Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 797

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第一三九章 逝世

天空中的星晖洒在莫雪遥的脸上,水果店里,母亲正收拾着碗筷,莫雪遥就抱着酥糖坐在摇摇椅上,一摇一晃地看着过往的行人。
  有个医生这么晚了才下班,过来买了一串香蕉,又跨上他那有点老旧的凤凰自行车朝着家的方向骑去。
  每一个人都有着自己的生活,每一个人在世间上活着时,都是属于自己世界的主角。
  莫雪遥眯起了眼睛,李婉言将一根已经剥开了的香蕉递给了她。
  这是那些已经烂熟了的香蕉,一般没什么人买,所以很多时候他们就会自己处理掉,避免浪费。
  上门的客人逐渐变少,时间接近九点,父亲也开始起收拾东西,准备待会儿打烊了。
  他那如同砖头般的手机响起,五六秒钟后才被接起来。
  “喂?爸。”
  “……好的。”
  父亲的神色不算凝重,但看起来收到的好像也不是什么好消息,他叹了口气,然后又笑着说道:“唉,人终究是会死的啊。”
  “大晚上的突然说这个干嘛?”莫雪遥将椅子往后头用力摇了一下,不解地问道。
  “你太爷爷……”
  “她太爷爷……走了?”母亲似乎猜测到了什么。
  父亲紧锁着眉头笑道:“唉,是啊,走了,不过也还好,起码已经活了整整一个世纪了。”
  “还好……算是喜丧了。”
  “是啊……”父亲虽然还是笑着的,但语气却很惆怅,“唉,其实我们大家都刻意不去想这件事的,但很多事情还是不可避免的,该来的还是要来。”
  “所以你们家里打算怎么做?安葬到俄罗斯去还是就安葬在那里?”
  “暂时还不清楚,我打个电话给我妈问问。”父亲又拨通了电话,‘嘟嘟嘟’的声音显得十分漫长,像是隔了一个世纪后,电话才被接起,他的神情有些恍惚,又有些微微的欣喜,“妈?”
  相比莫雪遥爷爷的情绪低落,奶奶的情绪反倒更平静一些,她回答了莫文利的一些问题,最后是以母子俩互相嘱咐对方保重身体而结束的。
  “我爷爷是在太师椅上,笑着离开的,嗯……没什么痛苦,就是这么走了,晚上去看他的时候才发现。”父亲向莫雪遥她们解释道。
  “一百岁。”莫雪遥也没有再开玩笑,“也算是寿终正寝了。”
  “嗯,估计我们到时候得回去一趟。”
  “店呢?”
  “那就只能暂时让你妈管了。”父亲点起了一根香烟,“毕竟是你太爷爷,还是得回去给他送行的。”
  “那花篮怎么办?我是不会插花的。”母亲皱着眉头问道。
  “那几天就暂时不卖了呗。”父亲轻笑道,“没事儿,估计快的话,两天之内就回来了。”
  “我也得去吗?”莫雪遥腰腹使劲,双脚微微一蹬,猛地从躺椅上坐了起来,“上课怎么办?”
  “到时候再看,葬礼也不是马上办的,估计还得再等几天。”父亲摸了摸下巴的胡茬,“最近国家提倡火葬,也不知道家里的其他人会怎么安排。”
  “婉言一起去吗?”莫雪遥又看向了李婉言。
  还没等她点头,父亲就摇头说道:“除非是双休日,否则还是让婉言继续上课吧。”
  “啧,就我一个去啊,太没劲了吧?”莫雪遥撇了撇嘴,忽然想到了另一个人来。
  虽说花银银按照中国传统的宗族观念来说,已经不算直系后代了,但不管怎么说,她的血缘关系也没拉开太远,这次说不定也会同去。
  有这么个比自己小一个月的堂妹陪同,倒也不错。
  ——总比没有同龄人随行要好吧?
  莫雪遥的印象中,和太爷爷只有一面之缘,也就是上一次为他祝寿的时候,而且太爷爷都和她隔好几代了,并没有太多的感情,对于他的死,也只是有些感慨,但却并不感到忧伤。
  甚至可以说这算是意料之中的事情了吧,都一百岁了,本就没多久可活了,哪怕去年刚回来就收到他的死讯,她都不感到奇怪呢。
  人一旦老了,随时都有可能走,而且不一定是因为什么疾病,很有可能像太爷爷这样,坐着晒晒太阳,就离开了人世。
  “唉,小遥,你说到时候我走了,能看到重孙不?”
  “你在说什么批话?”莫雪遥鄙夷地看了他一眼,不用她说,父亲也应该知道她这是什么意思。
  有孙子的话,就意味着她肯定是和男人结婚了,然而……虽说她已经适应了女孩儿的生活,但不代表她能够接受和另一个男人过一辈子啊。
  这份芥蒂也不知是否会随着时间的推移而消去,但就目前来说,基本是没谱的。
  “那你这辈子真就不结婚啦?”母亲用开玩笑的语气试探着。
  “不行啊?”
  “那不就孤独终老了?”
  “和你们过啊。”
  “我们也是会老的。”
  “嘁,就不能有那种,都是单身的人,组建一个家庭的吗?”
  “嗯……言言确实是个好女孩儿。”母亲思索了一下。
  “说什么呢啊?”莫雪遥有些脸红,“我的意思只是,有其他不愿意结婚的人,可以扶持着,作为朋友过一辈子啊!反正也不是必须得要后代,而且领养不也挺好?”
  “那种人恐怕你找不到咯。”母亲摇了摇头。
  父亲笑着岔开了话题:“未来的事情还早着呢,你在这咸吃萝卜淡操心干啥,以后再说——小遥,你把你们班主任电话给我一个,我到时候得到通知了就得帮你请假了。”
  “阿雯的电话?”她下意识地看向了李婉言,“你问婉言啊,我早就忘了记在哪里了。”
“我有记在家校联系簿上。”李婉言打开了自己的书包,把电话号码报给了莫文利。
  深蓝色的夜空中,几片云彩飘远了,时针也指在了更后面的数字上。
  “我们俩回家了,你们早点睡觉啊。”父亲‘哗’地拉上了卷闸门,路灯的光芒顿时被阻挡在了外面。
  “知道。”莫雪遥将酥糖抱起来,放进了纸板箱里,然后以迅雷不及掩耳之势关上了房门,免得它老是窜到被子上来,弄得到处都是它的毛,而且它最近又胖了不少,压在胸口的时候,甚至会让人感到喘不过气来。
  莫雪遥第一个钻进了被窝里,挨着墙壁上的报纸缩成了一团。
  “呼呼呼,被窝里好冰!”
  “待会儿就暖和了。”李婉言活动了一下自己的右手,将银手镯摘下来放在了床头柜上,“遥遥不摘吗。”
  “铃铛?”
  “嗯。”
  “懒得摘了——”莫雪遥在床上滚了滚,“算了,还是摘下来吧……”
  红绳串着的银铃铛发出清脆的声响,被她递给了李婉言,又被后者放在了床头柜上,手镯和铃铛都放在一块儿。
  酥糖在外头挠着门,显然也想进来一块儿睡觉。
  “你晚上就好好看店吧,白天都睡那么多了!”莫雪遥大声回应着它,至于后者能否听懂,那就不是她所需要思考的事情了。
  “啪嗒。”李婉言关上了电灯,摸着黑钻进了被窝里。
  “呼呼,有风——好冷。”莫雪遥把身子整个的蜷缩了起来。
  李婉言轻轻笑了笑,将被子掖好,每一处缝隙都盖得严严实实的,俩人也因此而紧紧地贴在了一起,俩人的体温很快把被窝变得暖和了起来。
  “嘿嘿嘿——”莫雪遥故意去挤李婉言,后者也回应着她,往里面挤了挤。
  酥糖已经没有在挠门了,不过一只毛茸茸的小爪子却从房门底下伸了出来,胡乱地扒拉着,发出‘沙沙’的声响。
  “酥糖还想进来呢。”
  “嗯。”
  “不行,今天也该让它抓抓老鼠了。”
  “店里已经没有老鼠了吧。”李婉言和莫雪遥挨得很近,她呼出的温润空气都能扑到后者的脸上,让人感觉有些痒痒的。
  “不知道——不过酥糖好像是很久没有叼着老鼠趴在门外等我们了。”莫雪遥歪了歪脑袋,不经意地和李婉言碰在了一起,“也有可能是它觉得我们不喜欢死老鼠,所以后来都自己解决掉了?”
  “或许。”
  夜晚的对话有时会持续很久,有时也会像现在这样,聊了没几句就陷入了沉默。
  倒不是没有话可谈了,而是二人可能困了,想要睡觉了。
  莫雪遥的呼吸声逐渐变得平稳,她又一次的比李婉言先进入了梦乡。
  窗外深蓝色的夜空中,云层已被风儿吹走,无边的星河毫无遮挡地将点点辉光洒落。
  李婉言透过小窗户看着外面的天空,怔怔地出神良久,直到困意终于涌来,时间已经过去快半个小时了。
  而此时,莫雪遥已然熟睡,下意识地朝着她靠近,将小脸埋进了她的臂弯里,嘴里迷迷糊糊地呓语着什么。
  “婉言……”
  “嗯?”
  “我饿了……”
  “……你想吃什么。”
  “猫肉到底是什么味道的?”
  “……”
  “诶嘿嘿……酥糖别跑,让我咬一口……唔姆唔姆……巧克力味的……”
  李婉言哑然失笑,很显然,她只是在说梦话而已。
  “让我也尝尝。”
  “别抢别抢……我先吃!”莫雪遥在梦里竟然还能回答李婉言的话,也不知道梦中的酥糖被做成了什么菜。
  “酥糖好吃吗?”
  这次,她没有再回答了:“麻酥糖……”
  所以,到底是在梦里吃酥糖,还是在吃‘酥糖’呢?
  ……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset