Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 190

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第二十章 庄莲怜

“庄莲怜?”莫雪遥重复着这个名字,“庄子的庄?”
  “嗯,莲花的莲,和竖心旁一个令。”庄莲怜挤出一丝微笑,“抱歉,给你们带来麻烦了。”
  “都说了不是你的错啊。”莫雪遥摆了摆手,“你为什么在这里?腿脚不方便的话,应该待在家里比较好吧?”
  “家……?”庄莲怜苦笑了一下,“我、我已经没有家了呢……”
  “诶?”
  其他人都疑惑地看着她,等待着她的解释。
  但庄莲怜却摇了摇头,似乎不愿意多说。
  众人面面相觑,不知道该怎么办了。
  “那,你总该住在一个更安全的地方吧?”莫雪遥打破了这份沉默。
  “这里也挺安全的,最主要的是,不用钱。”庄莲怜正说着,肚子忽然传出了‘咕噜噜’的声响,她的面色顿时变得尴尬起来。
  而莫雪遥也才发现她的脸色是不正常的苍白。
  “你几天没吃饭了?”她关心地问道。
  “唔……大概有……两天多吧……?”
  “那就是快三天没吃东西了?”
  庄莲怜不好意思地点了点头。
  “那我们先带你去吃晚餐吧。”莫雪遥提议道。
  “可以。”陈程点了点头,“我请客,也算是谢谢各位的出手相助。”
  “不、不太好吧?”庄莲怜怯怯地说道。
  “没事,帮助弱者是应该的。”周勇理所当然地回答道,“走吧,莫雪遥,这里就你一个女生,拜托你搀扶一下她吧?”
  “我、我没事……我自己可以走……”庄莲怜害羞地抓起了一旁的假肢,“我、我能走的……”
  莫雪遥笑了笑,朝她伸出了纤长的手:“雪天路滑,还是搀扶着你吧。”
  “那……那……谢谢……”
  “啊,对了,这个是你的行李吗?”周勇指着一边放着的那个崭新的粉红色行李箱问道。
  “是、是的。”
  “那我帮你拿着吧。”周勇将行李箱拎了起来,“哇,还挺重的!”
  “你也太没力气了吧?”陈程戏谑道,“一个行李箱还觉得重?”
  “你来试试?”
  “我靠,我身上都是伤,使不上力,你加油。”陈程说着,点起了一根香烟,“嘶——哈,舒服,你要不?”
  “我不抽烟。”
  “你呢?”陈程看向端木济,“你好像叫……端什么来着?”
  “端木济。”端木济点了点头,“给我一支吧。”
  “哦,终于有会抽烟的了,来,上好的中华。”
  “这么贵的烟哪来的?”端木济有些疑惑。
  “我爹那拿来的。”
  “啊?”莫雪遥愣了愣,因为她分明听班长说,陈程根本就没有和父母住在一起啊,她一直都以为这烟是他自己买的呢。
  端木济叼起一根烟抽了一口,就剧烈的咳嗽了起来。
  “我靠,什么啊,你根本不会抽烟啊,别把我中华浪费了啊。”陈程多少有些心疼,“像这样,先慢慢的吸一口,在肺里过一圈,再慢慢的吐出来,不要太快。”
  “行了吧陈程。”莫雪遥搀扶着少女的手臂说道,“别在这里教坏好孩子了,我们去哪里吃晚餐?”
  “找一个安静一点,又近一点的地方吧。”陈程说道,“有了,就那家必胜客吧,平时没什么人去的。”
  没什么人去的原因不是不好吃,而是太昂贵了,比肯德基和麦当劳的食物都要昂贵得多。
  一个足够五个人吃的披萨,最起码也要一百多块钱。
  那可是这个年代的一百多块钱啊!
  但如果希望环境安静又干净的话,那里确实是不错的选择。
  “我靠,土豪啊。”周勇上下打量着陈程,“平时怎么没看出来?”
  “呵呵,吃点必胜客的小钱还是有的。”陈程得意地说道。
  必胜客距离这里不远,走路大概十来分钟。
  众人很快就到达了店门口。
  店里的员工甚至比客人还多,一眼望去,只有一桌有人,其他桌子都是空着的,更别说楼上还有一层呢。
  “欢迎光临!”一走进店里,顿时就是贵宾级的待遇,五六个漂亮的女服务员微笑着鞠躬道,“请问是在店里吃还是打包?”
  “店里吃,二楼可以坐吗?”陈程熟练地回答道。
  “可以的,请跟我来。”一位身材高挑的女服员站了出来,领着众人上了楼。
  “上楼梯的时候小心点。”莫雪遥紧抓着庄莲怜的胳膊,说道。
  “嗯……”似乎是嗅到了无形中弥漫着的香味,庄莲怜的肚子又‘咕噜噜’地叫了几声,让她的小脸变得有些泛红。
  “请您在上面点单,需要什么打勾就好。”服务员温柔地微笑着,将一本彩色菜单和铅笔递了过来。
  里面的食物五花八门,玲琅满目,看了就让人食欲大开。
  都是些充满异域风情的食物,比如那什么奶油蛤蜊汤就让莫雪遥很是好奇,往里面加了奶油的话,到底是什么味道的啊?
  “你们点吧。”陈程将菜单推给了其他人。
  “你点吧,我不太熟悉。”
  “我也是。”
  “嗯。”
  “好吧,那我点吧。”陈程拿起菜单选了起来,“首先当然是得吃披萨,十五寸的海鲜火腿双拼披萨怎么样?”
  “没问题。”莫雪遥点了点头。
  其他人也没有任何异议。
  于是,陈程就按照自己平时吃的那些,以五个人的分量点了一遍。
  除了披萨之外,还有大份的蛤蜊汤以及一人一块的牛排和每人一份的蔬菜沙拉。
  别看好像量不多,但价格可不便宜,这一下子直接付了四百多块钱,看得莫雪遥直咂舌。
  而陈程却好像很不在乎的样子。
  虽然量看起来不多,但肉比较多,光是一个牛排,对于莫雪遥来说就能吃个八分饱了,所以综合来看还是足够五个人吃的。
  很快,食物就一块儿上齐了。
  庄莲怜吞了口唾沫,看着自己面前的牛排,小心翼翼的使用着刀叉。
  而莫雪遥则站起身为她盛了一碗蛤蜊汤:“来,先喝点汤暖暖胃吧,这么久没吃东西了,一下子吃牛排,会肚子不舒服的吧?”
  “谢谢……”
  庄莲怜的眼角有些湿润,她接过蛤蜊汤小口的喝了一口,然后就陶醉在这美妙的味道之中了。
  隔离的壳都已经被去除了,所以直接咬就可以,完全不担心硌牙。
  所谓的奶油蛤蜊汤,莫雪遥反正是没吃出奶油的味道来,只是觉得味道很鲜而已。
  披萨也是莫雪遥从来没吃过的新奇食物。
  她先给庄莲怜拿了一块,然后才自己拿了一块有海鲜的。
  怎么说呢,味道还可以,但不是想象中的那么美味。
  感觉好像还是家门口早餐店卖的千层饼更好吃一点。
  唯一特殊的地方大概就是可以拉丝吧?
  然而拉出来的丝既没有什么味,吃起来也不好吃,就像是在嚼橡胶一样。
  兴许只是莫雪遥的口味和别人不同,毕竟其他人看起来还是吃得挺开心的。
  牛排是对于她来说是绝对的奢侈品了,平时买卤牛肉家里都只买个二两的。
  但面前这块大牛排差不多就得有二两了吧。
  “咦,怎么还有血丝的。”莫雪遥不太熟练的拿着刀叉切下了一块,疑惑的说道。
  “因为不是全熟的。”陈程回答道。
  “啊?没熟能吃吗?”
  “哈哈,牛排当然可以,这是七分熟的,是大多数时候味道最好的牛排。”
  “是吗?我怎么没吃出来。”莫雪遥翻了个白眼,“嗯……有点嚼不动……”
  一旁的庄莲怜在牛排上轻轻划着,看起来要比莫雪遥熟练多了。
  而周勇却是怎么切都切不好,反而把盘子切得‘噶喇喇’的作响。
  于是他干脆就把叉子往牛排上一插,然后就放到嘴边直接啃了起来。
  “嗯,果然这样才过瘾嘛!”
  “你也太……”陈程无奈地叹了口气,旋即又笑了起来,“算了,吃得开心就好。”
  端木济闻言,松了口气,也和周勇学了起来。
  “哈哈,果然还是这么吃更好吗?”于是,莫雪遥也不再装模作样地用刀叉了,而且她是干脆直接用手捏着吃,虽然说刚才洗过了手,可还是有些不太优雅。
  不,不能说不太,应该说——实在是太‘粗鲁’了吧。
  一顿晚餐结束后,天色已经彻底黑了。
  “惨了,我得赶紧回去了。”莫雪遥一下子站了起来,看向身旁的庄莲怜,“你怎么办?要……去我家留宿一下吗?”
  “不、不用了……谢谢你们,我住在面包车里就好……”
  “诶?真的没问题吗?”
  “嗯。”
  莫雪遥见她这么坚持,也就不再强求,只是到一旁的小店里用自己的零花钱买了一大堆牛奶和零食递给了她:“那这些给你,不要再饿肚子了,如果改主意了,你就到肿瘤医院那边的水果店里来找我。”
  “谢谢你……”
  “那我先回家啦!”
  “啊,莫雪遥,等等我,我们顺路的!”
  “你的公交车站就在前方五百米,顺路个鬼啊!”
  “五百米也是顺路嘛!”周勇高喊着追了上去,脚下一滑,就在地上摔了个狗啃泥。
  “真是拿你没办法。”莫雪遥无奈地笑着,转过身将他拉了起来,“行了行了,那就一起走吧。”
  “嘿嘿……”
  端木济看了一眼陈程,轻声说道:“我们把她送到面包车那里去吧。”
  “嗯。”陈程点了点头,拎起了她的行李箱,“我们走吧。”
  ……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset