Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 291

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第一百二十一章 春雨贵如油

“今天是两千年三月九日,星期四,如果不算今天的话,距离放假就只剩一天了,不知道各位男士女士们在昨天的三八妇女节过得如何?春天已经来临,接下来的这段日子经常会有阵雨,气温会时高时低,请大家做好保暖措施,并且出门带好雨伞……”
  一宿未关的磁带机里,传出了清晨的广播声。
  磁带机还是挺省电的,两节五号电池就能供电三四个晚上。
  而五号电池在金奶奶的杂货店里就有卖,因为是直接用成本价卖给她们,所以倒也不算贵。
  “啪嗒。”躺在床头柜边上的李婉言伸出手,有些迷糊地关掉了磁带机,深吸一口气,一骨碌地坐了起来。
  紧接着,闹钟也响了起来,同样是被她娴熟地关闭了。
  莫雪遥在床上翻了个身,用被褥蒙住了脑袋。
  “遥遥,起床了。”李婉言轻轻推了推她的身子,将隔着被褥趴在她小腹处的酥糖抱起来放在了地上,不急不缓地套上校服和连裤袜。
  严格来说,雨空高中一共有三套校服。
  分别是春秋、夏天和冬天。
  冬天的裙子和衣服都是最厚最宽大的,方便在里面再套上毛衣。
  而春秋款的则是稍微单薄一些的长袖校服和略薄的裙子。
  冬季校服的裙子能盖住膝盖,而春秋季的则在膝盖上方一点。
  夏季的是最短的,能露出大半截腿来。
  李婉言仔仔细细地扣好扣子,这才从床上爬了下来。
  在她洗漱完之后,莫雪遥也晃晃悠悠地穿着校服走了出来,一边打着哈欠,一边去拿放在店内的脸盆和牙刷牙杯。
  春天的阵雨,说下就下,明明太阳刚从地平线上缓缓升起,正打算拨开云层放射光明,却被飘来的阴云所遮挡,而后就是排山倒海般的倾盆大雨。
  雨大到让空气中都多了几许迷蒙的雾气。
  “简直就像是瀑布一样。”莫雪遥被这清冷的风一吹,顿时一个激灵地清醒了过来。
  “遥遥,衣服又没穿好。”李婉言叹了口气,走到她身旁,帮她摆正了裙子,抚平了衣服上的褶皱,“扣子都扣错了。”
  “咳,哈哈……早上起来没睡醒嘛。”莫雪遥挠着头解释道,将小脸埋进了混了用开水和冷水混合出来的温水里,以便将脸上的洗面奶彻底清洗干净。
  她有时候喜欢将小脸泡在水里玩一个憋气的游戏,这是从小到大的习惯,所以肺活量还算不错,最多可以足足憋气两分钟之久。
  “咕噜咕噜——”水里开始冒出气泡,让她看起来就像是在水中汲取氧气的鱼一样。
  “好了,别玩了,头发都弄湿了。”李婉言一副看小孩子的表情,无奈地摇头笑道。
  “呼——这么大的雨,要不要等一会儿再出发?”莫雪遥看着开了一半的侧边卷闸门外灰暗的街道问道。
  “先等五分钟吧,阵雨的话,应该很快就停了。”
  “好。”莫雪遥把书包拿出来放在纸箱上,这样待会儿拎着就可以走人了,然后悠闲地蹲下身,朝酥糖搓了搓手,后者立马就踩着猫步走了过来,用小脸使劲地蹭着她的手指。
  春天的雨,让花儿绽放得更鲜艳,也为秋季的收成打下基础……
  雨水无私地滋润着万物,不知是不是错觉,莫雪遥明显感觉路边那几朵野花尽情地舒展了开来,有一些花骨朵儿,似乎也在春雨中准备绽放。
  不出五分钟,雨就停了,阴云被风儿揉碎又吹散,天一下子亮堂了许多,不过太阳还是没有马上现身,而是有些羞涩地躲在云层后面。
  李婉言和莫雪遥趁着雨停的这段时间,赶紧背上书包出发了。
  莫雪遥手里捏着伞,以免待会儿又猝不及防地下起雨来。
  这把伞是之前让端木济帮忙修补过的,他似乎还认真地清洗过了上面的污渍,为伞柄的收缩处添了润滑油,现在用起来就和新的一样了。
  修补确实是最节省的方式,只是时代不同了,经济逐渐变好,一把伞在大多数人眼中已经不算什么了,在坏了之后自然也就懒得拿去修了。
  就像补碗一样,她记得自己小时候,经常会有补碗的匠人挑着扁担在城中四处吆喝,有时候也会就坐在小区门口,等着别人找他。
  有缺了个口的,底儿漏的,或者裂成两半了的碗,都可以找这样的人修补,修完之后就和崭新的一样,不仔细看根本看不出修补的痕迹。
  以前的时候,总是这样,无论什么东西,都是修修补补,能用就凑合着继续用的。
  新三年、旧三年,修修补补又三年,就是那个时代人民生活的最好写照。
  二人走在半路上,天空忽然又是一道雷鸣,接着毫无征兆地就下起了倾盆大雨。
  虽然手里就拿着伞,但二人还是不可避免地被淋湿了一点,赶忙跑进了学校里,跑进了教室中。
  虽然有避开水坑,但鞋子还是难以避免的湿了不少。
  走进教室里,李婉言就用班长的‘特权’打开了暖气。
  按照道理来说,春天是无需开暖气的……
  但现在主要不是为了取暖,而是想快些把鞋子和袜子烘干。
  不然就这样穿一整天,那真是怪难受的。
  电暖器中很快就吹来温暖的风,莫雪遥和李婉言随便找了两张靠着墙边的位置坐下,因为只有墙边的地方才有暖气片。
  帆布鞋被放在下出风口的位置,莫雪遥的鞋子看起来要更小一些。
  “呼唔唔……虽然是春天,但雨一淋,风一吹,也挺冷的啊……”莫雪遥缩着脖子嘀咕道。
  她看到从学生宿舍里零零散散地走出几位学生来,因为下雨,所以他们终于可以躲掉晨练了,一个个撑着伞,如同会走路的蘑菇一般朝着校外走去。
  这些是去买早餐的。
  学校食堂也有提供早餐,但必须提前一天预定,也就是和负责的宿舍老师报名表示自己要吃早餐,那么第二天就可以拿着早餐券去吃,免得造成浪费。
  而有的不喜欢在学校吃的,那就随他们去哪里吃了。
  ——晚餐也是如此。
  早餐和晚餐的量本来就不多,一般都是提供给老师们的。
  像经常来得很早的班主任和美术老师,应该就总会跑去食堂吃早餐吧?
  “呼……袜子感觉都湿透了。”莫雪遥抬起了双腿,斜架在桌子上,让上出风口的热风直接对着自己的脚掌吹。
  因为湿了大半,黑色的丝袜显得有些透明,一手就能握住的小脚也让人有一种想要捧在手心的冲动。
  “哈——舒服了。”莫雪遥眯起了眼睛。
  “小心待会儿被别人看到。”
  “看到也没关系嘛,又没有穿鞋子踩在他桌子上。”莫雪遥低头翻了一下桌子里的书本,上面写着这本书主人的名字,“高缘的位置嘛,更无所谓啦!”
  “走光了。”李婉言淡淡地提醒道。
  “没事,下面的又看不到我~”莫雪遥还故意掀起裙子去吹风口处吹风,暖意顿时涌进了全身,“哈~穿裙子就是这点方便,好暖和~”
  “咔嗒——”教室门被打开了,刚才说不在意的莫雪遥,慌乱地将双腿放了下来,回头看去。
  唇红齿白的雪先生咧开嘴笑着打了一声招呼:“哟,早啊,今天怎么开暖气了?”
  “因为鞋子和袜子都湿啦!”莫雪遥解释着,“小雪要来吹暖风吗。”
  “哦,我也被突然的阵雨淋湿了一点。”雪先生甩了甩雨伞上的水,将它撑开放在了教室后面。
  “那你坐高缘的位置吧。”莫雪遥站了起来,“这边暖气足。”
  “没事,我坐自己的位置上也差不多的。”雪先生拍了拍身上沾的些许雨水,“我鞋子没湿,你先烘鞋子和袜子吧。”
  “那就随你。”莫雪遥乐得自在,掏出一颗可乐糖塞进嘴里,又递出两颗给李婉言和雪先生。
  雪先生在一旁坐了下来,翻出书包里的书,一样一样地放进抽屉里,然后将自己的外套脱了下来,十分绅士地问道:“请问可以帮我把衣服挂一下吗?”
  “没问题。”莫雪遥随意地接过雪先生的衣服,往暖气片上一披,自己则一边看着窗外阵雨和时不时划破天际的闪电,悠闲地摇晃着椅子。
  也不知道是从什么时候养成的习惯,她坐着的时候总喜欢摇晃椅子,总觉得那种微微的失重感让她很舒服。
  如果不能摇椅子,那也一定要抖腿,有时候两条腿一起抖,导致整个身子都跟着抖起来,没少被父母说过。
  “小雪,你上次给我的科幻杂志我看完了,还有新的吗?”
  “你最近看得很快啊?最新的还没出……”雪先生话还没说完,正摇晃着椅子的莫雪遥忽然失去平衡,向后仰去,谁都没有反应过来。
  好在一旁就坐着雪先生,莫雪遥即使倒下,上半身也稳稳地躺在他的大腿上,抬起头,正好看到他下巴那一缕刚长出来的胡须。
  莫雪遥本能地一伸手,就将它拔了下来。
  “嘶。”雪先生捂着下巴,有些不解,“怎么了?你没事吧。”
  “咳咳,没事——哈哈,好长一根单独长着的胡子!”莫雪遥就像是什么事都没发生似的,重新扶正椅子坐了下来,继续悠闲地烘着小脚。
  李婉言侧过头看了一眼雪先生,微微挑了挑眉毛。
  ……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset