Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 501

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第三三一章 兵人?

周五的放学很早,这一天没有主课,所以也并未让人感到疲惫。
  不过等下个星期所有副课的考试全部结束,星期五也就都要被换成主课,用于复习了,期末考试的时间愈发临近了,对于高一的学生们来说,倒还好,但对于高三的学生们而言,却是心中忐忑。
  既期待着高考快点到来,又紧张地抗拒着高考的到来。
  二零零零年的时候,高考是在七月份的7、8、9日,等到了那个时候,雨空高中其他年级的学生也都已经放假了。
  由于今天放学的时间比较早,所以会有不少人去参加社团,毕竟平时可是少有这样充裕的时间呢。
  所以即使放学了,也会感觉学校里十分热闹,操场的跑道上、篮球场上、中间的足球场上,到处都是学生。
  这还不包括那些在自己社团活动室进行社团活动的学生们呢。
  这样丰富的高中生活,一定会留下一个充实而美好的回忆吧?
  嗯……其实今天的艺术社团也是有活动的,不过莫雪遥没打算参加。
  ——难得早点放学,她还想早点回家呢。
  当然也有一部分原因是想看看,为端木济买一份什么样的生日礼物。
  大家都是学生,当然不必买太贵的,主要是那份心意才对。
  鲁程媛跑去参加社团了,和莫雪遥一同回家的,就只有李婉言了。
  而现在,她正站在小卖部门口的台阶上,朝里面张望着。
  “要买什么。”李婉言下意识地掏出了莫雪遥送她的那个粉色钱包。
  不知为何,在莫雪遥买东西的时候,她总喜欢抢先一步付钱。
  而且那个粉色的钱包,她一直都随身带着。
  这让莫雪遥有些担心,哪天会不会真的一不小心就弄丢了呢……
  “呃……嗯,看看,有没有适合端木济的生日礼物。”
  “他要生日了?”李婉言侧目看了一眼她。
  “嗯,对呀,婉言不知道?他没和你们说吗?”
  “没有。”
  “哦——他大概是打算到了放学再说的吧。”莫雪遥轻轻挠了挠脸颊。
  “不知道买什么吗。”
  “其实知道一点……”莫雪遥后面还有半句话没说,毕竟她曾经也做了那么多年的男孩子,对男孩子的喜好还是比较了解的,但就算都是男孩子,每个人也有每个人不同的兴趣。
  端木济看起来好像和一般的男生不大一样,毕竟他比较阴郁且沉默,不太能让人走到他的内心,也自然就不太了解他到底最喜欢什么了。
  最喜欢的不知道,送个一般喜欢的应该没问题。
  莫雪遥踏上了台阶,走到了摆在门口的小桌前。
  桌子上摆着一大堆廉价玩具。
  昂贵的都放在里面,外面的基本都是这样的便宜货。
  主要是怕有人在生意好的时候顺手牵羊了。
  如果是这种廉价的,损失一点也没关系——当然不损失是最好的,可世界上总有那么些喜欢顺手牵羊,小偷小摸的家伙嘛。
  这些小包装的玩具,每一样都是五角。
  还有一些一元钱的福袋大礼包。
  莫雪遥以前买过,但是……说实话没什么好东西,东西确实是多,但感觉都没什么用,都是一些零碎的,卖不出去的玩意儿。
  “竹蜻蜓……小学的时候玩儿的,端木济肯定没兴趣吧。”莫雪遥嘀咕着,又将视线移向了别处。
  最近来小卖部都是直接到另一边去买零食,摆放玩具的这边几乎没有怎么来看过。
  毕竟是长大了,这种廉价的玩具或许已经没有什么兴趣了。
  记得小学的时候,还经常会在卖玩具的这边流连忘返,纠结着到底是买吃的,还是买玩的,毕竟口袋里的钱只够买一种的。
  “啊……好怀念啊,竟然到现在都还有卖的,而且还多了不少新品种的。”莫雪遥像是陷入了过去的回忆之中,以前这些玩具她都不怎么买得起——哪怕是这么的便宜。
  毕竟那个时候实在是囊中羞涩,现在可就不一样了,就算不花父母的钱,也有学校的奖学金,买些五角的玩具根本不成问题。
  “唔姆!是一个系列的兵人!”莫雪遥的目光忽然就被一整板的玩具给吸引了。
  这板玩具上面的已经被买走了一些,下面一板还是完整的,一份都没有被买走。
  “还有得卖诶……”莫雪遥惊喜地凑近了它,每一个独立包装都是五角钱,这一板兵人玩具的主题是二战。
  可以看到包装里的兵人是有重复的,但也有些是不重复的。
  比如有的里面装了一架坦克,有的里面却装了一架战斗机。
  按照不同国家来进行配色,中国就是锈红色的,苏联则是深绿色的、英国是紫色的、美国是黑色的、日本是黄色的。
  这些独立包装的兵人玩具就被贴在后面的纸板海报上,这么一板,一共有整整五十包。
  大概有七八个国家都在内了,内容相当的丰富。
  莫雪遥小时候也买过几次,但从来没有集齐过。
  而此时,她的脑海里冒出了一个大胆的想法……
  不如……把这里的全买了?
  但是一共要花二十五啊,吃早餐可以吃好久了,拿去租碟片也可以租好久了……
  端木济喜不喜欢她倒是不知道,总之她是真的很喜欢。
  有时候,送别人礼物,也是送给别人自己喜欢的东西呢。
  在兵人的旁边,是彩色的玻璃珠,各种颜色的都有,还有一些是渐变色的,要是小学的时候有那么一颗,绝对是孩子们之中最耀眼的那一个。
  莫雪遥又贴近看了看,发现做工还是如当年一样,略显粗糙,但兵人这玩意儿,本身就是要靠孩子们的想象力的嘛。
  而且该有的细节也都有了,明显可以看得出来中国的军队要落伍一些,拿着的枪械上甚至有几分战损的效果。
  没有男人能抗拒武器的魅力,自然也没有男人能抗拒兵人的魅力。
  这样一大板,足够组成好几支军队对战了。
  哪怕只是放在橱柜里看着,都觉得赏心悦目啊。
  最起码莫雪遥是这么认为的。
  她最犹豫的其实是,和端木济的关系固然不错,但没有到知心朋友的程度,有没有必要送如此‘昂贵’的礼物呢?
  可如果只是买个几包送给他,那也显得太小气了些。
  莫雪遥头疼地捻了捻长发,将目光落在了其他的东西上。
  而此时,李婉言却已经选好了要送给端木济的生日礼物。
  毕竟是同一个社团的同学,送些礼物也是应该的——即使他没有邀请她。
  但貌似李婉言已经默认了莫雪遥去时肯定会带上她的样子……
  李婉言买的是一盒混合口味的泡泡糖,体积不大,盒子倒是挺漂亮的,价格作为礼物来说也差不多——五块钱。
  毕竟只是学生,也没有必要买那种特别贵的。
  “嗯……”最后莫雪遥还是没有买下一整板的兵人,而是将所有的中国兵人都买了下来,一共是十包,同样是花了她五块钱,“回去再包装一下应该就好了。”
  水果店里有很多包装纸,都是用来包花用的。
  但拿来包礼物盒也完全没有问题——盒子可以自己剪裁纸板粘起来,外面可以包塑料纸或者牛皮纸。
  最重要的是这个亲自动手的过程,才能表达心意嘛。
  买了礼物后,二人朝着水果店走去,路上有小学生在人行道上玩闹,他们将手中的竹蜻蜓用力一转,然后看着它们飞上高空。
  有一个掉在了汽车车顶,惹得车主破口大骂。
  但小学生们却显得很高兴,一边跑一边扭头朝车主做着鬼脸。
  回到水果店的时候,莫雪遥看见水果店门口不远处,有一个骑着三轮车的中年女人正躲在云层下卖着蛐蛐。
  是了,夏天到了,也是到了有蛐蛐卖的季节了。
  这些蛐蛐都被装在竹条编织的小笼子里,小笼子大概拳头那么大,有球形的,也有方型的,里面装着的蛐蛐大小都差不多,只是颜色略有区别而已。
  后面还放着一些更大的笼子,里面装的是大点的蛐蛐。
  价格都是不同的——莫雪遥这么猜测着。
  毕竟她从来没问过价格,虽然说每年夏天都会见到,但最多也就是好奇地过去看看而已,根本不会选择去买。
  真想要玩蛐蛐,那就自己去捉呗。
  而且平时她也几乎没见过有人买蛐蛐,不知道这些骑着三轮车贩售蛐蛐的人,真的能赚到钱吗?
  “小姑娘,蛐蛐买不买?很便宜的,五毛钱一个!”
  “呃,不了。”自己能捉到的东西,五毛钱她也不想花。
  莫雪遥一边摇着头,一边走进了水果店里。
  母亲正在准备着晚餐,看食材就知道,肯定又是那种简单清淡的夏季食物了。
  “我买了绿豆糕,在冰箱里,饿了就先拿去吃点。”母亲随意地对莫雪遥说道。
  “哦哦!绿豆糕!”莫雪遥兴奋地打开冰箱,拿出放在陶瓷碗里的绿豆糕,这些绿豆糕还没有拆封,每一块上面都包着一张薄薄的油纸。
  在冰箱冻过之后,味道丝丝凉凉的,相当解暑。
  “婉言不吃吗?”
  “嗯,等下要吃晚饭了。”
  “没事啊,吃一块呗!很好吃的!老妈,还是以前的那家店买的吗?”
  “嗯。”
  “啊,那个老婆婆还在做啊。”
  “现在都是她孙子在做了。”
  “啊——原来已经这么久了吗。”
  “你以为啊?”母亲笑着摇了摇头,比划了一下,“我记得那时候你才那么点大,我就带你去她那里买过绿豆糕了吧?”
  “好像是的……应该三四岁的样子?”
  ……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset