Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 921

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第十一章 故事从来不只属于一个人

2001年1月12日,星期五。
这是二十一世纪初,无数科幻作家想象中的那个年代。
然而科技固然是有进步,却远远没有达到他们所幻想的那个境地。
天空中没有到处漂浮着的汽车;人与人之间也不能方便地用可视电话交流;至于随处可见的虚拟投影更是没有——毕竟就连地铁都还没有在这个世界上普及呢。
一旁路过的小学生高谈阔论着有关可视电话的科技,畅想着到时候那种工具到底是长什么样的。
一个说那肯定会是一块大玻璃板,还有的说会是植入皮肤下面的什么芯片,只要心中一想,眼前就立马会出现远在天边之人的影像。
“哈呼呼呼……”莫雪遥打着哈欠,摇摇晃晃地走出了水果店,旁边的酥糖也用尾巴掩着嘴,跟着打了一个。
阴沉沉的云朵让刚走出来的她又想回到自己那温暖的被窝里去了。
门口的大铁盆里,母亲正将柴火整整齐齐地堆放在里面。
柜台旁的电饭煲正在冒着热气,已经能闻到白粥那淡淡的米香了。
“这是要干嘛?”莫雪遥将旁边的纸板箱挪开了一点,摇摇晃晃地走到水果店外,还没开始洗漱呢,她就先被水龙头给冰得瞬间缩回了手。
在水果店墙边叠着纸箱的李婉言顺手拧动了开关,冰冷的水流顿时涌入了莫雪遥的牙杯和脸盆里。
“好了好了,够了够了……老妈——有热水吗!”
“煤饼还没送来,烧不了。”
“就不能用电热茶壶吗?”
  “把现在的普通茶壶用坏了再说。”
“所以,有热水吗……”
李婉言无奈地摇了摇头,目光落在了莫雪遥腿边的热水瓶上:“我刚打了一壶热水回来,你洗漱够用了。”
“咦,怎么放在这儿……”莫雪遥讪讪地笑着,提起那个用粗糙红色塑料包裹着的热水瓶,把那有点掉木渣的塞子‘噗哒’一声打开,‘咕噜咕噜’地将热水倒进了脸盆里。
在这样的冬天,早上洗漱用冷水,她可吃不消。
又不是隔壁冰淇淋仓库的熊叔,昨天下午过去找豆豆玩的时候,她亲眼看见他站在室外用冷水洗澡——而且还是用那根皮水管直接冲。
毕竟他有粗粝的胸毛和厚实的脂肪,多少能抵挡一些寒意吧……
一辆红色的跑车停在了水果店门口,副驾驶的车窗缓缓拉开,从里面探出叶雯的半张脸来。
“要买些啥?”父亲娴熟地迎了上去,这种一看就是很有钱的顾客当然不能放过。
“这是遥遥和言言的班主任。”去开过家长会的母亲白了他一眼。
“这么漂亮的班主任?下次我去开家长会吧!”父亲半开玩笑半认真地说着,顺势就走到了跑车前,“班主任?怎么了,有事吗?”
“你好,莫雪遥……和李婉言家长。”叶雯稍微顿了顿,又接着说道,“顺路过到这里,所以就想着把成绩单和剩余的寒假作业给你们好了,省得等下还要去学校拿。”
“那真是麻烦您了,其实这路也不远。”
“谢谢阿雯!”刚刷完牙的莫雪遥,顶着还没来得及洗掉泡沫的小脸,兴奋地冲她们招了招手,坐在驾驶位上的英语老师王浅语,也轻笑着朝她点了点头。
  下发的其实就是寒假练习册——试卷什么的在之前就已经布置了。
“那我们先去学校了。”
“好好,老师再见!”父亲殷切地点头哈腰,粗糙的脸上,皱纹都挤成一团了。
莫雪遥三下五除二的洗完脸,想去看成绩单,却又被母亲拽了回去,直到像平时那样洗干净,才终于见到了自己的成绩单。
“你……”
“别说!”她立马止住了父亲的话,“我自己看!”
“唔……还是下降了啊,还好下降得不多……”她翻来覆去的看了一遍,讷讷地说道。
  “下降了?”母亲立马瞪起了眼,“下降多少了?”
“还好啦……咳嗯……没有超出界限,总分从全年级第九名下降到了第十三名……大概只是发挥稍微差了点吧,其实这点名次有时候只是差了一两分而已嘛!”
  “不要找借口了。”母亲摇了摇头,“那你之前怎么都能稳定在第九名的?”
“运气也是很重要的……”她不好意思地吐了吐舌头,又提起气看向父亲,“其实还好啦,总分排名也不能代表太多,你看,语文数学英语,然后文综……分数都蛮高的嘛!”
“嗯,对你来说不错了。”父亲一副‘老夫知足’了的表情,惹得莫雪遥直翻白眼。
李婉言这次考了第二名,也不知道第一是谁,难道还是雪先生?
莫雪遥这边想着,那边母亲已经生起了火,她立马就放下成绩单凑了过去,火光的温暖,令人恨不得一整天都待在它的面前。
“去去,别凑那么近。”
  “干嘛,酥糖都比我凑得近呢!”莫雪遥不满地嚷道。
“它知道分寸,你知道不?”
“我怎么会不知道啊!你看酥糖的胡子之前都烤焦了呢,我看它才不知道分寸啊!”
“喵——”像是听懂了莫雪遥的话一样,酥糖抱怨着,像是在为自己辩解。
早餐的主食是白粥,菜则是现在母亲打算做的。
——之前做了的好多烤饼到现在还没吃完,每天早上的时候就在火堆前烤一烤,比用锅子油炸或者电饭煲蒸一下都要好吃得多。
顺便还会在里面烤几个红薯和土豆,还会用竹签子串起年糕来烤着吃。
对于冬天来说,这大概就是最让人满足的生活了吧。
莫雪遥眯着眼睛,双手不住地往前伸着,想要最近距离地感受篝火的温暖。
假期的一整日,就这么待着便可以度过——前提是篝火能燃烧一整天。
“对了,今年要回外婆家吗?”
  “要回的。”
“什么时候啊?”
“大年三十的前一天。”
……
“瞳珏走了?”王佳乐的家中,花银银晃荡着一双小短腿问道,虽然房间里开了热空调,但感觉温度还是没有上升多少,只能说是聊胜于无吧。
“走啦,而且小惜好像也要去过寒假呢,你不知道嘛?”
  “嗯……我听说了,不过,还真打算去啊,护照和签证竟然都这么快就办下来了,效率好高。”
王佳乐将吸管‘刺入’了刚丢到锅子里隔水加热过的牛奶盒里,十分享受地吸了一小口:“那当然了,人家可是大小姐诶,父亲是大公司的董事长,这点能力还是有的嘛。”
“银银过几天要回老家了吧?”
“嗯,那里有暖气,可比这里舒服多啦!到时候可以穿得很少到处跑呢。”
“听起来像是银银的风格,不穿衣服什么的嘛?”
“噫,乐乐学坏了哦!”花银银嬉笑着捏住了王佳乐的小脸,两个女孩儿闹着又聊起了其他的话题。
……
“姐姐、姐姐,那个什么来着……表姨娘真的要来吗?”
“嗯,她说过年前后会过来看我们的。”
“唔——亲戚里面好像就记得她了。”墨竹莜捏着‘黑巧’的耳朵,轻轻揉着,它已经变成了圆圆的一大坨,而且就像是褪色了一样,没有小时候那么黑了,反倒看起来有点接近红褐色的感觉。
准确说的话,这应该叫做‘玄色’?
“咚咚!”雪先生用榔头敲了敲木板,没用一根钉子,就将它们给拼合在了一块儿。
这是之前墨竹莜拜托他的事儿——给黑巧做个窝,因为今年的冬天格外冷,所以还得要一个暖和的窝才不会让它被冻着。
至于不用钉子做窝,那纯粹是雪先生的自我挑战项目罢了——墨竹莜可没给他出这个难题来着。
“小雪,你今年回家过年吗?”墨筱笑捧着热茶坐在旁边,身前放着一个小铁篮,里头装着烧火剩下的炉灰——虽说取暖效果一般,但总比没有好。
而且,这毕竟也算是废物利用嘛!
“不回。”
“那要不要过年的时候来我们这儿玩?”墨竹莜接上了姐姐的话,“嗯……人多热闹些!”
  “没多少人留在杭州过年吧?就算是本地的,好像也要回乡下呢。”墨筱笑轻声问着,轻轻戳了戳旁边黑巧圆墩墩的肚子。
“嗯,茶离要回长春,杨言开要回T县,轩安宜要回F市……”雪先生随口报了几个名字,好像对这一切都很了解。
“小雪难道一个个都问过了?”
“呵呵,没有,只是听他们说起时,不小心记下了而已。”
墨竹莜一脸的羡慕,觉得这记忆力要是能分自己一半就好了。
其实原本雪先生常来的时候她还很警惕,生怕他抢走了自己的姐姐。
不过随着时间的推移,大家变得越来越熟悉后,在她眼里,十分优秀的雪先生反而没了威胁。
这真是一件奇妙的事情。
……
杭州最近刚开放的萧山机场里,黄语惜站在候机大厅里,向外面的哥哥挥了挥手,另一只手举着的白板也跟着轻轻晃动:「哥哥别担心,你也要照顾好自己。」
“放心吧小惜,玩得开心啊,保持联系——呃,记得在开学前回来啊!”有着小麦色皮肤的黄正阳略显不舍地用力摆了摆手,感觉心中有些空落落的。
一直在自己的庇护下长大的弟弟,终于也有离开自己羽翼的那一天吗?
亦兄亦父的他有些怅然若失,怔怔地看着他们离开了候机大厅,走进了飞机,才恍然回过神来。
站在高处的黄语惜回过头,还想再喊一声哥哥,但却只看到那个落寞的背影消失在了转角……
……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset