Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 853

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第一九五章 所谓正反馈(上)

“干嘛呢。”莫雪遥翻了个白眼,“结果还是过来了啊。”
  “嘁。”
  “银银是不是不会说话了?”王佳乐打趣着问道。
  “哼!”花银银气鼓鼓地把身子都转了过去。
  “小雪,到这边坐吧。”莫雪遥招呼起了雪先生,又一次把花银银给忽略了。
  主要是她平时经常耍宝,虽然今天好像和平时不一样,但谁知道她是不是又在故意和大家开玩笑呢?
  现实总是很有趣的,一个整天抑郁的人和一个整天笑口常开的人,往往都很少会得到别人的关心和安慰。
  两者都有一个共同点,那就是旁人都不清楚他们到底是不是真的心情不好了。
  “几位,对于曲子有什么特别的要求吗?”咖啡店的老板留着漂亮的小胡子,戴着一副茶色眼镜,语速很慢,看起来有些疲倦。
  “要求?”莫雪遥愣了愣,“嗯……没有。”
  大概是因为咖啡店里没有其他的客人,所以他才会这样认真地询问客人的需求吧?
  “我有——!我要听小夜曲!”
  “田园夜曲如何。”
  “嗯!”花银银用力点了点头,从旁边搬了一张长脚凳来,硬生生地挤到了莫雪遥和王佳乐的中间,“嘿嘿——小遥遥~”
  “干——嘛——”莫雪遥的语气颇不耐烦,“好挤。”
“挤一挤暖和点呀。”
  “店里开空调了。”她将花银银的小脸推开,追问着王佳乐道,“那后来呢?”
  “后来……?嗯……就是这样了呗。”
  “不是,这样了之后呢?”
  “应该是分开了吧。”
  “啊……”
  “在聊什么呀!”花银银很好奇地问道,看了看莫雪遥,又看了看王佳乐,然而俩人都把她给无视了。
  “我最讨厌打老婆的男人了。”莫雪遥愤愤不平地嘟嚷道,“要是这个女人很阴毒也就罢了,偏偏还是那么好的女人……”
  “所以说嘛,老实人总是很容易被欺负的啦。”王佳乐用力点了点头,柜台后面的老板将煮好的咖啡递了过来。
  “小姑娘,你的咖啡。”
  “哦哦,谢谢……”
  “这杯加牛奶的是你的吧?”老板将另一杯放在了莫雪遥的面前。
  “嗯,是我的。”莫雪遥接过后,用比掏耳勺大不了多少的咖啡勺搅了搅,然后才抿了一小口,“噫……怎么放了牛奶还这么苦。”
  “咖啡总是苦的啦,就像生活一样。”花银银推着腮帮轻哼道,忽然想起自己还没点咖啡,便又高举起手喊道,“老板!我要和她一样的咖啡!”
  “好的。”
  三花瞳珏和黄语惜坐在距离众人稍远一些的角落里,俩人之间的距离很近,看起来格外亲昵。
  “嗳嗳,小遥你说,今天他俩会不会成?”王佳乐压低了声音,小声地问道。
  旁边的老板将一杯不加任何糖的咖啡放在了雪先生的面前,和后者道了一声‘慢用’。
  雪先生似乎不打算参与到话题中来,苦涩的咖啡正合他的胃口,旁边书架上摆着一些薄薄的经典短篇小说,有不少是国外的,但也有很多是国内的作品。
  他随手拿起一本莫泊桑的短篇翻开了起来,安静的咖啡厅里放着悠扬的小夜曲——如果花银银不那么的吵闹,这里还是很有意境的。
  “他俩?”莫雪遥愣了愣,然后反应过来是在说三花瞳珏和黄语惜,便也压低了回答道,“我也不知道啊,一般来说都是男生主动吧?但小惜看起来不像是会主动的样子?”
  “嗯……我也那么觉得。”王佳乐搅动起了咖啡,“除非今天的瞳珏特别主动。”
  “她会怎么表白呢?”
  “嗯……直接说?”
  “应该不太会吧?”
  一旁的老板打断了二人的话:“你们要方糖吗?”
  “啊,给我一点。”莫雪遥咂了咂苦涩的舌头,对老板点了点头,又看向王佳乐,继续把刚才的话说完,“不都说日本人很含蓄的嘛,不可能直接表白吧?”
  “也要看人的啦,而且……瞳珏和我说,她都暗示过好几次了呢。”
  “是小惜太迟钝还是故意装傻呢?”
  “他……?应该就是真傻吧。”王佳乐轻笑道。
  “小遥遥!双休日要不要出去玩呀,我正好有空!”
  “那可不一定,人不可貌相啊。”莫雪遥看到老板递来一个装了几块方糖的小碟子,赶忙道了声谢,然后将方糖一块一块地放进了咖啡里。
  咖啡是不那么苦了,但是也少了很多应有的韵味。
  “小遥遥——!!”
  “干嘛啊,这里不要大吵大闹好不好啊!”莫雪遥没好气地瞪了花银银一眼。
  原本这种时候,她都会‘坏笑’着揩油,又或者用别的方法将气氛变得搞笑起来,但今天的她却呆呆地僵在了原地,一双杏眼睁得大大的,泪水在眼眶里打着转,终于止不住地落了下来。
  她用一只手臂挡住了眼睛,又难为情又委屈地小声啜泣道:“干嘛呀……那、那么凶……”
  “诶?”这下轮到莫雪遥傻眼了,她完全没想到会出现这种状况,在她的印象里,自己嫌弃花银银似乎都是一种‘日常活动’了,她根本就不会因此而生气或者伤心才对啊。
  事实上在她的印象里,也确实从未见过这样的她。
  大家都觉得很惊讶,唯有雪先生正低头看书,没有关注到这边发生的事情。
  一个经常逗别人开心,自己也总是嘻嘻哈哈,即使被人打击也毫不在意,似乎有着一颗强大内心的花银银,竟然也会哭?
  虽然知道自己这么想很过分,但莫雪遥还是忍不住在心中发问,以至于没有马上去安慰她。
  “那、那个……银银?”
  “干嘛——你们、你们都……呜都……不理我!特别是、特别是……小遥遥……还、还那么、那么凶……我、我又没……咕唔……”花银银被自己的口水给呛到了,咳嗽了好几声才接着说道,“做错……”
  大概是因为平时花银银的举动都太过‘流氓’,以至于莫雪遥都快忘了她其实也有着一张可爱的婴儿肥小脸,哭得梨花带雨的模样,实在是惹人怜爱。
  “我、我不是故意的……”莫雪遥手足无措地说道,“呃……”
  “今天、今天要出来的、的时候……还、还故意……不带、带我……”花银银推开了王佳乐递来的餐巾纸,用肉嘟嘟的小手抹了一把泪水,“讨……讨厌我?”
  “没、没有啊……”莫雪遥语无伦次地说道,“只是和你开玩笑而已,我以为你如果真的要来,肯定会一起过来的……啊……我没想到你会生气……”
  “我才没有生气啦!”花银银咬紧了嘴唇,“我不理小遥遥了!”
  说罢,她就推开门跑了出去,咖啡店老板的手托着刚煮好的咖啡悬在了半空中,良久后才问道:“这杯咖啡你们还要吗?”
  “我会付钱的……”莫雪遥尴尬地点了点头。
  一切发生的太快,而没有这方面经验的莫雪遥更是不知道该做些什么,以至于花银银的身影都消失在视线里了,还没有追出去。
  而现在都过去好几分钟了,再追出去也没有任何意义了。
  “还是去看看吧?”三花瞳珏将视线落在了莫雪遥的身上,“一定要好好安慰她呐。”
  “……都好几分钟了,早没影了吧……”
  “出去看看啦——”王佳乐将莫雪遥拽了起来,“我也有责任,刚才没有理她,快找找,万一她还在呢?”
  “好吧……”莫雪遥呆呆地跟了出去,店外的冷风拂过,才让她稍稍清醒一些,“呼……我怎么知道她会生气啊,明明平时都是这样吵吵闹闹的啊……”
  “我也没想到呢。”王佳乐赞同地点了点头,“银银竟然也会闹别扭,太稀奇了。”
  “啊不对,现在不是说这个的时候吧?嗯……好像真的没影了。”
  看来花银银是真的跑了,并没有想让她们找到。
  莫雪遥和王佳乐在商业街里来回找了一遍,也没有找到她的踪迹。
  “没有找到吗?”雪先生站在咖啡店门口看着回来的她俩,淡淡地问道。
  “是啊……诶——她真的有那么生气吗?平时都是这样的啊……为什么今天突然就生气了?”莫雪遥其实还是没搞明白她到底怎么了。
  王佳乐若有所思,好像想到了什么:“就是吃醋了吧?”
  “呵呵……你们知道正反馈吗?”雪先生笑了笑,忽然聊到了听起来不相干的事情上。
  “正反馈?就像是完成任务获得奖励这样?”莫雪遥歪着头问道,身后干净的落地窗上倒映着三人模糊的身影,一只麻雀停在这里,好奇地左右看着。
  “是的,放在人身上也一样,当一个人主动示好,或者表达了很多诉求,却没有得到反馈的时候,就会开始感到难过,当这份难过累计到足够的程度时,就会因为一件平常的事而崩溃了。”
  “是这样吗……?”莫雪遥挠了挠头,“我平时也不算没有反馈吧?”
  “不算正反馈。”
  “可银银这样子,要让人怎么正反馈啊……”
  “大多数开朗的人,其实都是希望得到别人关注的。”雪先生将一块方糖直接塞进了嘴里,“我想,你们可以多多关心她——她没有你们想象得那么坚强。”
  “……银银,需要关心?”莫雪遥看了一眼王佳乐,还是觉得有些不可思议。
  ……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset