Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 398

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第二二八章 春天就应该放风筝

四月十七。
  已经是四月的中旬了。
  对于杭州这样一个南方的城市来说,已经进入盛春了。
  用小学生级别的成语来形容,那就是万紫千红,百花争艳。
  虽说路边很多野花说不上名字来,但看到它们如此的生机勃勃,还是很让人感到心情愉悦的。
  校门口开始卖起了一些和春天有关的东西。
  卖土冰淇淋的老板生意也变得日渐火爆。
  莫雪遥买了两个软软糯糯的土制冰淇淋,和李婉言一人一个。
  旁边有一个小三轮车上正卖着金鱼。
  中间是一个绿色的塑料盒子,里面有不同颜色的金鱼欢快地游来游去,边上则堆着一些不同造型的玻璃缸。
  金鱼大概是每一个孩子最容易获得允许饲养的小动物了吧。
  它们不占空间,也不会像猫狗兔子那样有很重的体味。
  哪怕是仓鼠,有些有洁癖的家庭也是不允许孩子养的。
  不过金鱼就不一样了,养在水缸里,也没什么味道,只要科学的换水,也不会让水缸看起来很脏。
  甚至都可以放在餐桌上当个摆件。
  唯一的缺点就是,大多数人是养不好金鱼的,很容易养着养着就死了。
  但这并不妨碍孩子们去买它。
  毕竟价格很便宜……
  有人就买两条,然后用塑料袋装着,回家就养在大的塑料瓶里,即使养不了多久也无所谓,毕竟不心疼那点钱。
  买的最多的,就是那种突然来了兴致想养的人,反倒是想长期养它们,生怕自己把鱼养死了的人,会很犹豫要不要买。
  除了卖金鱼之外,还有卖风筝的。
  或者说,几乎每一家杂货店前都挂了几个风筝,毕竟这个季节,多多少少都是能卖出去的。
  在校门口摆摊卖的风筝要便宜许多,最便宜的只要一块五,是那种完全由纸糊的风筝,四四方方的,连图案都没画,相当的简陋。
  贵一点的有五块的,那就是用尼龙做的风筝了,又轻便又耐用,不像纸做的风筝那么容易破,而且还有漂亮的形状和图案。
  大多是鸟形的,还有的会做成椭圆形的京剧脸谱。
  “婉言会放风筝吗?”莫雪遥一口将甜筒的脆皮塞进嘴里,发出‘咔嚓咔嚓’的脆响。
  这块类似薄饼干的部分,在吃完冰淇淋后吃是最好的,因为冰淇淋很甜,所以吃了它之后,就不会觉得太腻了。
  “不太会。”
  “我也不太会,小时候放风筝就没飞起来过……”莫雪遥摸了摸自己嘟起来的小嘴,“要不我们买一个风筝玩玩吧?”
  “放不起来。”李婉言轻轻摇了摇头,似乎对这种‘玩具’并没有兴趣。
  就生活上来说,她其实是个挺无趣的人,因为没有喜欢玩的东西。
  对于莫雪遥这样,有很多东西喜欢玩的人而言,实在是有些不可思议。
  “不喜欢玩吗?”
  “没什么兴趣。”
  “可是春天嘛,就应该放风筝啊!”莫雪遥看了一眼这会儿还很灿烂的太阳,要是冬天的话,夕阳恐怕都快要下山了,“而且今天下午天气还蛮好的,微风最适合放风筝了。”
  “随你。”李婉言舔了一小口冰淇淋,并没有再阻止她。
  “老板,给我来一个最便宜的风筝吧!”
  “这个白色的是便宜的,纸做的,很容易坏,你确定要买这个吗?要不还是买这种的吧,尼龙材质的,不容易坏。”
  “不用不用,纸做的就行了。”莫雪遥怕自己买来放不起来会浪费,所以并不打算买五块钱的那种风筝。
  “一块五。”老板的语气变得平淡了一点,似乎对这位客人失去了兴趣。
  这很正常,毕竟便宜的风筝不怎么赚钱嘛。
  “给。”她完全没有察觉到老板态度的变化,仍旧兴高采烈地掏出两枚不同面值的硬币递了过去,接过了对方递来的一个小风筝。
  大小大概和她的书包差不多大吧,甚至还要再小一点。
  全身都是素白色的,没有花纹和图案。
  组成的部分也非常简单,就是纸和竹棍,非常的轻薄。
  中间的棍子上系着一根绳子,绳子连着下面十分简陋的风筝线。
  就完全是一个毛线团,连用来缠线的木头或者塑料都没有。
  毕竟是一块五毛钱的小风筝,能省的地方肯定都给省了。
  “一次性的。”李婉言评价道。
  “嘛,反正也不可能每天都去放风筝啊,一次性也差不多吧,希望在我放飞之前不要摔坏就好……”莫雪遥嘀咕着,捏着风筝的竹棍,朝水果店的方向走去。
  今天早上是坐公交车来的,所以回去可没有自行车能骑,只能走路了。
  “诶,婉言,你看那个小孩,好厉害啊,放那么高!”走在路上哼着歌的莫雪遥忽然拍了拍李婉言的肩膀,指着一个小学生兴奋地喊道。
  “嗯,和你同款。”
  “看来我的这种风筝说不定其实更好放哦!”莫雪遥的心中充满了期待,已经迫不及待地想要回家放风筝了。
  “需要技巧。”李婉言认真地看着那个小男孩儿把风筝放得越来越高,这小小的风筝都快看不清了,手中的线也直接到了头。
  “实在放不起来就让老爹放,婉言,我跟你说,老爹他放风筝超厉害的,我小学的时候,他放过那种比我那时候人还大的风筝,可以飞到很高很高,甚至能和老鹰齐平呢!”莫雪遥轻轻晃着脑袋,“自从上初中之后,就再也没放过风筝了呢。”
  “我妈也很会放风筝。”李婉言的嘴角浮起些许笑意,“她还会自己做,其实很简单。”
  “这个小学也有学过,但是……嗯,自己做出来的风筝貌似更难放飞,或许是技术太差了,反正我从来没放飞过,不知道这次能不能行。”莫雪遥嘟嚷着,像是想起了不堪回首的回忆,“啊,对了,小惜喊我们双休日的时候去农场玩,婉言要去吗?”
  “都行。”李婉言顿了一下,又更详细地问了一下,“周几,几点。”
  “这个还没问呢,明天再问问吧,是他哥哥让小惜带几个自己关系好的同学去玩儿的~话说,婉言去过农场吗?”
  “没有。”李婉言终于将手中的冰淇淋吃完了,拿出口袋里的手帕轻轻擦了擦,“在乡下更多的是农田。”
  “唔,农田和农场还是挺不一样的,农场是圈起来的一大块范围,或许会像一个庄园吧?”莫雪遥挠了挠脸颊,“我有一个梦想,就是希望能开一家农场,感觉一定很棒啊。”
  李婉言笑了笑,岔开了话题:“遥遥回乡下的时候多吗。”
  “不太多,我基本就是在城市里长大的,乡下也就是过年的时候去。”
  “小学三年级之前,我是在乡下读的。”
  “怎么样?乡下好还是城里好?”莫雪遥歪着头问道,“乡下人都比较淳朴,可能习惯了的话,还是乡下更好吧?就是不太方便。”
  李婉言摇了摇头:“乡下人就是因为太熟了,所以争端才很多,我还是更喜欢城里人这样,邻居之间认识,但不会对你有太多的了解,平时会打招呼,但不会掺合到你的生活中去。”
  “哦——婉言一口气说了好多话呀!”莫雪遥的注意力却完全错了,“最近婉言说好长一段话的次数变多了诶,感觉变得健谈了。”
  “只是和遥遥聊天的时候比较放松而已。”李婉言伸出一只手捏了捏她的脸颊,“遥遥难道觉得我是一个冷冰冰的人吗。”
  “嗯……话少的时候确实如此,感觉像个没有感情的学习机器。”
  “我只是……”李婉言似乎有些害羞地低下了头,这一点都不像平时的她,“没有必要的时候,不喜欢表露自己的情绪而已。”
  “嗯嗯,但这个年龄就应该随性一点嘛,婉言有时候成熟得都不像个高中生,像现在这样的感觉才对嘛!不要把话都憋在心里啦。”莫雪遥将手臂搭在了李婉言的肩膀上,就像和死党勾肩搭背的时候一样。
  “有时,我只是不知该说什么而已。”李婉言用那双因为摘了近视眼镜,所以显得并不是很有神的双眼看向她,“……我并没有你想的那么复杂。”
  然而,这句话莫雪遥根本没听到,她被旁边路过的一只大狗给吸引了。
  “卧槽,这么大一只!好大的狗!和我人一样大!甚至可能还更大一点,好像人都可以骑上去了!”
  “不能骑哦。”牵着狗的青年温和地笑道。
  “啊啊,它凑过来了!”莫雪遥后退了两步,虽然它看起来很温顺,但毕竟是那么大一只狗,还是很让人有压迫感的。
  “这是什么狗啊,好大?唔,说起来,好像和金奶奶家的‘哈哈’有点像。”
  “是有点。”李婉言上前两步,挡在了莫雪遥和大狗之间。
  “唔……别、别过来……”莫雪遥虽然已经习惯了二哈,但小时候的事情让她还是很怕陌生的狗,特别是这种大型犬,“太大了……会咬人吗?”
  “不会咬人的,它很温顺的,要摸摸看吗?”青年笑着问道。
  “啊……”莫雪遥看着它那毛茸茸的毛发有一点点的心动,但还是恐惧占据了上风,“还是算了吧……”
  这只大狗嗅了嗅李婉言,似乎对她没有兴趣,就又拉着它的主人往前跑去了。
  “慢点啊!”青年竟然一下子没牵住狗绳,被狗拉着跑了起来。
  莫雪遥呆呆地看着这一人一狗跑远,小声地呢喃道:“好大的力气……”
  ……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset