Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 610

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第九十六章 运动后的酣畅

等跑到水果店的时候,莫雪遥已经累得像条死狗了。
  她甚至连喘气的力气都没有,一屁股坐在小板凳上,感觉整个人都快要升天了。
  酥糖刚窜上来,就被莫雪遥拨弄了下去:“别闹,累死了,别上来,太重了……”
  “跑完全程了?”母亲带着几分戏谑地笑道,“还是说只跑了一段路?”
  “跑一段,停一段,啊,好累……”莫雪遥将剩下的最后一点水一饮而尽,整个人都靠在了身后的纸箱上,就连酥糖跳到纸箱上方挠她的头发,她都没力气揍它了。
  “怎么样,还要跑回去吗?”
  “绝对,绝对不可能跑回去!”她甩了甩手臂,明明是用双腿跑步的,但不知为何就连手臂都酸痛了,“我想洗澡……这里有衣服吗……?”
  “我就知道你跑不回去的,所以已经帮你把换洗的衣服带过来了,言言的也带来了。”母亲一副‘我还不了解你’的表情,将一个塑料袋拿了出来,“去洗吧,浑身都是汗,不难受吗。”
  “啊,坐一会儿、坐一会儿……去金奶奶家洗还是去干爹家洗?”
  “去你干爹家吧,顺便带个冰西瓜。”母亲说着,从冰箱里拿出了用保鲜膜封好的半个冰西瓜。
  虽然只有半个,但却比别的西瓜一个还大,里面的西瓜几乎没有籽,而且红得就像印泥一样。
  莫雪遥还是第一次见到这么红的西瓜。
  “这是今年刚上市的西瓜,特别红特别甜。”
  “好大的西瓜。”她觉得这玩意儿都可以给自己当脸盆用了,挖着吃肯定很爽。
  这么炎热的夏天,光是坐着就会不断流汗,想要等汗水干了根本是无稽之谈。
  莫雪遥也就是休息了十来分钟,感觉呼吸平稳了,便站了起来。
  李婉言拿着换洗的衣物,而她则抱着这个比篮球还大的西瓜朝干爹家走去。
  今天是星期天,作为公务员的干爹当然是在家的——莫雪遥是这么想的,不过开门的却是干爹的女儿余今雨。
  她今年下半年就上三年级了,个头明显比去年要高了一些。
  “咦,小雨,干爹在家吗?”
  “爸爸和妈妈都不在家。”余今雨兴奋地抱住了莫雪遥的大腿,“小遥……姐姐!”
  中间好像结巴了一下,或许是以前叫‘哥哥’叫习惯了吧。
  “哦哦……去干嘛了?”
  “有事儿出去啦~!我一个人在家哦!”
  “咦,看来你不怕一个人在家嘛?”
  “还好啦,一个人在家可以看一整天的电视都没人管呢,而且,还可以随便吃冰淇淋~!”
  “噗,别吃太多啊,会坏肚子的。”莫雪遥用西瓜底蹭了蹭她的脑袋,“小雨,帮忙把冰箱打开。”
  “好哒——”余今雨朝后面看了一眼,发现了正在脱鞋的李婉言,便恭恭敬敬地说道,“婉言姐姐好。”
  对于她来说,李婉言还是不太熟悉的,所以会更有礼貌一些,对莫雪遥就会更随便和更亲近一点。
  干爹家的是双门冰箱,和店里那种放饮料的冰箱一样大——甚至还要更大一点。
  放下半个西瓜自然没有太大问题。
  “小雨要吃西瓜吗?”
  “现在不吃,刚吃了一个冰淇淋呢,小遥姐姐要吗?巧克力甜筒哦!”
  “好啊。”莫雪遥也不客气,跟余今雨蹲在冰箱前挑起了冰淇淋来。
  干爹家的冰淇淋种类简直比店里卖的还齐全,也就是数量没那么多罢了。
  莫雪遥知道问李婉言的话,她肯定会说不要,所以就直接顺手给她拿了一个和自己一样的。
  “呐,挖冰淇淋用的小勺子~”余今雨双手捧着两根木棍,欢快地笑着递给了莫雪遥。
  “这么高兴啊?”
  “嗯,因为一个人还是有点……无聊的啦。”
  “遥遥,不是要洗澡的吗。”李婉言无奈地看了她一眼。
  “啊,对对,洗澡洗澡,冰淇淋先放回去,婉言你先吃吧,我先去洗。”莫雪遥把冰淇淋放回了冰箱里,从李婉言拎着的袋子里找出了自己的衣物,一溜烟地窜进了卫生间里。
  干爹家的卫生间非常宽敞,还有一个大浴缸。
  不过如果泡澡的话,就很耽误时间了。
  所以莫雪遥也只是打算冲洗一下而已。
  “啊,好久没在干爹家洗澡了,一个淋浴室都比我家整个卫生间大了……”莫雪遥感叹着,任由凉水冲洗着自己的身子,在夏天运动完后洗个冷水澡,简直没有比这更过瘾的事情了。
  虽说运动完后其实更应该洗热水澡,可这么热的天气还用热水洗,她实在是受不了,所以还是按照怎么舒服怎么来。
  要还是男孩儿的时候,洗澡最快只要三分钟——冲水一分钟,涂泡沫一分钟,冲干净一分钟。
  但现在嘛,就没那么快了。
  最主要的是如果洗得太快肯定会被李婉言叫去重新洗一遍。
  而且即使现在她是短发,要洗干净也得花不少时间,远不如男生那种一抹就干了的平头来得方便。
  即使已经很快,但莫雪遥前前后后也还是花了快二十分钟,才从卫生间里走出来。
  她一边用毛巾搓着头发,一边朝李婉言招呼道:“婉言,去洗吧。”
  “小遥姐姐,我爸买了这个!盖亚奥特曼的全集哦!”
  “哇,还真被他买到了啊?”
  “但是日语的,我听不懂……”余今雨撇了撇嘴。
  “可以看字幕。”
  “但是字幕太快了……”
  “多练练就好~”莫雪遥迫不及待地拿着冰淇淋坐到沙发上,“在哪儿呢?”
  “抽屉下面,小遥姐姐要看吗?”
  “看啊!”莫雪遥用力地点了点头。
  在干爹家最过瘾的事情就是看电影或者看电视。
  因为他家有个大投影仪,而且无论是录像带还是光碟都可以播放,不过要播放光碟的话得用一条转接线,连接到影碟机上才行。
  运动的时候固然痛苦,不过运动完后,舒舒服服地躺在沙发上,房间里还开了空调,可以一边吃着冰淇淋,一边看喜欢的电视,那感觉简直不要太过瘾。
  距离上次看盖亚已经过去很久了,所以这次干脆继续从第一集看起。
  字幕的制作水平有些低,经常还会出现错字,有时候还会出现没有字幕的情况。
  不愧是盗版产品。
  但总比没有好,要真是全日文的话,她可听不懂。
  “小雨,作业做完了吗?”
  “哎呀——姐姐不要问这个问题啦,今天爸妈不在家让我好好玩儿嘛!”
  “噗,哈哈哈——”莫雪遥大笑了起来,“好的、好的。”
  “姐姐,抱——”小雨爬到了莫雪遥的怀里,用小脑袋顶了顶她的下巴。
  “好——”
  莫雪遥抱住了软乎乎的余今雨,感觉就像是抱住了一只大猫咪一样。
  余今雨的头发蹭得她的鼻子有些痒痒的,让她忍不住连打了好几个喷嚏。
  等莫雪遥和余今雨已经看到第三集了的时候,李婉言才从浴室里走了出来。
  “怎么那么久啊?”莫雪遥随口问道,其实平时也差不多这个时间,最多快个十来分钟而已。
  “稍微泡了一会儿澡。”已经用吹风机吹干头发的李婉言在她身旁坐了下来,余今雨直起身子嗅了嗅她头发上的气味,然后轻轻蹭了蹭。
  “怎么了啊小雨?”莫雪遥有些好笑的问道。
  “婉言姐姐用的是我妈妈的洗发水吗?有妈妈的味道。”余今雨闭着眼睛又嗅了嗅,然后跣足跳下了沙发,“对啦,我去把婉言姐姐的冰淇淋拿来~!”
  “不用了。”李婉言客气的说道。
  “婉言,在这儿就像在自己家里一样,不用客气的,想吃什么就随便拿。”莫雪遥说着,就拿起了放在桌子上的菠萝包,看起来应该是早上刚买的,如果是昨夜的,肯定不会就这么随便摆在外面。
  “小雨啊,你爸妈中午回来吗?”莫雪遥咬了一口菠萝面包,里面竟然还藏着奶油,差点流到沙发上,还好她及时用手接住。
  “不回来呀。”
  “那你中午吃什么?”
  “给,冰淇淋~”余今雨将冰淇淋递给了李婉言,然后直接躺在了二人的大腿上——脑袋枕在莫雪遥这边,双腿放在李婉言那里。
  “谢谢。”
  “所以你打算中午吃什么啊?出去吃吗?”
  “不呀,在家里吃~”
  “咦,不会吧,小雨你还会做饭?”莫雪遥一脸的不可置信,感觉自己好像被一个三年级的小学生给比下去了。
  “会呀,我会做汉堡包~”
  “真的假的?还会做汉堡?!”莫雪遥瞪大了眼睛。
  “对呀,就是把汉堡包放到微波炉里,最高温度三分钟就可以拿出来吃啦!”
  “咦……那只是加热而已好不好,是干娘做的汉堡吗?”
  “不是啦,是买来的,一整个一整个的,一个袋子一个袋子封装好的,要吃的时候热一下就可以,放一个月都不会坏呢!”
  “还真是方便的食物……”但是不用多说也知道肯定很贵,也就只有干爹家能吃得起了。
  而且他们家兴许是把这玩意儿当早餐的。
  因为干娘也是个爱睡懒觉的人,有时候起床迟了,估计就会直接汉堡热一下外加一杯每天送来的新鲜牛奶,就当是余今雨的早餐了。
  但是这玩意儿总是吃,会对身体不好吧?
  毕竟食材不是新鲜的。
  这大概就是所谓的富贵病了吧。
  ……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset