Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 756

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第九十八章 人生回放(下)

小学二年级的某一天。
  那天的阳光还算和煦,只是迎面吹来的风儿有些大。
  那时候已经入冬了。
  衣服增添了一件,但却没有太多的保暖效果。
  放学后,李婉言极其难得地用一角钱在校门口买了一包零食。
  是那种很细很细的辣条。
  她并不算很能吃辣,但吃了这个以后就会感觉身体暖和起来,最起码不会那么的冷。
  回家的公交车依然拥挤。
  她挤在车厢里,没吃到几口辣条,好不容易才挨到了下车。
  一个长相清秀的小男孩儿跟在她身后,似乎是顺路的。
  “你是二年级的还是一年级的?”他兴致勃勃地跑了上来,和李婉言并行着问道,“你每天好像都和我同一条路回家呢。”
  “嗯?”
  “我已经见到过你好几次啦,要不以后一起回家吧?正好放学有伴。”
  “哦。”李婉言咬了一口辣条,淡淡地回答道,她犹豫了一下,终究还是没将辣条分给他吃。
  “对了,姐姐你几年级呀?”
  “二年级。”
  “哇,好厉害,我一年级,不过等明年就是二年级啦。”
  “我原本也是一年级的。”
  “呃……去年?”
  “不是,是一年级考试的时候,我申请参加二年级的资格考试,然后入学就是二年级的了。”
  “哇,直接跳级啊?”
  “嗯。”李婉言的语气中带着几分得意。
  “好厉害啊……”
  从那天开始,李婉言就和这个男生认识了。
  二人互相之间并没有问对方的身世,甚至就连名字都没有问。
  他叫她‘喂’,而她则叫他‘你’。
  孩子之间交朋友总是很快,甚至短短一个小时就可以变成挚友。
  几天下来,她和他的关系已经很融洽了。
  那天,他买了一包有粉包的干脆面,分了一半给她吃。
  “我今天作业写完了,可以去你家玩吗?”
  “我家……?”李婉言有些犹豫,“嗯……在我爸妈回来之前,应该可以。”
  “好耶~”
  “就在我家门口玩吧。”她不太想让他进去。
  “都行啦,玩什么?”
  “毽子吧。”她指了指放在自己书包外袋里的彩色羽毛毽子。
  “好~踢毽子!”他很开心,不是因为对方是女孩子,只是因为自己终于有玩伴了。
  在学校里,他应该是不缺玩伴的,只是在家附近没有认识的人而已。
  “唔,好里面啊。”他跟着李婉言走到了城中村里,在一间低矮的平房前停了下来。
  这里就是李婉言的家。
  一个原本当做仓库的小屋。
  大概是这附近最廉价的出租屋之一了。
  烧饭得把灶具拿出来,上厕所得去公共卫生间。
  俩人就在门口踢起了毽子。
  不过他的水平实在很一般,有时候莫名的动作笑得她喘不过气来。
  “喂,我也想跳级。”
  “你成绩好就可以。”
  “诶,我成绩……还好吧,嗯,每门都有个九十分?”
  “要都是满分才可以。”李婉言回答道。
  “啊——那太难了吧!算了,还是不跳级了,而且跳级之后都是不认识的人了,好麻烦。”
  “嗯。”
  “小学六年好长啊,什么时候能快点过去呢,听说上初中就自由了。”
  “或许吧。”
  “嘿啊!”他猛地一踢,毽子飞到了屋顶上,眼瞅着是拿不下来了。
  急得李婉言直抹眼泪。
  “啊……就一个毽子,不至于吧?”
  “会被我爸妈骂的!”她用手臂挡着脸,“呜……你干嘛呀,踢那么高……”
  “呃……抱歉……”
  雾气再一次蒙住了回忆,就像是加上了一层滤镜。
  后面的声音渐渐远去,后面的画面也变得模糊。
  她只记得那次自己哭得厉害,再后来他有没有还自己一个毽子,就不知道了。
  时间已经过去太久,回忆中的事情也变得不再清楚。
  唯一记得的是,在那之后没多久,为了躲债,她家就搬走了。
  记忆中,她似乎是经常搬家的,直到初中的时候,才又搬回到了原本的那个城中村附近,在另一个房东那里租了房子。
  再后来,又因为父母的缘故,初中时休学打工了一年,最终还能上学,已让她感到十分庆幸了。
  ……
  枯黄的叶片落下,又被风卷着吹向了远方。
  母亲抱着她,正在啜泣。
  “言言,你别怕,妈妈会一直、一直在你身边……”
  “妈妈,我不怕。”
  “言言,以后如果没有爸爸了,你会不会觉得缺少点什么?”
  “不会。”五年级的李婉言摇了摇头,扎在脑袋上的双马尾也跟着轻轻晃动,“只要有妈妈在就可以。”
  “言言乖……”
  “妈妈不要爸爸了吗?”
  “……现在还没有,我现在还忍不下心……等以后吧,以后如果他还不改……”
  “可是妈妈已经给了他好几次机会了。”
  “再怎么说,那也是你的亲生父亲呀。”母亲笑着摸了摸她的脑袋,“有爸爸的孩子和没有爸爸的孩子,终究是两样的,等他以后年龄再大点,说不定就成熟了,懂事了。”
  “妈妈为什么会喜欢他的?”她趴在母亲的怀里,轻轻晃动着双腿。
  “喜欢他?嗯……说了,你可能也不太懂。”
  “说嘛——妈妈每次都这样,要等我长大了再说,我现在就要听呀!”她眨巴着双眼撒娇道。
  “嗯……因为呀,我是被嫁给他的。”
  “不是妈妈自愿的吗?”
  “嗯……那时候你爸的家里还有点钱,能够支撑得起我们的家族,后来呢,大家就都衰败了……”
  “哦……”李婉言似乎懂了,似乎又没懂。
  “大概就是这么简单的事吧,其实以前的时候,你爸他也只是个纨绔子弟而已,只是在家道中落后才开始变本加厉的。”
  “嗯……那妈妈为什么不反抗呢?拒绝嫁给他呢?”
  “那时候都是这样的,父母让你嫁给谁,你就要嫁给谁。”
  “为什么会这样,没有自由吗?”
  “女人哪来的自由。”母亲嗤笑道,“妈能读几年书,会写几个字,就已经不错啦。”
  “唔姆。”
  “所以希望言言你呢,一定要好好读书,以后成为一个有知识、有学问的人,摆脱那些旧规矩的束缚,做一个独立的女人。”
  “嗯,一定会的啦。”李婉言自信满满地说道。
  “我以后也不会干涉你的恋爱,你喜欢谁,想嫁给谁,都不会阻止你,只要你们俩是真心相爱的,对方真的能给你幸福的生活就行。”
  “嗯!但,我不能不结婚吗?”
  “如果你不想结婚的话,也可以……毕竟一个破碎的婚姻还不如单身好,但是呢……如果有一个幸福的家庭,那么肯定还是结婚更好咯。”母亲笑着,又摇了摇头,“我说这些,也不知道你听不听得懂,总之先记着,等长大你就明白了。”
  “我现在就已经明白啦!”李婉言站在了母亲的双腿上,双手叉腰,得意洋洋地大嚷道。
  “噗,好好好~言言已经长大啦,已经听得懂啦。”
  “嗯,当然听得懂了咯。”李婉言眉眼弯弯地笑着,从母亲的大腿上跳了下来,在床上蹦跶了起来。
  “好啦,别跳了,床板坏了可是要我们赔的。”
  “诶嘿。”李婉言转身抱住了母亲,“最喜欢妈妈啦~”
  “乖~晚上用电饭煲煮点面条好不好?”
  “好呀!”
  面条的香味在小小的出租房里弥漫,这一次,带来的是幸福。
  但下一次,却不再是了。
  那是刚上高中没多久的时候。
  李婉言躺在上铺看着书。
  母亲蹲在地上的电饭煲前煮着面。
  葱香味弥漫着。
  那个男人推开门走进家中,一副醉醺醺的模样。
  “一天到晚就他妈吃面!”
  “不吃面吃什么?”母亲最近已经越来越无法忍受他了。
  “就不能赚点钱吃点好的?”
  “那你不去?”
  “我他妈不是天天在赚钱吗?就是亏了而已。”
  “你那也叫赚钱?”母亲反唇相讥道。
  “几个意思啊?你他妈!”那个男人猛地一脚将母亲踹倒在地上,“你他娘是不是欠揍了?是不是几天没打你皮痒了?”
  “是又怎么样?”
  “好啊,来,让你舒服舒服!”他将皮带解了下来,猛地抽在了母亲身上。
  “啪!”皮开肉绽的声音让李婉言的眉头一跳,她想躲进被子里,但身处这个家中,又有何处可躲呢?
  声音依然传入她的耳朵里,怎么也挡不住。
  “好啊,你还敢还手?”
  “是啊,今天我就和你打个够!”
  “来,打,往我脸上打,你敢……”
  “砰!”
  “臭娘们,你还真敢打老子,反了天了你,老子要他妈把你卖到鸡店里去!不对,你这个黄脸婆,卖过去都没人要,恐怕就那种七八十岁的老头子才会对你感兴趣吧!哈!砰!咳……”
  而后,就是一阵东西被倒翻的声音。
  “我火起来用把菜刀把你砍砍死的心都有了,你信不信?”今天的母亲似乎终于到了忍耐的尽头,她的语气也比平时更加愤怒,尖锐的声音有些刺耳。
  “疯婆子滚出去!还拿菜刀,有本事你就拿啊!”
  “砰!”门被关上了。
  然后就是又一阵翻箱倒柜的声音。
  接着,是那个男人离开了。
  “我难道就不能有一个和睦幸福的家吗……”李婉言抱着被子无声的流泪。
  就这样终于疲惫地睡着了。
  睡梦里,好像有人进进出出,直到凌晨时,一切才终于安静下来。
  那一夜,她做了一晚的噩梦……
  ……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset