Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 139

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第一百二十五章 俩姐妹的早晨

冬日的暖阳,灿烂而耀眼。
  但这一切似乎和这间小小的屋子无关。
  十平米都不到的小屋子里,凌乱的堆放着一些杂物。
  水泥地上铺了一些拼图一般的泡沫垫子。
  干净的衣服被整齐的叠好放在左侧墙角的纸箱子里,没洗过的衣服则散乱的丢在地上。
  除了一张勉强能睡两个人的钢丝床外,就没有任何一件其他的家具了。
  床头柜也是一个纸箱,里面放了一大堆旧书,用以将纸箱给撑起来,好拿来摆放些杂物什么的。
  甚至拿来写字的书桌也是一个纸板箱,区别只是上面放了一块旧木板来保证书写时平整一些。
  在门口,一些被拆开的纸板箱围了半圈,做了一个小小的玄关,鞋子、雨伞、热水瓶都被放在这里。
  金色的阳光照在墨筱笑的脸上,让她从睡梦中转醒过来。
  虽然是住在这样一间小得几乎施展不开身子的小屋内,但昨夜睡得也还算安心。
  一醒来便是天亮了。
  “唔嗯……”她眯着眼睛深吸了一口气,然后将床单轻轻掀开,清冷的空气让她哆嗦了一下。
  她套上了对于她来说小了些,而且内里有不少补丁的旧大衣,又穿上了因为洗得太多而发白了的牛仔裤,这才走到窗边,将窗帘‘唰啦’一下的拉开。
  墨筱笑伸了一个并不那么尽兴的懒腰,映入她眼帘的不是什么让人心旷神怡的风景,而是一条摆满了地摊的小街。
  每个双休日的早晨,这条两辆汽车交汇都勉强的小街上就格外热闹。
  会有许多买菜的大爷大妈推着三轮车或者直接挑着担子在这里摆摊卖些新鲜的瓜果蔬菜。
  当然,也会有卖活物的。
  活鱼、活鸡、活鸭、土猫、土狗……
  都有可能会在这个小小的集市上出现。
  当然每一次集市结束之后,地上都会留下一大堆没人要的烂菜叶子,夏天的时候东西腐烂的快,一天没人清扫,就会有一股熏人的臭味。
  “唔姆……”墨竹莜抱着被子翻了个身,似乎是想抱住自己的姐姐,但却抱了个空,这让她有些不安的微微睁开了双眼,含糊不清的嘟嚷道,“老姐……又起那么早……”
  “是呀,你也快起床哦,今天有约定好的社团活动,而且我们出发前还得把衣服洗了才行。”墨筱笑指了指地上的校服。
  “困死……了……”妹妹将脑袋埋进了枕头里,“好想睡懒觉……难得休息……”
  “都七点了,还没睡够呀?”姐姐无奈的揪了揪妹妹的小脸,“起床啦,大懒虫,昨天十一点半就下班了,应该睡够八个小时了吧?”
  “可是平时没睡够呀……我要……补回来……”
  “真是拿你没办法~那你再睡会儿吧。”姐姐摇了摇头,将换下来的衣服都丢进了一个红色的大脸盆里,并且将洗衣皂、搓衣板和板刷也一并放了进去。
  然后她走到床头柜旁,将一只做工粗糙的储钱罐小猪拿了起来,里面的零钱也随之‘叮叮咣咣’的作响。
  姐姐拆开存钱罐小猪下面的盖子,一大堆一角的硬币从里面滑落了出来,她抓了一小把,将它们放在了一旁自己用卡纸做的小方盒里,再将存钱罐的盖子重新盖上。
  这个卡纸小方盒里的钱是平时打开水用的,热水瓶一角钱一次,热水壶两角钱一次。
  最后,她拿了一角钱放在口袋里,然后一只手抱着脸盆,一只手拎着热水瓶,走出了房门。
  “妹妹,我没带钥匙哦。”
  “嗯……”墨竹莜有气无力的应着,看起来是又要睡着了的样子。
  公共卫生间的门口,有一整排的水龙头。
  墨筱笑找了个边缘的位置,在那里洗起了衣物。
  很多在这里租房子的人,都是没有独立卫生间的,所以就只能拿着一个大脸盘到这里来洗。
  虽然说还可以去干洗店,但租住这种房子的人,显然是没有那个钱的。
  况且在公共卫生间外面洗点衣服,还不用花水费,何乐而不为呢。
  当然,也可以在去公共浴室洗澡的时候,顺便把衣服洗了,但昨天墨筱笑俩姐妹去浴室的时候,浴室都快关门了,不然也不用到今天来搓洗衣物了。
  其实对于她们而言,冬天比夏天好多了。
  最起码房间里不会那么热,而且也有浴室可以洗澡。
  在南方想要找到一个夏天也开门的浴室,那可不太容易呢。
  有很多时候只能退而求其次,去游泳馆洗个澡。
  但游泳的票价可要比在浴室里洗澡昂贵得多了。
  墨筱笑洗好了衣服,费劲的拎着热水瓶上了楼,又将衣服一并挂在窗户外面的横杠上,这里有前一任租客安装的小铁笼,倒是不用太担心衣服会被吹到外面去。
  “呼……”做完这一切的墨筱笑终于是松了口气,往自己那有些微微泛黄的玻璃杯里放了几许廉价的茶叶,然后倒满了开水。
  “妹妹~起床咯,八点钟之前我们得出发呢,约定的时间是八点半哦。”
  “呜——”墨竹莜虽然很不情愿,但还是费劲的从床上爬了起来,“好冷……”
  “今天这么大的太阳还冷呀?我倒觉得很暖和呢。”墨筱笑将墨竹莜的玻璃杯也拿出来倒满了水,“牙杯和脸盆里已经帮你放了水了,打开门洗漱就好了,废水待会儿直接倒门口窨井盖里就好了,给你省几步路走走。”
  “也没差多少嘛……”妹妹嘀咕着,抱着脸盆和牙杯走了出去。
  而姐姐则开始趁着这段空余的时间简单整理一下家里的东西。
  她背上了一个像是公交车乘务员会背着的那种小跨包,包里能放的东西不多,也就是放一些零碎的小玩意儿而已。
  在不上学的时候如果要出门,她一般就会背这个小包。
  里面放了两块洗干净的手帕,一刀抽出来重新叠好的卷纸,一个自己缝的,有些脱线了的小钱包。
  ……以及家里除了护肤霜之外的唯一一件‘化妆品’——唇膏。
  最后再将让个玻璃杯放进去,小包就装满了。
  带水喝是为了避免在外面口渴的时候要去买矿泉水。
  虽然说矿泉水不贵,但能省点钱就是一点,而且比起一毛钱一大热水瓶的开水来说,矿泉水可是要贵了几十倍的呢。
  不多时,洗漱完的妹妹就回到了屋子里。
  “诺,你的衣服已经帮你拿出来了。”
  “怎么又穿毛衣啊。”
  “这样暖和。”
  “那姐姐干嘛不穿?”妹妹嘟着嘴嘀咕道。
  姐姐愣了愣,然后苦笑着卷了卷自己那发黄的发梢:“因为……我不冷呀。”
  “那我也不冷!”妹妹像是赌气似的说道。
  “我要负责骑自行车,所以不冷~但你是坐在后面吹风的,待会儿冷了可别抱怨哦。”
  “不穿,今天太阳这么大,怎么可能会冷嘛。”妹妹说着,将大衣披在了身上,她的那件明显要比姐姐的新一些,“再说了,穿的那么多活动都不方便,还是穿少点好了。”
  “嗯……”姐姐犹豫了一下,看了一眼外面明媚的阳光,无奈的点了点头,“那好吧,今天的阳光确实很好,应该是不会冷的。”
  “好啦好啦……出发吧,嗯,我有点饿了。”妹妹摸了摸瘪瘪的肚子,抱着姐姐的手臂一边甩一边可怜巴巴的说道,“姐姐~我想吃小笼包~”
  “可以呀,但是吃了小笼包就没别的吃了,就一份小笼包吃得饱吗?”
  “再来杯豆浆就没问题~!”
  “喝什么豆浆呀,给你泡了茶,喝茶就好了。”
  “可是我想喝豆浆呀……甜甜的豆浆……”
  “……好吧好吧,别闹了,出发吧。”
  “嗯嗯!”
  迎着和煦的阳光,双胞胎俩姐妹走出了房子。
  沐浴在这样的光芒下,小屋里那种阴暗潮湿的感觉都在迅速褪去,整个人都仿佛变得精神了起来。
  七点四十多分,路边的早餐店仍旧络绎不绝。
  因为双休日的缘故,有不少人要睡懒觉,差不多也是这个时候来吃早餐。
  姐姐推着自行车走到了早餐店前,安静的排队等到自己,然后说道:“老板,给我来一份小笼,一袋豆浆,再来一个豆腐包。”
  “打包?”
  “嗯,豆腐包分开。”
  “好勒。”老板利索的将小笼包装进袋子里,然后给豆浆又套上一层塑料袋,再打开蒸笼从里面拿出一个比她拳头还大点的豆腐包来,一并递给了她,“一共两块钱。”
  “给。”
  “姐姐吃一个包子够吗?”
  “够啦,这包子那么大呢。”姐姐笑着,跨上了自行车,“走了~”
  “你要边骑边吃吗?”
  “怎么,不相信姐姐的技术呀?”
  “不是……这样会很干吧。”
  “没问题的。”
  “唔……”
  就这样,姐妹二人骑着车朝着学校而去。
  墨筱笑一只手握着把手,另一只手捏着包子,时不时的咬上一小口。
  而墨竹莜则悠闲的坐在后座,用老板附赠的一次性筷子夹着袋子里的小笼包,美滋滋的享受着浓郁的肉汁在自己嘴里流淌开来的感觉。
  “姐,喝豆浆吗?”墨竹莜眯着眼睛找准位置,猛然将吸管插进了袋装豆浆的顶部,举着它问道。
  “嗯……喝一口。”前面正好是个红绿灯,墨筱笑缓缓停了下来,微微侧过头去,而墨竹莜则将豆浆递到了她的嘴边,“好喝~”
  “是吧,早上就应该喝点甜甜的豆浆嘛!”
  ……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset