Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 926

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第十六章 去参加干爹的年会(上)

2001年1月15日,星期一。
夜幕上空飘洒而下的小雨,为这闪烁着霓虹灯的城市披上了一层朦胧的滤镜。
繁华的城市中心,今天的行人不如往日的多——兴许是下雨的缘故。
车流行进得不快也不慢,一个个路口的信号灯,就像是乐队的指挥棒一般调度有序。
“咔哒。”
黑色桑塔纳轿车的前灯忽然亮了起来,橙黄色的光芒照亮了前车的号牌,依稀能看见那上面沾染着的几许污泥和尘埃。
绿灯又亮了,桑塔纳便‘光咚咚’地震动了起来,很快就又恢复了平稳。
但没开多久,前面的面包车就在一阵颤抖中忽然停了下来,莫雪遥一连听到了好几声‘轰轰轰’的点火声,它才又像个七八十岁的大爷一般再次开动起来。
旁边建造的几幢高楼已经竣工了,那上面零星地亮着灯火,似乎已经有人在里面工作了。
几个灰头土脸的装修工人拎着油漆桶和工具走出大门,站在斑马线前过马路时,还忍不住回头多看了几眼,仿佛在想象着自己正式在里面工作时的模样——不过他们大抵是没有那个机会了,于是就又将希望寄托在了自己的后代身上。
杭州作为浙江的省会,虽比不上隔壁上海那般的繁华,但却也是一座不小的现代都市。
她记得之前新闻上报道过,杭州现在的常住人口有八百四十多万,在电视里看的时候,那只是一串冷冷冰冰的数字而已,但当她坐着车徜徉在这钢筋混凝土的森林里时,却又觉得他们变得鲜活了起来。
每一个人,都有着自己的生活,他们都是各自故事中的主角,只是坐在车里,并不能听清他们互相之间的交谈。
有人眉头紧锁,有人神色放松,也有人时喜时忧。
她还看到有人坐在花坛前,看着那来来往往的车辆,碗里的快餐已经冷了,却迟迟没有吃上一口,忽地就吸了口鼻涕,从那张粗糙的脸上落下泪来。
莫雪遥大多数时候都只在自己家和水果店附近的地方活动,即使是这座城市,她也并未好好地探索过,也从没有觉得它竟然是这样的大。
桑塔纳在一幢十几层……或许是有二十几层的大楼前缓缓慢了下来,驶入了那个还崭新的地下停车库里。
“下车了,两位小美女!”干爹笑着熄了火,从车上爬了下来,他那又发胖不少的身躯,对于这小小的轿车而言,已经显得有些拥挤了。
“唔——这就上去了吗?”
  “当然,小遥,注意点形象哈。”干爹笑着提醒了一句,惹得莫雪遥翻了个白眼。
这是干爹的年会,本来是和她俩没什么关系的,不过作为科长的他,在参加年会时还可以带上自己的家属或者朋友。
干娘不放心让他一个人参加这种充满了年轻女性的聚会,自己和女儿却又没空来,便‘差使’莫雪遥和李婉言前来监督他了。
她耳边仿佛还在回响着开玩笑似的话:“盯好你干爹咯,别让他被那些所谓的交际花给勾走了魂咯。”
然而那些大抵都是干爹的同事,平时虽然可能因为不是一个部门而不常见,但终究还是会碰面的。
若是这种‘聚会’都要盯紧了他,那岂不是平时都没法安心让他去上班了吗?
近来‘情商’似乎也有所增长的莫雪遥,好像明白了干娘的意思,或许就是借着这个玩笑似的由头让她俩见见市面罢!
“呼,外面还是有点冷的啊……”莫雪遥穿着的是上次干爹为她买的汉服,一下来后,便哆嗦着抖了抖身子,只觉得像是走进了冰箱。
车内还在逸散着空调的热气,李婉言似乎也有些不舍地从里面走了出来。
“没事儿,里面有空调的!走着,坐电梯去!”干爹正了正自己的领带,夹起那个也不知道究竟有没有用的黑色公文包,就娴熟地走在了前面。
莫雪遥还是第一次来这么大的地下停车库呢,这里错综复杂得就像是个迷宫,只不过在里面转了两圈,她就已经找不到下来时的入口了——真难为干爹还能那么准确地找到电梯呢。
电梯里装着镜子,倒映着莫雪遥的身影,她忍不住看向镜子里的自己,而一旁的李婉言则轻轻地帮她梳了梳头发,又摆弄了一下她的衣服,虽然她没感觉有什么区别,但心理上似乎觉得这样显得更‘端庄’一点了。
电梯门一打开,就是一条长长的红地毯,不远的入口处,接待的女侍者站在门口,微笑着请他们出示入场的证明。
莫雪遥在她的这微笑中,却分明看到了几分疲惫和忧郁——这也让她的笑显得有些空洞。
“好的,欢迎三位,请进。”她侧开身子让三人进去——实际上是否侧开都能进入,只不过这样显得更有礼仪素养而已。
当看向莫雪遥和李婉言的时候,她空洞的笑容里多了几分真切的羡慕来。
但很快就又收敛了,重新变回了一具迎宾用的‘人偶’。
这里面十分宽敞,像是婚礼似的摆了许多张桌子,一眼望去,竟然数不清有多少张。
有熟人朝干爹招了招手,示意他坐到那边去。
“余科长来啦?这两位是?啧啧,你这样是犯法的懂不?”有人半开玩笑半认真地挤兑道。
“哈哈哈,张科长啊,你这思想不对劲啊,这可是我的……干女儿。”
“两个都是?”
“还有个是侄女。”余良指了指李婉言。
“叔叔好。”李婉言弯腰鞠了个躬,显得很有礼貌。
莫雪遥怀疑自己等下是不是要每个人都喊一遍‘叔叔好’或者‘阿姨好’,所以就自作主张地喊了一声:“叔叔阿姨们好!”
  “哈哈,你倒是聪明的。”干爹笑了笑,让她俩在自己身旁坐下了。
这张大桌子前围坐了十七八个人,也有年轻的女孩儿——或许是其他科长的女儿吧。
“咱们这桌不错啊,这么多小美女!”有个头发茂盛的中年男人乐呵呵地笑道,“特别是余良你带来的,可真是把别的女孩儿都给比了下去,一下子让她们都黯淡无光了啊!”
  “哈哈,李局长说笑了,您家千金的气质,又哪里是我这个干女儿和侄女比得上的呢!”说着,他就起身要先敬一杯。
莫雪遥有些不大自在地偏过头去,对于这种应酬的场合很不适应。
好在有人过来解救了她。
“李局长。”来的是个中年女人,她先朝李局长笑了笑,然后说道,“杨局长说把大家带来的年轻人都安排到一桌,也好认识认识,交流一下感情,您看如何?”
  “那不是挺好?”
“嗯,小遥。”干爹看向了莫雪遥,“你们去年轻人那张桌子坐吧,我们这儿都是‘老头子’咯,你肯定是坐不住的,哈哈。”
“哦哦。”莫雪遥求之不得地站了起来。
于是,她俩就又起身,跟着这个干练的中年女人坐在了另一张桌前。
不一会儿,这里也陆陆续续地坐满了。
看样子都是科长或者局长们的儿女,身上穿的衣服一个比一个大牌……
唯一一个不穿名牌的,那衣服面料也不差,一看就知道是手工定制的——兴许比其他人的都要贵得多呢。
“来,我们男生应该主动点。”一个高大帅气的男生站了起来,看起来最多也就读大学的样子,“我们就先敬各位女生一杯吧,当然,女孩子们不能喝酒的也不用勉强,可以以茶代酒嘛,哈哈。”
他说话时也打着官腔,像极了刚才的余良他们。
其他男的见有人起头,自然也不甘落后,纷纷站起身来以示尊敬。
刚把椅子焐热的莫雪遥又不得不跟着站了起来,接受男生们的敬酒。
“你好!我叫李浩宇!”那个男生就坐在莫雪遥身旁,敬酒时他格外殷勤,还自我介绍了一下,但脸上的笑容却十分虚伪,不见得有多么真心。
即使见到莫雪遥这样漂亮的女孩子,他好像也只是走个过场似的奉承一下而已。
但别人客气,她当然也不能没礼貌,所以就挂起了九分虚伪的笑容,和他碰了一下酒杯,而后将杯子里的红酒一饮而尽。
那个男生脸上的笑容里顿时多了几分诧异——这次好像是发自内心的。
莫雪遥略显不解地坐下身来,她的记忆还停留在前几天和诺拉喝酒的时候呢,完全没感觉到这种‘豪迈’的喝酒法有什么不对。
除了她之外的其他女生,都只是象征性地抿了一口——好像也就是把嘴唇给沾湿了而已。
如果是电视剧里,莫雪遥这般豪爽的举动,可能会引起男生们的好奇,甚至会引来不少喜欢她个性的追求者。
然而在这现实之中,男生们的眼神里却都闪过了几分鄙薄的神色。
即使她长得再好看,也感觉像是在看一个乡下来的土包子一样。
旁边坐着的那个男生礼貌性地为她解围道:“你可真是女中豪杰啊,哈哈……”
  “我叫莫雪遥。”并未意识到发生什么的她还在回应着他刚才的话呢。
众人就又坐下,李婉言抿着嘴,一脸的平静,只有在看向身旁的莫雪遥时,才会微微扬起嘴角。
压抑的气氛很快就又活跃起来,莫雪遥看了看自己空空的红酒杯,手正打算伸到红酒面前,给自己倒上一杯,一旁的李浩宇见了,赶忙轻喊道:“服务员?”
“需要什么帮助吗?”每一桌旁都站着的服务员马上走了过来。
“给这位女生……女士,倒杯红酒吧。”
“好的。”
“唔,谢谢。”莫雪遥很有礼貌地笑了笑,然后随意地说道,“其实我自己也可以来的,不用那么麻烦嘛。”
空气顿时凝滞了几秒,李浩宇又岔开话题,聊起了其他的事情来。
莫雪遥挤出一个不太自然的笑脸,不明白刚才他们为何而突然沉默。
……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset