Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 222

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第五十二章 春节

“叮——咚——叮——咚——”
  悠扬的钟声传出很远,震得山上的积雪也‘簌簌’的颤动。
  大厅里的众人都放下碗筷,像是早已约好的一样冲了出去。
  在门口放着很多烟花和爆竹,想放的话自己拿就行。
  莫雪遥一口气拿了一大堆,连路都快走不动了。
  “小遥,你也太贪心了吧。”李婉言无奈的叹了口气。
  “这么多人呢,不多抢一点就没有啦!”
  “男孩子气的小遥遥,特别喜欢放烟花呢~”花银银用手背掩着嘴,表情十分夸张的大笑道。
  可惜没有照相机,不然完全可以把她这表情拍下来挂在家门口,绝对能辟邪。
  “我们找一个高点的地方放烟花吧。”雪先生双手插着口袋,淡淡的笑道。
  “好啊,小雪知道哪里有吗?”
  “白天的时候我去逛过了,有一座水塔是可以上去的。”
  “不愧是雪先生,都踩好点了嘛!”花银银竖起了大拇指。
  “这话听起来怎么像当小偷提前踩点似的?”莫雪遥嘟嚷着说道。
  “那就快走吧。”有些急性子的李婉言用平淡的语气催促道。
  她很少会将自己真正的情绪表现出来。
  雪先生点了点头:“好,大家跟我走,我们去水塔那里。”
  水塔在小镇的另一边,可以通过长长的楼梯盘旋着走上去,只不过坡比较陡而已。
  大家都帮莫雪遥分担了一点烟花,排队朝上走去——因为楼梯很小,一次只能有一个人通过。
  水塔的水箱在上端的位置,而在顶端还有一个小平台,也不知道是拿来做什么用的,反正这块空地还挺大的,中间有起码四五平米的空地可以用来燃放烟花。
  “一个一个放!先放这个三十六响的大烟花吧!”莫雪遥搬来了一个大烟花,放在中心的空地上,“我来点火,大家快往旁边站!”
  “小心点。”
  “安心吧小雪,放烟花这种事情,我最擅长了!”莫雪遥兴奋的划了一根火柴点燃了烟花。
  “嘶——”烟花的引信开始燃烧。
  莫雪遥一溜烟地跑到了水塔顶部的边缘,靠在生锈了的铁栏杆上。
  “咻——”
  “砰——”
  “啪——!”
  绚烂的烟花顿时炸开,对于中国人而言,真正的2000年才终于到来。
  “新年快乐——!!”莫雪遥扯着嗓子仰天大喊道,立马就剧烈的咳嗽了起来。
  “叫那么响干嘛。”李婉言无奈地拍着她的背脊为她顺着气。
  “新年嘛,当然要大声点才行。”
  “新年——快乐——”花银银也高声大喊。
  “呵呵!”就连雪先生也爽朗地咧牙笑道,“新年的一年里,大家都有什么愿望吗?”
  莫雪遥仰头看着烟花在漆黑的夜空中炸开,和其他人燃放的烟花连成一片。
  烟花,短暂的绚烂。
  就像是人那短暂的一生一样。
  “愿望吗……”莫雪遥小声地喃喃自语,“如果能变回男孩子就好了……”
  “啊?”雪先生将耳朵侧了过来,“没听清!”
  烟花的声音不绝于耳,即使相隔很近,也听不清对方在说什么。
  而且随着燃放烟花的人越来越多,这‘砰砰’仿佛放炮般的声音也不绝于耳,让人有一种大地在颤动,天空都将要被撕裂的错觉。
  “没什么。”莫雪遥微笑着摇了摇头,“我希望——来年——能更好——”
  “这不算愿望吧——太笼统啦——”雪先生也大笑着喊道。
  “我希望明年能去海边旅行——!”一旁的花银银张开双臂大喊道,五彩的烟花映照在她的脸上,让她的小脸也跟着变换颜色。
  “咚——砰——!刷拉拉——”
  也不知道是谁放了一发超大的礼炮,发出了炸雷般的声响,将其他烟花的声音都给压盖了过去,并且在绽放开之后,还像是下雨一般‘哗啦啦’的落下。
  “那就希望家里能变得越来越有钱!”莫雪遥大喊道。
  “班长呢——?”雪先生走到李婉言身旁,对着她的耳朵大喊道。
  李婉言张了张嘴,又摇了摇头,谁也没听清她到底说了什么。
  “什么?听不见——”
  “没什么。”李婉言指了指雪先生,“你呢?”
  “我啊!我想进行一次不愁钱用的全球旅行!”雪先生大笑着说道,比花银银的愿望要难实现的多了。
  烟花不断的在天空中绽放又熄灭,三十六响的烟花很快就放完了。
  不过莫雪遥她们还拿了不少过来,于是就继续点燃再放。
  “唔,这种筒状的好像挺有趣的。”莫雪遥拿起一根圆筒状的烟花,“我们放这个吧!斜着朝天上放!”
  说着,她就自己率先点燃了,烟花管在一阵震动之后,斜斜地射出了一发,让莫雪遥有一种开坦克发射炮弹的错觉。
  “那个有什么好玩的呀,我还是喜欢这个。”花银银点燃了一根仙女棒,就是那种拿在手中会燃烧的烟花,‘呲啦呲啦’地放出火花,在黑夜中格外的漂亮。
  拿来的烟花很多,莫雪遥也算是一口气玩了个尽兴,将压抑了半年的负面情绪宣泄得一干二净。
  “痛快!”她兴奋地大喊道,呵出去的气在空气中瞬间就被凝结成了白色的小水珠,也就是一团又一团的雾气。
  “来点酒就更痛快了。”花银银蛊惑道。
  “未成年人不准喝酒。”李婉言面无表情地敲了一下她的脑袋。
  “呜——难得过年,喝一点又没事儿~!”花银银抱着脑袋嘟嚷道,然后拉着莫雪遥往角落里一钻,悄悄的从上衣的胸口中摸出一瓶酒来。
  不用想也知道她刚才把这酒藏哪里了。
  “刚才从餐桌上拿来的伏特加,要不要尝尝看?”
  “算了吧,班长大人都说不准喝了。”莫雪遥摇了摇头。
  “切,无聊——”花银银顿时没了兴致。
  “你可以一个人喝。”雪先生笑道。
  花银银一边将酒放回上衣里,一边说道:“一个人喝多没劲啊!”
  烟花的声音渐渐小了下来,显然放的也差不多了。
  时间已经过去了半个多小时,大家也觉得有些冷了,便从水塔上走了下来。
  众人又重新聚在了大厅里,只不过人数少了一小半。
  部分人回家睡觉去了,还有的则去了其他地方闲逛。
  当然,太爷爷的亲属们都还在。
  这会儿大人和孩子们都一个个的排队上去拜年,莫雪遥也不例外。
  也就是雪先生和李婉言可以在一旁看着。
  “快,给你太爷爷跪下。”二爷爷对自己的孙子说道。
  “无需跪。”太爷爷摆了摆手,虽然他已经一百岁了,但看起来却还算硬朗,说话中也带着一种那个年代人特有的威严,“要知道,你们谁都不用跪,因为你们是独立的,完整的人,无需将自己的尊严放到那么低的程度,哪怕是和你们的父母,是和我,都是平等的。”
  “可,爸……”二爷爷看向太爷爷,“这也是一种表达尊敬的方式。”
  “表达尊敬的方式有很多,无需这种最表面又最无意义的方式,都现代社会了,你还想回到那个封建时代去吗?社会主义下的所有人,都应当是平等的,咳咳!”太爷爷用力咳嗽了两声,似乎有些生气。
  于是,便无人敢再跪,只是做个拜年礼,再说上几句吉利话罢了。
  一旁的二爷爷会给每个孩子发一个红包——无论之前有没有发过。
  这个应该是叫压岁钱,金额都不会太大,都是一些零碎的五块、十块、二十块的钱拼凑起来的。
  但这也有个好处,那就是这种小红包,一定是属于孩子们的,大人们不会用什么借口要去。
  终于轮到了莫雪遥,见到这位年龄是自己的七八倍的老人,她还是有些紧张。
  “莫雪遥,对吧?”太爷爷在看到她的时候,目光变得慈祥了许多,她也是唯一一个被主动先问候的曾孙小辈。
  “是、是的……”
  近距离看着自己的这位太爷爷,发现他的脸上满是皱纹,眼睛也很混浊,但说话却依然带着一股底气,并不显得软绵绵的。
  “你热爱这个世界吗?”
  “热……热爱?要说的话……嗯……我也不知道。”莫雪遥尴尬的挠了挠头,她本来还想随便说点吉利话走人的,可现在太爷爷主动问话了,又不好意思太过敷衍。
  “你觉得这个世界完美吗?”太爷爷没生气,而是继续问道。
  “当然不完美。”
  “那么,你感觉这个世界美好吗?”
  “有美好的,也有不美好的吧。”莫雪遥用了一个怎么样都对的中庸回答。
  “正因为有不美好的事情,所以我们才要努力让一切变得美好,呵呵……孩子。”太爷爷笑了笑,眼睛睁大了一点,“我能看到你双眼中的彷徨,然而不要怕,人生的路还很长,一直往前走吧,也不要怕没有光,因为会有前人化作光为你们指路。”
  莫雪遥没感觉自己哪里彷徨了,倒是被太爷爷这么一说,整个人都茫然了。
  这是什么意思?
  有些莫名其妙,但好像又很有道理。
  是老了所以说话不着边际了吗?
  看起来也不像啊。
  “祝你能够用自己的双手让自己的人生变得越来越幸福。”太爷爷送上了祝福,让莫雪遥受宠若惊。
  “啊啊、那那个……那我祝太爷爷长命百……啊……健康长寿!”莫雪遥差点说错了话,惶恐地捏着衣角,结结巴巴地改口道。
  “好。”太爷爷笑了笑,显然并不在意她的祝福,“人的生命终究是有限的……”
  “爸,你今天怎么老说这些话。”二爷爷终于忍不住打断了太爷爷的话。
  “好,不说了。”太爷爷笑了笑,重重的拍了拍莫雪遥的肩膀,“不要受制于自己的身份和性别,未来的路还很长呢。”
  未来的路,还很长呢……
  这句话,太爷爷说了好多遍了。
  莫雪遥嘟嚷着,走到了一边。
  而太爷爷则像个小孩子似的,带着些许得意的微笑,用只有自己能听到的声音自言自语道:“呵呵……这些家伙,真以为我老糊涂了。”
  ……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset