第一百二十章 信友（下）
午后的阳光很温柔，或者说，它只是对莫雪遥温柔而已。
因为天上的云朵将阳光都遮挡住了，操场上也没有多少阳光，照进教室里的也没有几束，其中一束就恰好照在她的身上。
简直就像是舞台上的聚光灯一样。
“走到哪里都耀眼啊。”路过的周勇忍不住自言自语的嘟嚷了一句。
教室里很安静，只要不是下雨天，操场上总会有许多的学生们。
踢足球、打篮球、打羽毛球、打乒乓球……
这么多的运动，总有不少人喜欢的。
实在不喜欢动弹的，就待在教室里，看着操场上的学生们肆意挥洒青春的汗水。
一旁的王佳乐正在拆着信封，想看看自己的信友是哪个国家的人。
墨筱笑似乎并不急着打开看，反倒是在欣赏着集邮册上那一张又一张的邮票。
她的妹妹墨竹莜则是已经睡着了，似乎每一天都严重缺乏睡眠的样子。
“小遥不拆开看看吗？”一旁的王佳乐好奇的问道，“我这上面的信友是来自美国的。”
“嗯……我看看。”莫雪遥拿出了信封，仔细的端详了一会儿。
上面写着的寄信地址是一串花体的拉丁文字。
看不出来到底到底是什么语言。
收信地址倒是用中文写的，只不过和上面那一连串漂亮的花体完全不一样，看起来生硬而又笨拙，就像是刚学会写字的小学生写的一样。
不对，与其说是写，倒不如说，更像是画出来的？
沿着边缘撕开信封，里面塞了好几张信纸，还十分贴心的在右下角标了页码，避免阅读顺序出现问题。
“怎么样怎么样，小遥的信友是来自哪里的？”王佳乐兴奋的凑了过来，问道。
“呃……是俄罗斯的。”
“哇！雪国呢！”
一说到雪国，莫雪遥就想起了自己小时候问太爷爷，为什么自己一个男孩子要叫雪遥。
就是因为想到那个雪国之乡对于他而言已经十分遥远，所以才给她取了这个名字。
不是物理上的回不去，而是精神上的回不去。
毕竟苏联都已解体，俄罗斯虽然是继承了苏联的大部分遗产，但却唯独没能将曾经的精神和信念给继承下来。
太爷爷年轻时幻想过的那个能够让世界大同的美好世界，也早已如同梦幻泡影般破碎了。
就在她走神的时候，王佳乐却已经替她将信件的内容小声的念了出来。
信件的开头是用中文书写的。
「可爱的新朋友：」
「你好，很高兴认识你。」
「我不知道你的高矮胖瘦和性别。」
“噗，这个字写得好丑呀！”王佳乐忍不住笑道。
“这中文水平已经不错了……不过感觉像是查字典写的……”莫雪遥嘟嚷道。
「但是还是很高兴。」
「快乐的交流，希望我们能有很长的时间都。」
「来自俄罗斯的是我。」
「非常抱歉，对于我来说太难了，中文。」
「请允许我用英文。」
之后就是一长段英文的信件了。
要说全部看懂，以莫雪遥这样的高中生水平并不一定能做到，但看懂一半还是没问题的。
而作为英语课代表的王佳乐对英文有着浓厚的兴趣，课外时间也有上提高英语水平的兴趣班，所以能看懂的词汇和句子比莫雪遥更多。
并且翻译的速度也比她快得多了，到后面莫雪遥就不自己想着这是什么意思了，干脆就直接让王佳乐一边看一边翻译给她听了。
“唔，对方的英文水平倒是还可以呢。”
“快翻译，这句话是什么意思啊？”
“这是俚语，翻译成中文大概是……有朋自远方来的意思？”
“啧……”
「我是俄罗斯人，但其实我的爷爷是基辅人，只是因为苏联变成了乌克兰和俄罗斯，而当时我们一家人又都在俄罗斯，所以我们就成了俄罗斯人。」
「如果你也和yuyu一样来自同一个地方的话，那么相比起来，我住的莫斯科可比你们那儿冷得多了。」
「但就算这样，我还是喜欢被皑皑白雪覆盖的城市呢。」
「其实我和yuyu交流的次数并不多，也没有询问太多有关中国的事情，后来她说她其实是一个英语老师，打算将我随机的推荐给一位学生时，我很高兴，因为我也是一名学生。」
「这一次，我想我们可以进行更深入的交流了，我很想了解你的国家，你一定也很想了解我的吧？」
「对于我来说，中国有一种特殊的情怀，虽然俄国继承了苏联的遗产，但真正继承了它意志的，却是中国，不知道你们那儿现在发展的怎么样了？」
「我爷爷跟我说，他曾经去过那里，但到处都很破烂，没有什么现代化的城市，都是古老的建筑物，虽然有很浓厚的历史气息，但却充满了一种破败寂寥的感觉。」
信很长，对方也提出了很多的问题。
因为寄信毕竟不是打电话那样的一问一答，所以为了让内容尽可能的充实，不要辜负最起码一个月的等待。
提出的问题很多，自我介绍也很多，有一段就像是在写介绍自己家乡的作文一样。
信的最后，还附了一张莫斯科夜晚的照片。
现在的莫斯科都已经下起了大雪，到处都被皑皑白雪所覆盖。
拍照者似乎是站在很高的建筑物向下俯瞰的，将这城市的豪迈和壮美都拍了下来。
但同时，那夜色中点缀的彩灯，也让人感觉到了几分隐藏在其中的柔情。
一直到信件的最后，寄信者才想起忘记说自己的名字了。
「утренняя звезда.」
这是俄文，然而莫雪遥和王佳乐二人都看不懂。
好在下面有英文的翻译。
「Morning star.」
「I looked it up in the dictionary. It means “晨 星” in Chinese.」
“这名字还蛮好听的，说起来，信友好像都有各自的昵称呢，小遥打算取个什么名字呢？”
“我……？”莫雪遥卷了卷乌黑的发丝，“嗯……没想好。”
“总不可能还是用真名吧？”
“我回去再想吧……”莫雪遥将信件收了起来，虽说着是回去想，但这会儿却已经开始思索了起来。
昵称一般是选取自己喜欢的事物，来取一个绰号的。
有些人的昵称好听、好看，有些人的则更偏向于搞怪一些。
当然也有的是致敬。
莫雪遥最近最喜欢的东西貌似是酥糖。
但总不能把宠物名当作自己的名字吧？
“有了！”她忽然有些兴奋的拍了拍桌子，“乐乐，对方叫晨星，那我叫微光怎么样？正好对应起来。”
“……你这是取情侣名吧？”
“想什么呢你！”莫雪遥不满的捏了捏王佳乐的小脸，“我可是很正经的在想名字的！”
“咿呀呀呀~好啦好啦，就算是情侣名也没用啦，因为对方明显是个女孩子嘛！”
“……”莫雪遥翻了个大大的白眼。
“叫微光也不错，但总觉得不适合小遥。”
“那你觉得我适合什么？”莫雪遥好奇地问道。
“叫……涟漪，怎么样？”
“……我不喜欢。”
“那就叫岧峣！”花银银也跑过来凑热闹了。
“调……遥……？”莫雪遥念着这个词语，不解的问道，“什么意思？”
“山高俊美的意思。”
“……感觉不太喜欢。”
“巉灂？如何？”花银银说着，在本子上写下了这两个字。
莫雪遥感觉此时的自己就像个文盲……
“行了行了，知道你语文好，别秀你那生僻字词汇量了好不好……别人又看不懂……”莫雪遥无奈的说道。
“嘛，好吧，那……栖迟，怎么样？带点隐遁的意思。”
“这个好像还不错，可是英文该怎么写？”莫雪遥耷拉着眼皮子问道。
“咦，这个就得问我们的英语课代表了哟~”
“我不会……”王佳乐很无力。
“那还不如叫晨曦呢。”
“这个不错哦。”
“嗯，我也觉得这个很好！”王佳乐用力点了点头。
“但我果然还是更喜欢微光。”莫雪遥坚定了最初的选择。
于是，莫雪遥的昵称就被确定了下来。
手头上虽然没有信纸，但这不妨碍她拿本子打个草稿。
反正中午也没什么事情可做，练习一下英语写作也是挺有趣的不是吗。
王佳乐见莫雪遥开始写了，她也跟着写了起来。
“花银银，到我办公室里来一下。”门口的班主任朝花银银勾了勾手指，让本想在一旁围观的花银银顿时泄了气。
“什么事呀——来了来了……”
“好事儿哟。”叶雯朝她眨了眨眼睛。
花银银走了之后，莫雪遥顿时觉得清静多了，有她在的时候，感觉总是叽叽喳喳的。
叽叽喳喳的也就算了，毕竟王佳乐也是很活泼的那种性格，但问题是有花银银在的时候，还得防备她突如其来的‘偷袭’啊！
「dear晨星：」
「I have received your letter.」
「nice to meet you.」
「my name is Glimmer（微光）.」
写信是一件有趣的事情。
除了以前在作文里模拟着给谁写信之外，这还是莫雪遥第一次写信。
或者说，第一次真正的写信给别人。
想说的话好像很多，又好像很少。
提起笔写了个开头，就又不知道从何说起了。
最后只能重新看了一遍对方寄来的信件，学着先从介绍自己的国家和自己所在的城市开始。
最好还能附赠一张照片，可惜家里并没有照相机。
但是……干爹有。
或许，可以找他借来用用？
……
