Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 148

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第一百三十四章 风雨晦暝

窗外大风呼啸,雨水就像倾泻而下,像是要将整座城市都冲走一般。
  “啪嗒。”走进教室的王浅语关上了电灯,“今天的英语课呢,我们不讲课,而是——来聊点有趣的,比如说关于英国在中世纪时的一些传说故事什么的。”
  “来,有人能说上一些吗?”
  “女巫!”高缘立马喊道。
  “对,女巫,还有呢?”
  “魔法!”
  “嗯,魔法,没错,还有呢?”
  “术士、狼人、吸血鬼、猎魔人……”喜欢看这种西方奇幻故事的刘小伟一口气说出了很多。
  “不错不错,不过看来还是男生知道的多一点啊,有没有女生知道一些其他的?”王浅语坐在讲台上,点燃了一根并不明亮的香薰蜡烛。
  那蜡烛装在一个看起来很精致的容器里,怎么看都很昂贵的样子。
  虽然是白天,但却因为下着大雨刮着大风的缘故,让整座城市仿佛深夜一般。
  关了灯之后,就真的什么都看不见了。
  这也让讲台上点着蜡烛的王浅语更为显眼。
  “还有怪物,比如长着章鱼头,却有着人的身子的怪物……”莫雪遥举起了手,也算是为女生们撑撑场面。
  毕竟相较而言,喜欢这种有点恐怖的奇幻故事的女生实在不多。
  “噫,听起来就好恶心,又恶心又可怕。”王佳乐缩了缩脖子,鸡皮疙瘩都起了一身。
  “对的,确实也有很多这样的传说故事,有人整理成册,把这种传说故事集合到一个体系下,叫做‘克苏鲁’,不过属于很偏门的传说故事了,一般的人也不会去研究,没想到莫雪遥竟然知道呢。”
  “呃……偶尔看到过一些。”莫雪遥讪笑着说道。
  “好,那么我们其实都知道很多英国或者说整个欧洲在中世纪到近代都有很多诡异的传说故事,最常见的就是巫婆、魔法什么的,那么大家知道这些用英语该怎么说呢?它们的正统叫法其实应该是……”
  虽然今天不上书本上的内容,但王浅语还是因为职业习惯还是给学生们上起了课。
  不过像这样有趣的‘课程’,大多数的学生应该都不会抵触吧。
  哪怕英语不好的学生,也会像模像样的模仿几句。
  于是,就在这昏暗的烛光中,王浅语开始讲起了那些恐怖而诡异的故事。
  当然,是中文里掺着英文的
  这些传说故事里,充斥着血腥的内容,肠子、内脏、大脑,是在故事里出现过最多的词汇,男生们听得都很兴奋,因为觉得很刺激。
  而女孩子们则觉得有点害怕,可还是想继续听下去。
  就好像看恐怖电影一样,明知道自己可能会被吓到,却还是忍不住要睁开眼睛再看几眼。
  这节英语课上完的时候,让很多学生都觉得四十分钟一节课完全不过瘾嘛。
  当然,也和今天是周五有关,到了周五,马上就要放假了,大多数学生的心情都很放松,有的人会因此而上课心不在焉,但也有的会因此而注意力更加集中。
  英语课是上午的最后一节课,对于二班的学生来说,上完英语课后,今天的课程也差不多结束了。
  因为下午一节是家政课,一节是班会课,全都是可以随意放松的课,不用像其他课一样必须得集中注意力去听课才行。
  “三、二、一、下课!”皮肤有些黝黑的马甲第一个冲了出去,如果每天中午吃饭有个‘谁第一个冲出教室’的比赛的话,那么马甲已经蝉联了十几次的冠军了。
  踩着铃声,男生们闹哄哄的冲了出去,让这大楼都一阵震动,仿佛三天三夜没吃过东西一样的兴奋。
  嗯……花银银貌似也混在男生堆里冲出去了。
  “怎么每次都跑那么快呀。”王浅语无奈的摇了摇头,“好啦,今天的课就到这里结束了,上次说好的,期中英语考进全年级前十的同学,到我这里来领你们许愿的礼物。”
  全班前三的李婉言、雪先生和莫雪遥,各个科目都是全年级前十,英语自然也不例外。
  除此之外,还有一位是王佳乐,她的英语给她的总分拉了不少排名,考了个全年级第二名,比雪先生还高一个名次。
  莫雪遥的英语虽然不错,但和王佳乐还是差了几分,排在了全年级英语第七名的位置。
  总的来说,莫雪遥是每一门都不错,像王佳乐、花银银这样的,就属于偏科了。
  嗯,而且花银银还是严重偏科的那种。
  “咦,我记得乐乐好像是要一套洛丽塔裙子来着?难道老师真的买了?”墨筱笑惊讶的说道。
  “当然咯,我说啦,只要是你们想要的礼物,只要是别太过分的,都可以实现哟。”王浅语微笑道。
  “那种一两千块钱一件的小裙子也算不过分的礼物吗?”莫雪遥感觉自己上当了,当时王佳乐这么说的时候,她还以为那是开玩笑呢!
  所以她没说具体要什么,只是让王浅语随便给自己挑一份。
  也不知道到底选了什么……
  “喂喂,让让让让,我都进不去啦!”王佳乐在讲台外面喊道,一大群女生想见一下英语老师买了什么昂贵的东西,所以都凑了过来,将讲台处围了个水泄不通。
  “好啦好啦,大家让一下,让我们的四位全年级前十的同学进来领礼物咯。”王浅语眨了眨眼睛,“真那么喜欢的话,平时就认真一点,下次考个好成绩,也可以获得哟。”
  “下次也可以吗?”
  “真的真的?”
  女孩子们兴奋的问道,好像一下子就充满了动力。
  毕竟,这些漂亮的小裙子,又有哪个女孩子能够抗拒呢?
  “给,这个袋子里的是我们的英语课代表的~”
  “老师你喊我?”吕伯伦不知道从哪里钻了出来,长着个国字脸的他,在女孩子堆中显得格格不入。
  “你哪里来的啊?去去去,吃饭去,没你事儿。”王浅语挥了挥手,像是驱赶蚊子一样,戏谑着调侃道。
  “不是喊英语课代表吗?我这不来了嘛。”
  “哦,那你要穿裙子吗?”
  “不要不要。”
  “那你还来干嘛?”
  “就是。”王佳乐附和着,接过了自己的礼物袋,纸袋子里装的是一整套洛丽塔裙子,无需怀疑,王浅语买的绝对是正版的,那价格,恐怕普通人三个月的工资都买不起呢!
  “回去记得试试喜不喜欢哦,应该是合身的。”
  “嘿嘿,谢谢浅语~”拿了礼物的王佳乐素素软软的说道,都不喊老师了,改用更亲昵的称呼了。
  “买那么昂贵的东西,老师的工资真的没问题吗?”莫雪遥担忧的问道。
  “没问题啦~都是小钱~”王浅语轻松的回答道。
  这让莫雪遥想起了那个说高一二班的英语老师,有一辆跑车而且还住别墅的传闻。
  该不会是真的吧?
  看这架势,恐怕是很有可能。
  “然后,班长要的——钢笔。”
  “这个看起来很贵吧。”李婉言看着这个用精致盒子装着的钢笔,是德国某个知名品牌的,“我收下,真的没问题吗?”
  “没问题的呀,老师让你收下你就收下呗。”王浅语笑了笑,“这个比小裙子可便宜多了呢。”
  “然后是雪先生,你要的这个魔方……嗯……这是我能找到的最好的了,但还是很便宜,真的没问题吗?”
  “老师,对于你来说,一百块钱的魔方也很便宜吗。”雪先生摸了摸鼻子,“我还想给老师省钱的,没想到你还是买了这么贵的啊。”
  “咦,是吗?可是那种一两块钱的显然没法玩吧,总之,收下吧~”王浅语笑了笑,望向了莫雪遥,“最后呢,是莫雪遥的,因为你说随便什么都可以,反而让我苦恼了很久呢。”
  “咳。”莫雪遥看着最后那个纸袋子,有点怀疑这会不会和王佳乐一样,也是裙子,她可不想要裙子啊。
  早知道就说要高达了。
  但毕竟要矜持一点嘛,王佳乐那是和英语老师关系好才可以开玩笑似的随便乱说的。
  其他人可都没有说要很贵的东西,但是谁知道钢笔和魔方,她都买了很贵的那种啊!
  “所以,就挑了这个,嗯……女孩子应该都会喜欢的吧?”
  听到这话,莫雪遥的心里就咯噔一下。
  女孩子都会喜欢?
  那肯定是莫雪遥不喜欢的东西了。
  “所以……是什么呢?”她试探性的问道。
  “是BJD娃娃哦!”王浅语得意的笑着,“里面有专门的娃娃箱,还有防护油,爽身粉、两套包括鞋子在内的替换衣物,还有一些其他诸如蝴蝶结之类的配饰什么的。”
  “听起来,就好贵……”
  “还好吧,嗯,这个其实不是买的,是我自己的,但我家里已经有很多啦,所以就挑了一个给你,算是二手的吧,所以没那么贵。”
  听得出来,这玩意儿原价绝对是贵得吓人。
  莫雪遥都不敢问了。
  万一价格要个三四千,那真的是得把她给吓死了。
  “这太贵重了,老师,我……”
  “给你就是给你啦。”王浅语打断了莫雪遥的话,“老师承诺的事情可从来不会食言哦,送出去的礼物也绝对不会收回来哦~对了,这个娃娃给你之后,名字你可以自己取,要好好呵护‘她’哟。”
  “……”莫雪遥捧着被王浅语强行塞在怀里的纸袋子,不知道该说什么好了。
  到底是自己太穷,还是这世界上有钱人太多?
  ……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset