Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 511

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第三四一章 只属于我们的秘密(上)

2000年6月19日,今天本来是端木济的生日,不过因为是星期一,所以他提前了一天,在星期天过了生日。
  而对于其他人来说,这只是很平常的一天而已。
  也不知最近是不是到了梅雨季节,这几日总是时不时地下一场大雨,有时下得长,有时却下得很短,甚至明明太阳就高挂在头顶,都能下起雨来。
  吃过午餐之后,莫雪遥懒洋洋地趴在桌上,任由头顶的吊扇‘呼呼’地吹着。
  不想去社团活动室的原因是,那里没有电风扇,到了这个时候,除非刚好正在下雨,否则哪怕刚下过雨,没有电扇的地方也是闷热难当的。
  “遥遥,不去社团吗?”李婉言将手放在她的马尾上,轻轻地梳了梳。
  不知为何,莫雪遥感觉今天的李婉言似乎比往日里都要更亲近她一些。
  “好热,不想去……”莫雪遥托着腮帮嘟嚷道。
  因为期末考试马上就到了,所以副课已经全部取消,其中就包括了游泳课。
  本来这样闷热的天气,最期待的就是游泳课了。
  “要去游泳吗。”
  “诶?游泳?”
  “嗯,游泳馆现在是开放的,中午的时候大家都可以去。”
  “诶?如果大家都去的话还是算了吧,太拥挤了……”
  “当然是要门票的,五学分换一张。”
  “好贵。”但莫雪遥却兴奋地站了起来,“那我们过去吧!要这么多学分的话,人肯定不多!”
  毕竟基本上普通学生一个星期也就能获得五点学分而已。
  莫雪遥迫不及待地将书包里的泳衣拿了出来,兴奋地跑到了门口:“婉言,快点啊!”
  “来了。”李婉言无奈地笑了笑,跟着莫雪遥一起走到了游泳馆门口。
  游泳馆门口有一台学分兑换机,二人各自兑换了一张游泳票后,将门票递给了收票的静蝶老师,老实说,她坐在这里,真是让人不敢进去呢……
  “每天收票的老师都不一样。”李婉言轻声说道。
  “唔,看来是轮换的嘛。”莫雪遥摸了摸下巴,十分自然地走进了女更衣室里。
  更衣室里空无一人,但她还是找了一个角落里的柜子,正要将身上的校服褪下,忽然想起了什么,不由地有些尴尬。
  之前李婉言不知道她曾经做过那么久的男孩子,她还可以装作‘正常’的样子,但现在知道了,反倒让她有些不知所措了。
  “怎么了?”李婉言的脸上带着浅浅的笑意。
  “啊——嗯……咳!”莫雪遥讪讪地转过身,背对着她,“婉言先换吧?”
  “害羞了?”
  “啊——”莫雪遥尴尬地挠了挠脸颊。
  今天的李婉言,语气里带着的调侃意味比平时更浓呢。
  而且她平时的疑问句,就从语气上听来,仿佛是不带问号的陈述句一般。
  “其实以前也看过了吧。”
  “咳咳!”
  “遥遥每次都有偷偷看我吗。”
  “啊,没有,绝对没有!”莫雪遥矢口否认。
  李婉言的脸上露出意味不明的神情,很快就收敛了下去。
  莫雪遥安静地背对着李婉言,小心翼翼地褪下衣物,却感觉好像有什么炙热的目光在自己的背脊上燃烧着一样。
  她猛然扭过头去,就看见已经换好泳衣了的李婉言正似笑非笑地看着她。
  “啊……婉言,咳……”
  “就算是仔细看,遥遥也完全是真正的女孩子呢。”
  “唔姆……”
  “所以还是像以前坦诚相见吧,没什么关系的吧?”李婉言的嘴角弧度微微向上扬起了一些。
  莫雪遥傻笑了两声,飞快地套上了泳衣。
  “遥遥从来没有刮过毛吧。”
  “诶,嗯,是的……”
  “真好。”李婉言轻轻顺了顺她的长发,自己先推开更衣室的大门走了出去。
  游泳池里也不能说完全没人,但三三两两的分布着,在那么大的一个泳池中,就显得有些稀疏了。
  莫雪遥找了一个角落里的位置,一个猛扎跳进了水里,溅起一大片的水花,让其他人纷纷看了过来。
  泳池里为数不多的几个男生,此时紧盯着莫雪遥,眼睛都直了。
  “喂,这哪个班的女生啊,这也太漂亮了吧?”有男生拍了拍自己的同伴。
  “蓝眼睛的,不会是高一二班的那个混血美女吧?”
  “卧槽,百闻不如一见啊!”
  “什么什么?你们在说什么?靠,我没法戴眼镜,看不清啊!”旁边另一个近视的男生,此时感到十分痛苦。
  至于他的两位朋友,嗯……只顾着自己看得爽了。
  莫雪遥无奈地斜睨了那边的三个男生一眼,微微侧过身子,将自己的后背对着他们了。
  “呼——好爽,果然夏天就应该在泳池里享受清凉呢……”莫雪遥的这个位置是有台阶的,她现在就坐在台阶上,只将脑袋露出水面,任由自己的双手因为浮力而悬浮在水中。
  如果在水里只是坐着的话,会感觉自己的身子比在岸上要轻盈许多,就像是能飘在空气中的气球一样。
  “乡下的夏天其实没有那么热。”李婉言紧挨着莫雪遥坐下,二人的身体都贴在了一起,这让她感到有些窘迫。
  但这种窘迫的感觉并没有持续太久,又重新变回了之前那样自然的感觉,直到此时,莫雪遥才真真切切地感觉到二人的关系更近了一步。
  到底算是什么呢?
  死党?
  莫雪遥不清楚女生之间的死党到底是怎么相处的,总之她和李婉言之间的相处方式,和她与男性死党之间的相处方式有些不大一样。
  或许,是有几分亲人的感觉吧。
  嗯……就像是家人一样。
  从恍惚中回过神来的莫雪遥,赶紧装作自己刚才没走神的样子问道:“婉言在乡下的日子多吗?”
  “不算太多,但有些暑假会回乡下去过。”李婉言挽住了莫雪遥的手,“不过,自从我外公外婆都离世之后,就再也没有回去过了。”
  “哦……你妈妈也不回去吗?”
  “她把外公外婆的骨灰葬在了杭州的陵园中,我们只要在杭州祭拜就可以了。”
  “原来如此,话说,我应该是在乡下度过一两次暑假过的,但是,可能那时候太小,现在都不记得了,婉言还记得吗?”
  “记得一些。”
  “乡下的暑假是怎么样的?”
  “乡下,孩子们去得最多的地方,应该还是村门口的小河吧。”
  “嗯,但如果不去河里玩水的话,果然还是很热的吧?”
  “还好,虽然身上会出些汗,但除非被太阳直晒,否则是不会觉得难受的。”李婉言思索了一下,“主要是因为,空气并不沉闷。”
  “这么一说,好像还真是这样诶。”莫雪遥用双手拍了拍水面,激起了些许的水花,“城里楼房太密集了,而且绿化又不多,到处还都是汽车,感觉到的基本都是闷热——让人喘不过气来的那种。”
  “差不多。”李婉言正说着,就看见不远处一枚水上排球划过一个高高的抛物线飞了过来,眼看就要砸在莫雪遥的脸上,就见她猛然一伸手,将排球拍向了别处。
  “抱歉——”那边正在打水上排球的女生们大喊着说道。
  “可以帮我们丢过来吗——?”
  “我来吧。”莫雪遥距离排球更近,她站起身走过去,抱起了排球,而后就像是投实心球似的猛然一掷。
  然而,排球根本没飞出多远,只是一小段距离后,就轻飘飘地掉了下来。
  “哈哈哈——力气好小啊!”没戴眼镜的男生大笑了起来。
  一旁的同伴白了他一眼:“你懂什么啊,这种柔弱的美才有让人保护的欲望啊!”
  “就是就是,自古美女多病弱!”
  莫雪遥耷拉着眼皮子看了他们一眼,拿起排球又丢了出去,这次总算是丢到那些女孩子们的手边了。
  “什么嘛,我看起来有那么病弱吗?”莫雪遥不满地撇了撇嘴,说话的声音只有一旁的李婉言能听见。
  “因为只有病弱的女人,才会让男生能够展现一下自己作为雄性的体格和力量。”
  “我是说……我看起来很弱吗?”
  “……还好。”李婉言神色古怪地沉默了一下。
  “啊,果然是该锻炼了吗?等下个学期回来,我就要参加所有的体育活动!”莫雪遥挠着自己的下巴嘀咕道,“不行,要不干脆从暑假就开始吧,正好感觉最近又胖了一点。”
  “遥遥的身材正好。”
  “那是因为还在发育啦,要是不锻炼一下的话,发育结束就会变成胖子了吧!”莫雪遥想到了最近发福不少的历谷涛,记得他初中的时候,还是个瘦子呢,现在都可以叫他小胖哥了。
  “那我陪你。”
  “好啊,暑假两个月呢,每天就跑步去图书馆吧!从家里出发!”
  “那么远,你坚持得到吗。”
  “当然没问题!应该……没问题的吧?”莫雪遥的语气逐渐变得不确定了起来,她憨憨地笑了笑,“对了,婉言,你可一定要为我保守秘密啊。”
  “当然。”
  “还有就是……帮我圆谎,要是碰到以前认识的人,你得帮忙啊!”
  “好的。”
  “呼,那就好,今天晚上回去如果又遇上住在隔壁的女孩子,就……就按照以前我那个什么……呃,骗你的那种说法来说……咳咳!”
  “放心吧。”李婉言笑了笑,“我会帮你圆谎的,毕竟,这是只属于我们的秘密。”
  “只……只属于我们……嘛……虽然确实是这样,除了父母只有婉言知道了……”
  李婉言不说话,只是笑。
  ……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset