Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 751

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第九十三章 避雨的猫

2000年10月8日,星期天。
  今天是国庆节的延续,昨天的雨也一直下到了今天,虽然小了一些,但却仍旧未停。
  好在莫雪遥今天也根本就没想出门,昨天是在水果店里过夜的,今天自然也依旧待在这里。
  淅淅沥沥的雨就像是一堵墙壁,让她连迈出店门半步的兴趣都没有,干脆就用纸板箱将自己围成一圈,像是隔了个私人空间出来一样,在里面悠闲地看起了小说——是李婉言刚看完的那本《猫城记》。
  虽说不喜欢这种伪科幻,但拿来打发一下时间也是没问题的嘛。
  酥糖就躺在她身前的纸板箱上,莫雪遥干脆把它当做了放书的垫子,一只手翻页,另一只手摸着它的猫头。
  李婉言用买来的沙拉酱做了一个水果拼盘,放在了她的面前。
  酥糖乖乖地看着盘子里的食物,并没有乱动。
  田园猫总是很聪明,清楚的知道自己和主人的区别,凡是放在高处的盘子,它都是不能乱动的。
  因为那是给人吃的,而不是给它吃的。
  再说了,它更喜欢吃肉,对水果拼盘这种东西,实在没什么兴趣。
  “小遥,婉言,我们现在就要出去了,看店的工作就交给你们俩了,有人要买水果花篮的话,就让他们买现成的,红色的篮子都是八十块,紫色的篮子全是一百二,放在最下面的小篮子都是五十块。”父亲叼着根刚点燃的香烟说道,“有人要现做的话,就告诉他们只能明天来,或者直接让他们去上面老鲁家的水果店也行。”
  “你们非得一起出去啊?”
  “没办法,今天碰巧了,你妈和我是分开的。”
  “到底什么事儿啊?”
  “你老妈是去参加别人婚礼的,我是要去处理些生意上的事情,请别人吃个饭。”
  “干嘛你们俩非得凑一起啊?”
  “这都是早就定好的,关键是你妈啊,谁知道她家亲戚今天结婚啊。”
  “几个意思啊你,还怪我了是吧?”母亲没好气地瞪了他一眼。
  “咳,怪我怪我,怪我行了吧?”
  “你这话的意思就是怪我。”
  “好好好……出发出发……别耽误时间了。”父亲只能认输,一边转移着话题,一边拽着母亲的胳膊往外走。
  “你们俩好好看店哦,实在记不得到底卖多少钱就打电话问我们,买得人多的水果你们基本都知道价格的,买得人不多的那些一般也都有标价牌,还有特价贩售的,也是按照标价牌的卖……”母亲有些絮叨地叮嘱道。
  “知道啦——”莫雪遥拖长了声音,看起来不太耐烦了。
  “走了走了,都多大人了,有啥好担心的,我这个年龄的时候都自己一个人出来做生意了。”父亲推着母亲走出了店门,不一会儿后,面包车就从小巷里缓缓驶出,离开了这条街道。
  莫雪遥倒是不怎么担心,反正有李婉言在,大多数时候她只要坐着看书就行了。
  这大概就是有兄弟姐妹的好处了,最起码不用什么事都自己来做,如果别人比较勤劳,那么自己还可以偷偷懒……
  街道上连行人都不多,就更没什么客人上门了。
  在父母离开后的很长一段时间里,水果店里都安安静静的,仿佛整座城市也在雨中沉睡了一般。
  莫雪遥一只手托着腮帮,另一只手把玩着酥糖的尾巴,注意力却是完全集中在眼前的小说上。
  “哒哒哒——”
  台阶上传来了脚步声,一个穿着西装的男人走了进来,抖了抖手中湿漉漉的雨伞,将它放在了一旁。
  “水果花篮怎么卖的?”
  “老板不在,不能现做,只有现成的。”李婉言迎了上去,语气虽然比较平淡,但也不显冷漠,不会让人感到不舒服。
  “哦,没事,现成的就可以,分别是多少钱?”
  “这些是五十,那些是八十,那些是一百二的。”
  “那我拿个八十的。”男人爽快地掏出一张百元的纸钞来,“不会有烂的吧?”
  “有烂的可以拿来换。”
  “行吧。”看得出来,男人并不算特别有钱,否则就应该是开车来的了。
  他的伞上都是雨水,显然是走了好一段路过来的。
  这大概就是某个老板手下的小主管之类,见老板住院了,过来送点礼意思意思的。
  相比保健品,水果花篮算是最实惠的礼品了,一来是实用,二来也能撑点面子。
  所以大部分人都会送这个。
  即使是有钱人,也会顺便买一份水果花篮当做礼品的添头。
  接下来又是十多分钟的安静,才又有一位客人上门。
  “香蕉怎么卖?”这是一个穿着普通的女人,看起来应该单纯是买来自己吃的,因为她的另一只手上还提着好几袋刚买来的蔬菜呢。
  “一块五一斤。”李婉言回答道。
  “香蕉怎么这么贵?我看别人那里都是几毛钱一斤的。”
  “可以买下面那些芝麻香蕉。”李婉言回答道,“那些是五毛钱一斤。”
  “这些看起来要烂掉了一样。”
  “没有啦。”莫雪遥抬起头来,帮着说道,“那个只是难看而已,实际上那种才甜呢,自己吃的话,买那种最好了,又便宜又好吃,你可以挑那些芝麻点没那么多的。”
  这里所谓的芝麻香蕉,就是表面有一个个小黑点的香蕉,放久了就容易变成全黑的了。
  但实际上剥开后,里面的香蕉却是嫩黄色的,一点问题都没有。
  “这两种香蕉有什么区别吗?一个熟透了,一个没熟透?”女人不解地问道。
  “有啊,便宜的那种是冷冻过的,从外地运过来的。”
  “外地运过来的反而便宜?”
  “因为产量大嘛,所以就算加上运费也比本地的便宜,我们本地可是很难种香蕉的,上面贵一点的这种就是本地香蕉,准确的说应该是……本省的香蕉,这些香蕉产地在浙江沿海一带。”
  莫雪遥如数家珍般地介绍道,平时她也没仔细去听,但父亲给别人解释过太多次了,时间久了自然也记住了不少。
  这批本省的香蕉最大特点就是新鲜,有些人不喜欢长途运过来熟透的香蕉,就喜欢新鲜的,关键还在于这种因为路途近,送过来没有斑点,送人比较好看。
  香蕉来自于黄正阳老板的农场,那位老板不仅在杭州郊外经营农场,在本省地方也有农场,虽说大多数都是和人联合经营的,但全部都由他占据了主要股份,算是本省内比较大的瓜果蔬菜直供商了。
  “所以本省的因为产量少所以贵?”
  “嗯,那个一般送人比较好。”莫雪遥劝道,“自己吃嘛,就吃那种芝麻香蕉好了,真的很好吃的,很甜的。”
  “嗯,那就给我来个……半串。”
  “具体要多少。”李婉言拿着专门用来割香蕉的小弯刀问道。
  这种小弯刀可以伸进一串香蕉的缝隙里,只要轻轻往上一划,就可以割断一串香蕉了,而且割下来的那一串仍旧能保证完整,而不会一根一根的散开。
  “再少一点,嗯,就这么多吧。”
  大部分时候,做生意就是这样,客人很少会络绎不绝,都是偶尔来一个,赚到的钱也是这样积少成多的。
  有些客人也会觉得这水果怎么那么贵,莫雪遥就会用成本问题来搪塞过去。
  但最重要的还是——做生意肯定是得赚钱的嘛,除非是生意很好的地方,可以薄利多销,否则零售价是成本价的两三倍那都是很正常的事情。
  不然的话……不赚钱还做什么生意啊?
  时间缓缓地流淌到了中午,李婉言开始准备起了午餐。
  切菜的清脆声响,就是此时最好的背景音乐。
  有一只浑身黄色,只在嘴巴处为白色的老猫走到了水果店的屋檐下,舔起了身上被雨淋湿了的毛发。
  酥糖眯着眼睛冲它叫了几声,然后伸了一个大大的懒腰。
  此时的莫雪遥正在算着自己的例假时间,然后头疼地捂住了脑袋:“啊……例假快来了吗?”
  “嗯,是十月十日左右。”李婉言对她的例假周期比莫雪遥自己还要清楚。
  “好烦啊,每个月都要来。”她嘟哝着捏了捏酥糖的小脸,看向了门口那只来避雨的猫,“婉言你看那只猫,嘴巴是白色的,好像胡子啊。”
  “嗯。”
  “白胡子老猫?”
  “喵——”老猫似乎听懂了她在叫它,用那沙哑的嗓音叫了一声,缓缓地走到了酥糖趴着的纸板箱前。
  这是一只很瘦的猫,相比起来,酥糖简直胖得像个球一样了,流浪猫的伙食和有人喂养的猫当然是没法比的。
  “喵呜——”酥糖懒洋洋地看向了他,似乎在打招呼。
  “喵嗷——”白胡子猫的声音听着很严肃,一点也没有撒娇的感觉。
  “喵……?”
  “嗷呜喵——”
  “喵喵喵?”
  “喵……”白胡子猫的声音轻了下去。
  猫的交流莫雪遥当然听不懂,但她觉得应该是这只猫进入酥糖的地盘后,被酥糖制止了,并且要它赶紧离开。
  之所以没有汗毛倒竖,主要是因为主人也在身边吧?
  而且白胡子猫看起来也没有攻击的意图,绕着酥糖转了几圈后,就又走到了门口。
  “喵~”酥糖扭过头,撒娇地舔了舔她的手指,或许是在炫耀自己把入侵地盘的猫给赶走了?
  “啧,傻猫。”莫雪遥捏了捏它的胡子,轻笑了起来。
  ……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset