Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 691

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第三十三章 《哈利&波特与魔法石》

窗外的夕阳正在渐渐隐去,操场上也重新变得冷清。
  花银银新买来就已经挂在墙壁上的时钟已经将时针指在了‘6’的位置上。
  “好啦好啦,时间也不早了,今天也练累了……”花银银打了个大大的哈欠,“放学回家吧?”
  “嗯,该回家了。”莫雪遥感觉自己仿佛已经闻到了炒菜的香味。
  其他人也纷纷点头,从放学到现在,差不多也练了一个半小时了。
  练习这事儿还是讲究持之以恒,特别是刚开始的时候,更是不能因为疲惫而打消热情,自然也不可能每天都练习到八点钟以后的。
  李婉言把作业都已经写得差不多了,这会儿正在默背着英语单词。
  “婉言,回家吧?”莫雪遥将电子琴收进了琴包里,然后背在了身上,“帮我拿一下书包~”
  “嗯。”
  “回家回家!!”墨竹莜早已饥肠辘辘了,“姐姐,回家做什么吃呀?”
  “馄饨?”
  “诶~人家想吃炒菜嘛——”
  “那可能会比较慢。”
  “算了,还是馄饨吧。”
  “没关系,做盖浇饭吧,有炒菜,而且也很快。”
  “嗯嗯,这个好!”
  “手指好疼……”王佳乐将手指放进嘴里含着,“再弹几天不会把我的手给划破吧?”
  “不会的啦,只会起老茧。”花银银一副过来人的语气说道。
  “呜,我不想起老茧……我滑滑嫩嫩的小手要变得粗糙了~”
  “没关系,美少女的老茧也是滑滑嫩嫩的!”花银银拍着她的肩膀,大声地安慰道。
  “东西没有忘带的吧?”雪先生笑着问道,他已经走到门口了。
  “嗯……我的架子鼓就放在这里吧……会不会弄脏呀?”墨竹莜有些担心。
  “才一个晚上怎么可能会脏嘛,实在担心有灰尘,到时候带一块大点的布来,或者直接用床单盖在上面就好啦。”花银银拎着书包,背着琵琶包走到了门外,“快出来吧~要锁门啦~!”
  走过楼梯间的时候,隐隐约约还能听到一些其他班级乐队的声音。
  看来还是有人练得更迟呢。
  不过也有不少只练了一个小时不到就解散回家了。
  夕阳将世间的一切都染成了橘红色,让莫雪遥想到了半熟的荷包蛋,肚子也不由地跟着咕咕叫了起来。
  大家一起走了一段路,然后在一个岔路口分别。
  “拜拜啦~”花银银、王佳乐和雪先生三人要去坐车,不过坐的都是不同的公交车,而且除了王佳乐外的另外两人,坐车的方向也不同。
  而墨竹莜和墨筱笑俩姐妹则同骑着一辆自行车拐入了一条近道。
  只剩下莫雪遥和李婉言继续朝前走去。
  秋日的晚风轻拂过莫雪遥的脸庞,调皮的风也微微掀起了她的裙摆,让更多的凉意涌入她的体内。
  “已经有些冷了啊……”莫雪遥一只手接过李婉言帮自己拎着的书包,另一只手揣进了口袋里,“我自己来吧。”
  “嗯,明天就是中秋节了。”
  “啊诶?什么?明天就是中秋了?”莫雪遥震惊地瞪大了眼睛,“我怎么不知道?”
  “遥遥最近一心扑在乐队的事情上,都没有关注这些事吧。”
  “呃唔……好像……是……?”莫雪遥忽然一拍大腿,“哦唔!对了,那婉言有没有给你母亲写信?”
  “已经让叶雯老师帮忙寄出去了。”
  “哦哦,说不定你明天也会收到你妈寄来的信哦。”
  “嗯。”李婉言有些期待地笑了一下。
  原本回去的路由于修水管的缘故,暂时被封路了,人虽然能走过去,但却很麻烦,而且万一不小心踩到坑里了,就会把鞋子弄得脏兮兮的。
  所以二人在仔细考察了一会儿后,决定绕路而行。
  虽然只是稍微绕了一点路,但也让人感到有些新奇,毕竟是看到了和平时不一样的风景。
  这条街道上的店铺更多一些,有租借影碟录像带的,也有租借各种书籍的——当然租借书籍的远远不如去图书馆划算。
  除此之外,还有专售各种新书的小书店。
  大小也就是两个门面而已,里面放着一排排的货架,贩售着比较受年轻人喜欢的流行小说和漫画。
  在这里,绝对是买不到古典名著的,但却可以找到很多平时在新华书店都找不到的书籍。
  有一些非常小众的小说,是在G、A两个特别行政区或者在政治意义比较特殊的T省出版的。
  它们有的是繁体,有的本质上还是要到大陆贩售的,所以会有简体版本。
  而在今天店门前,放着一人高的大海报,上面是一本小说的封面,旁边还有几行故意做出‘爆炸’效果的字体。
  「新书到货!《哈利·波特与魔法石》,世界级魔幻小说巨著!」
  哈利波特,莫雪遥感觉自己好像有听过一点,但印象并不深,甚至都想不起来自己是在哪里听到过的了。
  但对于魔法的世界,她还是十分向往和好奇的。
  很多童话故事的背景中总会有各种各样的魔法,但她至今为止却还没有看过一本将魔法世界展开来讲的故事。
  即使有,多半也是在古代发生的,而没有在现代或者近代发生的故事。
  在海报上,有一些对于书籍的简介,看起来故事背景应该就是发生在近现代的。
  “魔法……”书封面上那个骑着扫帚的少年让人有些向往。
  魔法在莫雪遥的脑海里想来,就是无所不能的东西,而且可以将一切的事情都变得很方便。
  比如让扫帚自己动起来打扫卫生,让拖把自己拖地,让碗筷自己洗干净自己,让食材自己处理自己然后下锅……
  小时候的她也曾无数次幻想过如果世界上真的存在魔法就好了。
  随着年龄的增长,学到了更多的科学知识,她也明白与其期盼着这世界上真的有魔法,不如期待科技的力量将所谓的魔法变成现实。
  但心中的幻想却还是存在的——即使魔法世界总有逻辑不通的地方。
  海报的右下角写着新书价格——二十四。
  并且前一百个购买的,还附赠海报和书签,以及一个魔法扫帚的挂饰。
  这让莫雪遥有些心动。
  而且一般这种新书,图书馆都不会很快就购入的。
  最起码也得等三五个月才有得看。
  李婉言看着驻足不前的莫雪遥,轻声问道:“想买吗。”
  “嗯……!感觉会很不错!”
  “手上的钱还够吗。”
  “够肯定是够的,之前也没有花太多嘛,还剩下不少……”莫雪遥拉开书包放钱的小口袋看了看,里面装着一张五十元的整钞,这当然不是全部,其他的都被她放在家里了,这个只是用来以防万一的而已。
  “或许班里会有其他人买。”李婉言的意思是可以借来看。
  “唔……别人的终归是不一样的啊……还是想要自己买……”莫雪遥对于自己喜欢的东西,总会想要将它们收藏起来。
  最终,她还是走进了书店里。
  最新到货的哈利波特就放在最显眼的一排书架上,它们每一本都被封装得很好,看起来格外精致。
  莫雪遥拿起来翻来覆去地看了一会儿,因为不能撕开包装看里面的内容,所以让她有些踌躇,万一里面的故事其实不怎么样呢?
  老板虽然没有问她到底要不要买,但那落在她身上的视线还是让人感到有些煎熬。
  “老板!我要买这个,还有——赠品!”
  “赠品还有的,一本二十四。”
  “嗯……!给!”
  “找你二十六,我帮你拿个袋子装好。”
  随后,这本书就被装进了一个精致的牛皮纸袋里,附送的赠品也被放了进去。
  莫雪遥提着这个纸袋,心情十分舒畅地哼着小曲儿,甚至恨不得在原地转个圈。
  “有那么喜欢吗。”
  “其实我不知道会不会喜欢……但只要是这种故事,我八成是会喜欢的,嗯,回去就要看!”
  “作业不写了吗。”
  “啊……!作业……”莫雪遥痛苦地挠了挠头发,“虽说班会课上写了一点,但英语作业还是没做完……嗯,不过应该也花不了多少时间,还好今天有班会课,看我待会儿十五分钟完成!”
  “要保证质量。”
  “知道知道,但在那之前还是……”莫雪遥看向了已经近在咫尺了的水果店,三步并作两步地跨上了台阶,“老妈——!!我饿死啦!”
  “已经炒好了,就等你回来了。”
  “啊,太好了,可以直接吃了!”
  “以后每天都差不多这个时候到家吗?”
  “也不一定吧,可能晚一点,也可能早一点,但应该都是六点半左右?”
  “嗯,吃吧。”
  “老爹——开饭啦!”莫雪遥迫不及待地坐了下来,朝父亲大喊道。
  “你们先吃,我把这束花包好就来。”父亲大声回答道。
  “开饭咯开饭咯~”
  “自己不会盛饭啊?”母亲笑骂道,“每次都让言言帮你盛。”
  “没关系的啦~婉言很乐意的嘛~”莫雪遥替李婉言回答道。
  李婉言轻轻笑了笑,将满满的一碗饭放在了她的面前。
  “哦~!多谢!”莫雪遥迫不及待地抓起了筷子,“今天的晚餐是辣椒炒肉啊!而且还是炒腊肉,这个我爱吃!”
  “喜欢就多吃点,听说辣椒也是可以减肥的。”
  “真的假的?嗯,那我多吃点……老妈,好辣——”莫雪遥的小脸都皱在了一起。
  “谁让你一口气吃这么多的?一点一点吃不行吗?”
  “呜,嘶哈嘶哈……”
  ……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset