Switch Mode

Daughter’s Heart – Chapter 486

Please login or register to translate this post.

第三一六章 端午(下)

端午节的中午,是女子监狱午餐后的放风时间。
  犯人们三三两两地聚在空地边缘的阴凉处,一边吹风一边聊天。
  要不是她们都穿着犯人的制服,看起来恐怕就和中午在小区楼下乘凉唠嗑的妇人们没什么区别。
  在监狱里,也是需要有朋友的。
  毕竟有人的地方就有江湖,犯人们更是需要拉帮结伙,否则就会被人欺负。
  虽然说女子监狱的管理还是比较严格的,不允许出现任何犯人欺负犯人的情况,但是还有一种无形的暴力,叫做冷暴力。
  而这种事情,反倒是女人比男人更加拿手了。
  所以不想自己被所有人疏远,那么就还是得加入到群体之中。
  而在这些犯人中,李婉言的母亲潘结香是为数不多杀了人的犯人。
  一般杀人都算是重刑犯了,不过她却还算好,只是被判了一个过当防卫。
  可不管怎么说,她也是杀过人的人,犯人们也会不自觉地对她感觉到些许的畏惧。
  但她所表现出来的,却只是一个安分守己的传统女人形象,而且也显得有些孤僻,这让大家都对她比较疏远,虽然还谈不上冷暴力,但确实没什么朋友就是了。
  “潘结香,有你的信件,自己到收信室来取。”空旷的空地上,响起了广播的声音。
  广播重复了几遍,然后接着播报下一条。
  端午节虽说不是什么团圆的日子,但这种流传千年的传统节日还是会让人想念起自己的亲人。
  所以不少人都在今天或者昨天收到了亲人朋友寄来的信件。
  潘结香本来是没抱有任何期待的,因为她并未让校长将自己在这里的事情告诉自己的女儿。
  可是,现在为何会有信件?
  她的心中有些期待,又有些紧张,同时在心中为自己解释着,或许是校长寄来的信件也不一定,毕竟女儿的这位校长,还是很照顾自己的。
  一路走到收信室,潘结香打开属于自己的柜子,发现在里面放了一封信和一个包装精美的礼物盒。
  信件上明明白白地写着——
  「浙江杭州雨空高中 李婉言寄」这几个大字。
  潘结香怔了怔,继而捏着信的手开始微微颤抖。
  她的眼眶中落下几滴浑浊的泪珠。
  她极力地克制着自己的哭腔,将礼物和信件带到了自己被特别安排的单人牢房中。
  说是牢房,其实更像是一间一个人住的宿舍。
  能在监狱里有这种待遇,其实已经相当优渥了。
  有很多在外打工的人,可能都不如她住得更好。
  拆开信封,里面有一张贺卡,除此之外,还有两封信。
  一封是女儿李婉言的,另一封则是她的班主任叶雯写的。
  潘结香深吸了一口气,努力让自己的情绪平静下来。
  虽然是她让校长不要把自己的事情告诉女儿,也是她自己不想在现在见到女儿的。
  可是当真正收到来自女儿的礼物时,却又在心中产生了无边的思念。
  她犹豫了一下,先拆开了班主任叶雯寄来的信件。
  上面用漂亮的花体字写着李婉言的近况。
  「李婉言同学的母亲,潘结香女士,您好:
  「我是婉言的班主任,她最近过得很不错,一直寄宿在和她关系很好的一位女生家里,那户人家对她都很好,也非常的照顾她。
  「婉言最近的学习依旧很好,作为班长,她也能很好的肩负自己的责任。
  「学校的老师们都说,她是一个很乖巧懂事,而且有主见的孩子。
  「六月六是您的生日,我从校长那里得知此事后,犹豫再三,还是将已经有了您的消息这件事告诉了婉言,让她无需再为你担心,同时,也没有告诉她你现在的情况,所以你也不用担心。
  「我只是告诉她,你现在有事,不能带上她,也没时间回来,但不管怎么说,她是你的女儿,她肯定时常想念着你,所以我想,趁此机会,让她给你寄送一个生日礼物,以后如果有什么信件,也可以由我代劳,寄送给你。
  「同样的,你有什么想说的话,也可以寄信过来。
  「2000.6.1
  「叶雯。」
  “六月一……”潘结香才猛然想起,儿童节已经过去了,她露出苦涩的微笑,自言自语地说道,“不过,言言现在也不用过儿童节了呢……”
  她默默地拆开那个礼物盒,里面放着的是一个上了色的石膏向日葵。
  虽然不如专业手艺人做得那么精致,但也能看得出来,这是用了心的礼物。
  潘结香的眼眶一酸,捂住了自己的脸庞,但却不能阻止那泪水涌出。
  “对不起,言言……这么多年来,让你受苦了……如果、如果我早点对他彻底失望就好了……”潘结香带着哭腔呢喃着,她的声音此时显得有些尖细,而且也有些颤抖,“对不起……对不起……”
  一场大哭,终于让她的心情平复了些许,打开了那份李婉言写的贺卡。
  上面写的字倒是很简单,就是祝她生日快乐。
  但拆开旁边的信,却发现她密密麻麻地写了很多:
  「妈,希望你收到这封信的时候,正好是六月六日,祝你生日快乐。
  「你现在过得怎么样?不知道你在忙碌些什么,要三年后才能回来,虽然很想见你,但我想,你一定也有自己的苦衷吧。
  「有一段时间,我甚至以为我永远也见不到你了;有一段时间,我已经不怎么做关于你的梦了;有一段时间,我几乎都快忘记了过去。
  「不过还好,我还有见你的机会,或许今天回去,又会做关于你的梦了吧?
  「……妈妈,我想你了。」
  这句的字迹有些模糊,像是被水浸泡过一样。
  显然是李婉言写下这句话的时候,就已经忍不住落泪了。
  「如果你欠下了一大笔钱需要还,我想,或许我可以帮你。」
  “帮我,言言想要辍学吗?”潘结香轻轻摇了摇头,“这傻丫头,在想什么呢,待会儿回信的时候,要好好和她说才是。”
  「妈,我最近也有了不少好朋友——真正的知心朋友,当然,都因为有她在。
  「她叫莫雪遥,我现在就寄宿在她的家中,她是一个有些大大咧咧的女孩子,不过,没有那种复杂的心思,不会想太多,反倒让我很喜欢她,嗯,她身边的人,都很喜欢她,也是因为她,我才没有像以前一样,总是一个人往来。
  「她的父母对我很好,你不用担心,我认了他们做干爹干娘,现在他们对我就像对待自己的女儿一样,无论买什么,都会给我也买一份,对我的一些小任性也很关照。
  「遥遥家是开水果店的,生活比我们以前要好得多,我现在每天都能有肉吃,每天也都能吃饱饭,个子又长高了一点,发质也变得比以前更好了。
  「妈,你现在一个人过得怎么样?
  「老师和我说,他失踪了,希望他不要再出现在我们的生活中了。」
  “放心吧,他不会再出现了。”潘结香笑着自言自语着,“我们以后可以过自己的平静日子了……不过,三年后,言言还愿意和我离开吗?我真是一个不称职的母亲,哎……”
  信很长,很详细地说了从住到莫雪遥家开始的事情,有一些生活的琐事都写在了上面,能体会到李婉言当时的心境和心情。
  但总的来说,住在莫雪遥家中,她还是觉得很幸福很安心的。
  潘结香看了一遍又一遍,仿佛看着这上面女儿写的字,就能和她面对面的聊天一般。
  最后,她将女儿送的礼物、贺卡以及信件珍而又重地放好,从抽屉里找出一本记事本来,在上面写起信来——等写好之后,再将纸张撕下来就行。
  潘结香在记事本上写下一个又一个娟秀的小字,不是受过一定教育的人,是写不出这么好的字来的。
  她有着高中文凭,其实如果没有那些巧合和意外的话,根本不会和李婉言的父亲相识。
  不过这么多年下来,写字的时候不多,也难免有些生疏,忘掉了许多不常用的字,得要思索良久才能写得出来,有些实在写不出来的,就只能尴尬地标注上拼音了。
  但无论如何,这份深深的思念,将会通过那每一个字的每一笔一划,传达到李婉言的心间。
  ……
  “晓玉,在干嘛呢?”莫文利哼着轻快的曲子,修剪着花枝,端午节的时候,买花的人也会更多一些,同时,这一天水果店也会兼卖一些艾草。
  很多人都会在这一天买点艾草回去,不说什么纪念意义吧,最起码能拿来驱驱蚊子什么的。
  “做香囊。”杨晓玉一边缝着针,一边回答道。
  “你往里面装了啥?”
  “一些能安神和驱蚊的中草药,你闻闻,香不香?”
  “中药味有啥好闻的,臭死了。”
  “什么叫臭啊?这是药香味,懂么不懂。”
  “对对对,你懂,你懂。”
  “端午节就应该挂香囊,喝雄黄酒才对啊。”
  “我小时候没这种习俗。”
  “那当然了,那时候你们家还没有完全适应中国的习俗吧,我就不一样了,我可是土生土长的中国人。”
  “说得我好像不是在这片土地上出生的一样。”莫文利摸出一根烟叼在了嘴里。
  “对了,等下我去买点雄黄酒。”
  “雄黄酒?我记得好像另一条街上是有卖酒的店的,都是手工酿的那种酒。”
  “菜市场对面?”
  “好像是。”
  “待会儿去买菜的时候,顺道看看吧。”杨晓玉记在了心中,又低下头仔细地缝起香囊来了。
  ……


This website is on the brink of collapse. I’m forced to place rather intrusive ads. Subscribe for just $1 to get unlimited access to the Translation Tool and remove all ads.

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset