Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 912

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第二章 英伦少女雪先生

2001年1月2日,星期天。
阴沉的天空如同生气了的人一般板着张脸,就是不让那阴云后面的太阳照下哪怕小小的一束光。
茶离正坐在家中那有些老旧的褐色真皮沙发上抠着脚丫,旁边丢着一双厚实的短棉袜。
母亲躺在沙发上打着哈欠,电视机里正放着韩国肥皂剧的重播——昨天晚上睡得太早了,所以没能看到。
“茶离离,袜子能不能穿上?不冷吗?”
“还好啦。”茶离拿起袜子闻了闻,眉头顿时紧皱在了一起,“妈——你洗干净了吗?”
“怎么会没洗干净?我闻闻!”她的母亲接过袜子深吸了一口,顿时被呛得剧烈咳嗽了起来,“八成是和你爸的袜子一起洗,串味了!”
茶离一脸无语地将另外一只袜子丢到了地上,双手抱住了膝盖,全神贯注地看着电视剧里的剧情发展。
“茶离离,去洗碗啊。”
“等下嘛。”
“不洗就干了,不好洗了。”
“早饭也是我做的,应该你洗碗才对吧?妈!”
“反正饭都是你做的,你干脆一块儿洗了呗。”
“妈,你可真好意思啊。”茶离托着腮帮嘟哝着,一旁的座机电话忽然响了起来,她和母亲对视一眼,足足延迟了两秒钟,她才败下阵来,乖乖地爬了几步,接起了电话,“喂?”
“哦,小雪吗?嗯,好的,马上就到了?嗯,好的,嗯,有的,没问题。”
“同学要来?”
“嗯,过来有点事儿,然后我待会儿就要出门了哟。”
“等等,先把碗洗了。”
茶离无奈地叹了口气,只得站起身来,收拾着桌上吃早餐剩下的碗筷,‘叮叮当当’地端到厨房里去。
“来的是男同学还是女同学啊?”母亲又不急不缓地追问道。
茶离的眼珠子一转,忍着笑回答道:“嗯,女的。”
“哦。”母亲又没了下文,接着看她的肥皂剧去了。
碗筷刚洗好,茶离甚至还没来得及脱下围裙,就听到了门外十分有节奏感的敲门声。
“咚咚,咚。”
“闺女——”
“知道啦,我去开门。”茶离将身上的围裙摘下,挂在了一旁的挂钩上,然后飞快地窜到了门口,将房门‘哗’地一声拉开了。
厨房里用来挂围裙的挂钩也应声着一并滑落了下来。
大概是刚才挂上去的时候用的力气太大了,让它失去了吸力。
“嘘——”没等雪先生开口,茶离就将食指竖在唇前,做了一个噤声的手势。
雪先生虽然不解,但也没有多问,只是将双手插在口袋里,轻轻点了点头。
茶离鼓着一边的腮帮绕着他转了半圈,忽然眼睛一亮,把他那藏在羽绒服里面的卫衣帽子给拉了出来,盖在了他的脑袋上。
“妈,我去我房间啦!”茶离将一双棉拖鞋从旁边暗红色的鞋柜里拿出来丢在地上,冲正在看韩剧的母亲喊道。
母亲囫囵地应了一声,显然是剧情进入到重要阶段,没空理会她了。
只有在雪先生进来的时候,才用眼角的余光瞟了他一眼。
虽说没有看清,但那白皙的肤色‘一看就知道’是女孩子的,所以也就没有再多把心思放在那上面了。
至于没打招呼之类的——她可能根本没有在意。
“小雪,小声点,我和我妈说你是女生来着呢。”茶离将自己桌前的椅子挪了过来,示意他在化妆镜前坐下,“你今天穿什么鞋子来的?”
“普通的帆布鞋,干净的。”
“嗯,帆布鞋的话……唔,要是有皮鞋就好了,你的脚多大呀?”茶离摸着下巴,在房间里绕起了圈圈。
“四十。”
“三十九的能穿吗?”
“或许可以。”
“那我找找,我最大的一双小皮鞋在哪儿来着……”茶离说着,又跑出了房间,“妈,我那些没怎么穿的皮鞋放哪儿啦!”
“阳台橱柜里,自己找去。”
“哦——”
很快,茶离就端着一个鞋盒回到了房间里,然后又打开自己的衣柜翻找了起来。
衣柜不大,但里面的衣服却很多,只不过除了挂在那的很整齐以外,其他的都显得有些凌乱。
茶离就在这之中找出了好几套衣服,举到雪先生面前好一阵比划,最后才选出一套来。
“我这里还是牛仔裤比较多,普通裙装不是特别多。”茶离一边将其他的衣物叠起来放回衣柜里,一边说道,“选好啦,英伦风怎么样?里面就这件黑色的高领羊绒衫……带个镂空的小爱心呢还,挺可爱的哦。”
“都可以。”
“小雪你不会喜欢上了吧?”
“当然没有。”
“啧啧,那还主动来找我?”
“呵呵,人生总需要许多尝试的,年轻时不尝试,老了之后可能就后悔了。”雪先生坦率地笑道,露出几颗洁白的牙齿来,“而且,这么做也很有趣不是吗?我打算出去了之后拍些照片留念。”
“好吧好吧。”茶离摊了摊手,“如果不是你的话,我真以为是有异装癖的人呢。”
“呵呵,是吗。”
“但,如果是小雪的话,啧啧,我估计你真的就很单纯的,只是这么想的而已吧。”茶离拍了拍他的肩膀,“好咯,我先给你化妆,英伦风的话,飒爽一点就好,这个我擅长。”
茶离的化妆速度比花银银快了许多,当然相对的也就没有那么细致。
不过有雪先生这个白皙的肌肤和精致的五官作为底子,哪怕只是不那么精致的妆容也足够用了。
“看看怎么样?对了,你昨天用的假发带来了吗?”
“嗯,花银银给我了。”
“那我就帮你把假发戴上……嗯……大概是这样……噗,哈哈,我也是第一次戴这个呢!”
“很有趣,是吧?”
“对,感觉镜子里的人像是变了一个。”
“嗯。”雪先生笑着点了点头,大概是化了妆的缘故,笑起来要比平时收敛许多。
“好啦,接下来你自己换下衣服吧。”
“好。”雪先生站起身来,却看到茶离没有出门的意思,他微微侧着头,带着几分疑惑地笑了笑,“怎么了?”
“嗯……不是吧,我还要离开的吗?大不了我背过身去啦!总是进进出出的话,会让我妈唠叨的。”
“好。”雪先生点了点头,见茶离转过身去后,自己也背过身去,将里面的衣服换上,接着,再穿上了那条加绒的连裤袜,连裤袜的大腿上半段是肉色的,远远看去的话,会有一种穿着过膝袜的感觉。
呢子短裙、呢子外套、呢子圆帽……
总之,都是这个材质的衣物。
整体的风格也很英伦风,站在镜子前的雪先生仔仔细细地看了一眼,觉得比昨天的妆容更适合自己——因为还保留了几分男生会有的俊朗感。
这也让他看起来像是比较偏向中性的那种女生。
茶离全程都没有回过头去看,仿佛在她房间里换衣服的,只是一个普通的女生而已。
她十分随意地收拾着房间里的东西,等雪先生走到她身旁时才抬起头来:“换好啦?”
“对。”
“嗯,挺好挺好,就是声音……嗯,小雪,我忽然觉得你的声音和你平时的样子都不怎么搭呢!太低沉啦。”
“呵呵,是吗。”雪先生在茶离面前转了一圈,“那我不说话就可以了。”
“嗯,不说话的话,绝对是个帅姐姐,酷毙啦!”茶离说着,将自己外出要穿的衣服拿了出来,而雪先生也很自觉地站到了门边,就这么对着大门,看了几分钟的日历。
和一般的女生不同,茶离换衣服的速度是很快的,当然,她换的衣服也没那么复杂——下半身是黑色的紧身牛仔裤,上半身则是稍微宽大一些的灰色毛线衣,大概是怕外面太冷,出门之前她还顺手拿起了沙发上的羊毛大衣。
“妈,出门啦我!”
“中午回来不?”
“肯定不回来啦!”
“晚上呢?”
“应该回的。”
“今天想吃大肠面。”母亲换了个姿势,悠闲地喝了口茶水。
“好——我记着了!”茶离推着雪先生走出了家门。
她套着的是帆布鞋,而雪先生穿的则是她的女式皮鞋。
虽然紧了点,但好歹也能穿得下。
一直到出了楼,走在了小区里,茶离才从宽大的口袋里拿出了两副墨镜来,其中一副递给了雪先生。
“戴上吧,这样别人看我们俩都会觉得很酷了!”
“哈。”雪先生笑着,似乎想说些什么,但看了看走过自己身旁的路人,还是闭上了那张好看的小嘴,将墨镜戴在了脸上。
喉结的部分被衣领所遮住了,再配合这墨镜,可以说是绝无破绽了。
虽说可能会觉得肩膀宽了些,不过也没问题,因为很多英伦风的女式外套肩膀部分本就要宽一点的。
有的还怕女人撑不起外套,特意在肩膀部位加了比较硬的支撑层。
“OK,出发,小雪,地址你知道吗?”
“嗯。”雪先生点了点头,将一张小纸条递给了她。
“坐公交车吗?”
“行。”走过身旁的路人少了点,雪先生终于可以用很轻的声音说话了,“公交车从你这里过去是直达的,不过要走一公里左右的路。”
“没问题,走吧!”茶离推了推墨镜,促狭地笑着撞了一下身旁的雪先生,想从他脸上看到一点害羞的表情。
不过虽然没有,但却也仍旧觉得兴味盎然。
……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset