Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 159

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第一百四十五章 烤火桶和豆腐汤(上)

“大家好,我是你们的天气播报员‘七夜茶’(注①)——今天是1999年12月26日,星期天早上六点三十,今天杭州小雨,最低气温六摄氏度,最高气温九摄氏度,东北风三级,天气渐凉,注意增添衣物,小雨将会持续一整天,出门请别忘了带雨具……”
  电台广播的声音悠悠响起,替换放了一夜的电台音乐。
  莫雪遥迷迷糊糊的睁开眼睛,看到的是一片开裂且发黄的天花板,在愣了一秒钟之后,她才想起来自己现在是在哪里。
  昨天在超市里的时候,墨筱笑的妹妹墨竹莜硬要买瓶酒回家喝,而且不要啤酒,因为觉得啤酒不能暖身子,最后大家实在拗不过她,买了一瓶黄酒回家。
  一瓶黄酒用一次性的杯子装,正好是三杯。
  三人一人一杯,就着些小菜边聊天边喝酒。
  到后面的是时候姐姐是第一个醉的,搂着莫雪遥的肩膀哭诉着这些年的辛苦,还不断的说着‘如果不是为了等我,爸妈也不会出车祸’之类的话。
  妹妹是第二个醉的,一会儿抱着姐姐喊妈妈,一会儿抱着莫雪遥喊爸爸。
  莫雪遥倒是没醉,只是喝过酒后的人似乎更容易困,但她还是强撑着打了点冷水掺了些热水,给姐妹俩抹了把脸,洗了洗脚,才将她们放到了床上去。
  而她在自己洗漱后,也躺倒在了床上,醒来时,就已经是早晨了。
  只不过窗外依然淅淅沥沥的下着小雨,天色灰暗无比,看起来好像还是深夜一样。
  或许是昨夜有一场不错的深度睡眠,所以莫雪遥一觉醒来很是精神,并没有继续睡的意思,于是她就下了床,套上妹妹的校服,稍微清理了一下房间,搬了个里面装满书本的纸箱坐了下来。
  墨筱笑和墨竹莜姐妹俩的房间里,连桌椅都没有,一切都是用廉价的纸箱来代替。
  即使是过去没有用了的教科书,也有如这般的使用方式呢。
  绵绵的阴雨让人根本不想出门,只想懒洋洋的趴着什么都不做。
  说起来莫雪遥还有作业没写呢,忽然有些浑身不太自在。
  要不要回家写作业呢?
  但父母都没有来找她,现在回去岂不是很没面子?
  莫雪遥这样想着,决定将这件事往后拖拖,反正时间还早。
  “嗯姆……”或许是莫雪遥搬动纸箱的声音吵醒了姐姐,她翻了个身,缓缓睁开了双眼,“小遥?醒啦?”
  “嗯,早。”
  “早,呃……昨天喝醉了,糟糕……都没有洗漱来着。”
  “没事,我帮你们擦脸和擦脚了。”莫雪遥随手从一旁的纸箱上拿了一本豆腐块大小的漫画来看。
  这是哆啦A梦的盗版漫画,展开后有长长的一条,优点是方便携带和便宜。
  毕竟这样一本只要五角钱,但却足足有三四个故事呢。
  “那还好,谢谢啦~”姐姐松了口气,伸手从一旁当作床头柜的纸箱上拿起了自己的手机。
  “咦,第一次发现,笑笑还有手机啊。”
  “一台老手机而已,嗯……是我父亲留给我的……遗物。”她有些怀念的摸了摸这看起来十分陈旧,而且有一些外观破损的摩托罗拉手机,那根天线的套子都遗失了,让一整根天线luo露在外面。
  姐姐一只手操作着手机,另一只手关掉了收音机,神色忽然一凝,然后小心翼翼地看了莫雪遥一眼。
  正在看小漫画的她自然是没有任何察觉。
  这是一个未知号码在昨天晚上发来的短信,看内容应该是班主任或者班长。
  每个班的学生在开学的时候都要填写一遍自己父母的电话号码,而姐姐填写的自然就是自己的,当然了,实际上这个电话号码也是父亲所留下来的。
  但让人惊讶的是,发信的口吻不是在和姐妹俩的父母对话,而是在和姐姐墨筱笑直接交流。
  就好像她知道姐妹俩是没有父母,相依为命的一样。
  短信的内容也很简单,就是简短的一句话:「笑笑,小遥在你那吗?」
  到底是班长发来的短信,还是班主任发来的?
  墨筱笑想到班长好像是没有手机的,虽然可能是借别人手机发的,但这种事情一般都是班主任来处理吧?
  所以……应该是班主任发的短信。
  她这样判断着,思索着回复了消息,无论莫雪遥愿不愿意回去,都不能让大家担心才是呢。
  「小遥在我这,请放心。」
  不一会儿,就出现了短信发送成功的提示音,而且很快,就有一条短信回了过来。
  「好的,让她早点回家。」
  「好的,但她今天可能还是不想回家。」
  姐姐的回信发送之后,对方就没有再进行回应了,毕竟短信费还蛮贵的,在没有包专门短信套餐的情况下,一条短信要收取3角钱的费用,如果是跨省的,那就要收取五角了。
  “小遥,冷吗?”
  “稍微有点。”
  “那就烤火吧。”
  “烤火?”莫雪遥疑惑的望着四周,没发现这屋子中到底有哪里是能烤火的。
  “嗯,等下哦,我先起床~”
  “好。”
  姐姐起床的时候,为妹妹重新掖好了被褥,然后又‘哒哒哒’地跑出去洗漱了一番。
  等回来的时候,她拎了一个袋子,袋子里面装着一块块拳头大小的木炭。
  “从烧烤店里买来哒~”她笑着走进了屋子里,“待会儿就会暖和起来啦。”
  “咦,那平时为什么不烧呢?”
  “因为木炭虽然不算很贵,但每天烧还是烧不起的呀。”
  “啊,是因为我吗,谢谢……”
  “没有没有,偶尔我们也会享受一下的嘛,生活总要点甜味,才能继续下去,不是吗?”姐姐笑了笑,从门背后放鞋子的地方拿出了一个铁桶来。
  这个铁桶看起来原本应该是装油漆的,不过里面连一点油漆都没有了,全都被洗得干干净净,看起来像是新的一样。
  也不知道上次使用是什么时候的事情了。
  “小遥~帮忙把桌子搬一下~”姐姐指着放在窗边的纸箱说道。
  “这个吗?”
  “对~”
  于是,莫雪遥和墨筱笑一起忙活了起来,将周围清理出来,然后铁桶则被放在了靠近窗边的位置,这里也正好没有泡沫地垫,不用担心把地垫给烫坏了。
  铁桶看起来是改装过的,在上方的位置,装了一个可拆卸的网架,平整的网架上面能热些东西,或者烤些什么。
  而且这个铁桶还有一个扎了几个通气孔的铁盖子,这样没人在旁边的时候就可以盖起来,避免有什么东西飞进去点着了整个屋子。
  姐姐先将碳块倒进了铁桶里,然后找了几张废报纸卷起来放在了碳块的上方。
  “小遥,帮我拿一下火柴~”
  “在哪里?”
  “抽屉里。”
  所谓的抽屉,其实也是用纸箱子做的,不得不赞叹姐妹俩的心灵手巧,竟然能用纸箱把抽屉做得这么好看,而且还是双层的,里面放了一些零碎的,容易弄丢的杂物,其中就包括好几盒火柴。
  “给。”莫雪遥拿了一盒递给了姐姐。
  “咔嚓——!”姐姐熟练的划动火柴,然后将它丢了进去,废报纸很快就被点燃了,顺带着将那些碳块缓缓的烧着了。
  紧闭着的窗户被推开大半,窗帘也被拉到一旁。
  在碳块还没彻底烧起来之前,外面吹进来的冷风反而让莫雪遥感觉到更冷了。
  约莫十五分钟后,碳块才总算彻底烧着,铁桶前也变得暖和了起来。
  “啊啾!姐姐——别开窗户呀……”妹妹打了个喷嚏,揉了揉鼻子嘟嚷道。
  “莜莜,起床啦,来烤火呀。”
  “咦?今天有火烤?”妹妹一下子就精神了起来,猛地坐了起来,兴奋的开始往自己身上套衣服。
  “当然哦。”姐姐微笑着说道,“对了,妹妹,你下去洗漱的时候,记得买六个馒头回来。”
  “好的~!”妹妹迫不及待的从床头柜里拿了零钱,带上洗漱的用具,便一溜烟的出了门。
  “好舒服啊——我觉得我家里也需要一个这样的烤火桶……”莫雪遥坐在大铁桶前伸着手,一脸幸福和满足的模样。
  “市场里应该有卖的,我这个是在叫卖的三轮车上买来的,因为是用废旧材料制作的,所以比较便宜。”
  “嗯……呃……再说吧。”莫雪遥的神色僵硬了一下。
  姐姐笑了笑,没说话,只是从一个纸箱底下抽出了一个菜板,然后将老豆腐和排骨切块,并且将其他诸如胡萝卜、香葱之类的佐料切成丁,一并倒入了电饭煲里,接着再往里面倒入开水和调味料,然后就关上盖子,开启了煮饭模式。
  这个电饭煲并不大,如果是给两三个成年男性煮饭吃可能都还不够,但如果只是姐妹俩用的话,倒是足够了。
  毕竟买太大的浪费钱,电饭煲在这个年代还是有些昂贵的‘高科技’产品呢。
  “这是要煮豆腐汤吗?”
  “嗯。”姐姐微笑着点了点头,脸颊两边的酒窝深深的陷了进去,“冬天喝点热汤很舒服的哦,然后这边烤火架上还可以烤点东西吃呢。”
  “烤什么?好像没有肉了吧。”
  “可以烤红薯、烤土豆、烤玉米呀,而且不用刷油,吃起来更干净哦。”
  “啊!我想吃烤玉米!”莫雪遥有些激动的搓了搓小手。
  “没问题~”
  ……
  ========
  注①:七夜茶:此处致敬《逆流而下》作者七夜茶,顺便强烈推荐茶姐的《御神夜》(非变身),很好看,是一本借用了英灵召唤设定的书,比fate原著更胜一筹,年代久远了,只有百度可搜到。「就是因为爱上了这本书里太阴的人设,所以后面我所有的书几乎都有太阴出场。」

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset