Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 1216

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第四十章 你想回到童年吗?

(一)
虽是秋天,但人满为患的游乐园,还是把这里变成了‘夏天’。
到处是汗流浃背跑过的孩子,到处是高喊着自己孩子小名的父母。
失物招领和孩子认领的广播念了一次又一次,每次都是个不同的名字。
饮料机前,工作人员正在快速地往里面补货,然而没过半个小时,里面的东西就又被一售而空了。
扭蛋机前总是少不了孩子。
莫雪遥投入了两枚硬币,买了一个最贵的扭蛋。
“婉言!看我开到了什么!”莫雪遥有些兴奋地举着自己手中,从扭蛋里开出来的那只黄色老鼠。
李婉言的回答似乎有些敷衍:“嗯。”
“别人开出来都是弹弹球啊,我开出来是这个,嘿嘿,运气不错,是个笔套,可以套在我的水笔上。”
“挺好。”
“婉言和潘阿姨要不要买一个试试?我这里正好还有四块零钱。”莫雪遥兴奋地问道,“里面的大奖好像还没被抽走!”
李婉言正要拒绝,一旁的潘结香却轻轻笑了笑:“好啊,试试看吧?”
“大奖是什么。”李婉言用平淡的语气表达了自己的好奇。
莫雪遥蹲到扭蛋机旁,指了指上面的图案。
那是几个写着「限定版」三个大字的水晶玩偶。
其实就是透明的动漫公仔。
有神奇宝贝系列的,也有数码宝贝系列的,甚至还有美少女战士系列的。
这都是孩子们耳熟能详的动画,当然也是相当受欢迎了。
事实证明了有钱人真的不少。
即使是对于孩子们而言十分昂贵的两元扭蛋机旁,也已然挤满了人。
有些人不买,光是看看似乎都觉得足够过瘾了。
一个瘦得和猴似的小男孩儿不断的从口袋里摸出硬币,塞入投币口中。
然而遗憾的是,并没有抽到他想要的。
他将重复角色的扭蛋随手送给了旁边的孩子们,然后转身匆匆忙忙地跑远了。
旁边的孩子们都朝他投去了羡慕的目光。
那些免费拿到扭蛋的孩子,这会儿更是神采飞扬。
等到孩子们散去一些了,莫雪遥才推着李婉言和潘结香挤进来。
“来,婉言,自己投币会比较好,嗯——这样才有自己抽出来的感觉!”
李婉言无奈地看了她一眼,似乎有些想笑。
她和潘结香先后投入硬币,然后都转动把手,拿到了两枚扭蛋。
限定版的扭蛋果然没那么容易获取。
俩人拿到的都是很普通的玩具。
潘结香运气最差,扭蛋打开,里面装的是一枚弹弹球。
而李婉言的,则是一个丢到哪里就能黏到哪里的人形玩具,从外表来看的话……
嗯……勉强就称之为蜘蛛侠的拙劣仿制品吧。
“浪费了呀。”潘结香有些遗憾地叹了口气。
“……妈,你自己要玩的。”
“哎呀,难得来,玩一玩不是很正常的嘛。”莫雪遥赶忙指着远处喊道,“快走快走,我们去坐那个吧!空中三轮车!”
……
(二)
杭州少年宫的又一特色设施。
那就是架在空中的三轮车。
三轮车被固定在钢丝轨道上前行,转完一圈的话,就能把这里所有的景色都看一遍了。
虽说很安全也很平稳,但对于小孩子而言,在那么高的地方骑车,也依旧是一件十分刺激的事情。
玩这个的不算很多。
毕竟这必须得要大人陪同。
而游玩不是按照车算的,而是按照人算的。
也就是说得多买一张票才行。
所以反倒是情侣更多一些。
这辆三轮车最多可以坐下四人,每一个的脚边都有踏板,可以为三轮车加速。
实际上即使不踩,也会自动前进。
如果不想浪费钱的话,那就让它慢慢往前开,享受一下从空中往下俯瞰时才能看到的景色就好。
“你们看,这个三轮车多厉害,在空中也稳稳当当的,我们摇晃它也不会掉下去呢。”潘结香好像比莫雪遥和李婉言都要兴奋,“而且还会自己往前走,你们觉得动力在哪里?”
“呃……大概类似滑轮那种感觉?”莫雪遥不太确信。
“妈,别晃了。”李婉言有些无奈地看向她。
潘结香用手背掩着嘴角,轻笑着说道:“哎呀,你看我,都几十年没来了,上一次去游乐园玩,都像是上辈子的事情了。”
“结婚后没有去玩过吗?”
“结婚之前也有好久没去游乐园玩了。”她扭过头,看向坐在身后的莫雪遥,“小遥,你和我家言言常出来玩儿吗?”
“呃,其实,咳嗯,我也是不太爱出去玩的那种,不过,比婉言好点吧,好几次都是我拉她出去玩的,哈哈。”
“比如下雨天非要出去散步?”李婉言冷不丁地来了一句,不过脸上却挂着温柔的笑意。
“婉言不觉得那很有意境吗!”
“呵呵——你们两个,在一起有吵架过吗?”李婉言母亲潘结香好奇地问道。
相比之下,好像反倒是李婉言显得更成熟稳重一些。
“吵架?呃,从来没有吧,最多只有婉言单方面骂我。”莫雪遥说着,趁着李婉言没看自己,偷偷吐了吐舌头。
“什么时候骂过你。”李婉言淡淡地问道。
“好吧好吧,那就是唠叨和说教……跟我妈似的。”
“言言有很多坏毛病,住在一起的时候,你肯定没少让着她吧?”
“噫,什么坏毛病?我感觉还好吧,再说了,我自己身上的坏毛病也很多啊。”莫雪遥摊了摊手,“反正住在一起感觉还挺愉快的。”
“那就好。”潘结香意味深长地笑道,“其实每个人身上都有坏毛病的,重要的是怎么样互相适应,互相理解,然后,一起慢慢改好。”
“嗯,是啊。”莫雪遥全然没察觉到她话里的话,“朋友们之间都是这样的嘛。”
三轮车来到孩子最多的地方,会感觉耳膜都要被刺裂了。
孩子们的尖叫声,简直就是生活中最恐怖的声波武器……
即使是在喧闹的人群里,也依旧有着极强的穿透力。
莫雪遥忍不住踩了几下——她想快点离开这块区域,至少后边会安静一些。
……
(三)
“啊——哦——哇——!”
“婉言,你妈玩得好兴奋呀。”
“呃……我还是第一次见到她这样。”
坐完了青蛙蹦极,三人终于坐上了碰碰车。
这边的人比之前少了许多,不必排那么久的队了。
碰碰车里大多是大人带着小孩,当然也有成双成对的情侣。
刚开始的时候,大家都不好意思互相撞,甚至有人把碰碰车玩成了普通的卡丁车游戏。
莫雪遥却不管那么多,她一踩油门就直接撞了上去,气氛一下子变得欢快了起来,这种碰撞的感觉,也让人感到格外兴奋。
潘结香这个做母亲的,更是直接把李婉言给撞得东倒西歪,以至于后者竟然都无法形成有效的反抗。
“呼,没过瘾呢。”
“再玩一次?”
“好呀!”
李婉言看不下去这两个人了:“……还是留着玩其他的吧,多玩一种更划算。”
“啧,婉言好没情调。”
“是哦,言言有时候就是太严肃了呢。”
“妈——”
李婉言忍不住轻轻跺了跺脚。
莫雪遥歪着头笑了起来,她觉得这样很好,因为李婉言似乎只有在自己母亲身边的时候,才会特别像个孩子。
……
(四)
少年宫里有两块专门给孩子们玩的空地,一块是用来斗陀螺的,另一块则是用来跑四驱车的。
旁边甚至还有几个孩子正在全神贯注地拼着四驱车,有人正在计时,好像是在进行着竞速的比赛。
也总会有孩子询问其他人的四驱车是哪里买的。
回答五花八门,但最多的还是指向少年宫里的小店。
——大多都是从那儿买的。
这里卖的都是正品四驱车,价格虽然贵些,但质量明显要比学校门口那种五块钱一辆的好上不少。
“婉言。”莫雪遥托着腮帮蹲在一旁,手头上的票已经全用完了,不过天色却依旧亮堂的很,她觉得就这么走了好像不够过瘾,干脆就在旁边看起了小孩子们玩赛车。
说实话,她也想买一辆,但仔细想想,买去了基本都是浪费,所以很快就放弃了。
年龄越大,思考的越多,想要获得快乐就越是难呢。
“怎么了。”李婉言走到她身旁,轻轻拨弄了几下她发绳上的灰白色毛绒球。
“婉言,如果能回到过去,你会选择回去吗?就是童年的时候,无忧无虑……的那种时候。”
“不回去。”李婉言没有说为什么,因为莫雪遥在问出口后的三秒钟内也想到了原因。
她有些尴尬地挠了挠脸颊:“不过就算是让我选,我也不回去。”
这下轮到潘结香好奇了:“为什么呢?”
“因为我觉得长大本身就是一件开心的事情啊,为什么非得回到过去呢,是为了逃避什么吗?可小时候什么都不能改变,长大了起码可以自己去改变一些事啊。”莫雪遥认真地说着,轻轻晃了晃脑袋,两条马尾辫也跟着晃动,“就比如现在——我还可以再买几张票,我们去再玩一次碰碰车吧!”
“好,我来买。”潘结香立马笑着点了点头。
莫雪遥也不客气:“ok,那就交给阿姨啦,我去买甜筒!你们要吗?”
“我就不吃了,留给言言吧。”
“我也……”
“好,那就买三个!”
莫雪遥夸张地竖起了三根手指,飞快地跑向了贩售冰淇淋的小摊。
……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset