Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Daughter’s Heart – Chapter 996

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第二十六章 清明

2001年4月5日,星期四,清明。
  这几天的小雨几乎就没有停过。
  清明节更是如此。
  此时此刻,不少人都想吟诗一首。
  然而张开嘴,却只能来上一句小孩子都会背的‘清明时节雨纷纷’。
  花银银倒是不同,她背了一首少有人知的词——作为并非强制背诵的诗词,最起码在学校里是很少有人知道的。
  莫雪遥也就是在宋词三百首里偶然看到过而已,并未记下,只是在她念时觉得耳熟罢了。
  “清明上巳西湖好,满目繁华……争道谁家。”她撩了撩额前的刘海,靠在了莫雪遥的肩膀上,“绿柳朱轮走钿车……游人日暮相将去,醒醉喧哗,路转堤斜,直到城头总是花。”
  “你也就是在这种时候会正经一点了……”莫雪遥揶揄着撇了撇嘴,看向窗外那正下个不停的雨。
  玻璃上蒙着一层水雾,天空中时不时传来几声雷鸣,但却并未看到真正的闪电划过上空,那感觉就像是来到演唱会现场,却发现歌手是假唱的一样。
  淅淅沥沥的雨,让人总会忽略此时的时间。
  像是清晨,又像是傍晚,经过隧道时,甚至感觉像是深夜。
  大巴车上坐满了学生,几个倒霉的男生正站着和叶雯聊天,高缘正在分发着乱七八糟的小零食,看起来就像是随车同行的小卖部老板。
  唯一的区别就在于——他给的零食都是免费的而已。
  今年的高二学生,要前往的是坐落于玉皇山南麓的烈士陵园。
  每一年,雨空高中都会组织学生们扫墓。
  其实那个战乱的年代距离现在并不久远,但许多年轻人却感觉和平仿佛已经到来了很久。
  扫墓的目的就是这个。
  也并不是非得在扫墓的时候,就让学生们忽然醒悟,忽然感动前辈的努力和付出,那是绝对不现实的事情。
  只是希望在学生们的心中种下一颗种子,等到有机会的时候,它就会生根发芽,变成对于这个国家最深刻的归属感。
  就像有些文章一样,被老师要求背下的时候痛苦万分,但等长大时再回过头来读,便能领悟其中真意。
  而如果没有这个之前背过的印象,以后也就不会想到那些文章,而再从头来读了。
  清风微拂过莫雪遥的脸庞,一旁的花银银念了首词后,就不再说话。
  因为车已经开动起来了。
  她坐小轿车可能还好些,但是坐大巴车却基本都会吐。
  ——只要路程稍微长些。
  雨中的大巴车速度不快,但停下的时候却很多。
  有时可能只是因为一辆浑身上下除了铃铛不响,其他地方都在响的自行车。
  这么一走一停,就更是容易让人晕车了。
  花银银躺在莫雪遥的大腿上,紧咬着右边的牙根,但为了呼吸空气,又咧开左边的嘴角,让她此时的表情显得有些‘狰狞’。
  杭州并非是一座很有战争历史的城市。
  因为它参加过的大战并不多,很多时候要么是在后方,要么就是顺带着被占领了。
  不像南京,曾经遭受过鲜血横流的大屠杀;不像太原,有那旷日持久的百团大战;不像四川,有那么多的百姓为了保卫国家而走出自己的家乡,血洒于异乡的土地。
  不过这里仍旧诞生过许多英雄。
  中国的土地上,总是不缺少英雄。
  其实中国人总是很奇怪的,在小事上,经常会厌恶国家,但在大事上,却即使牺牲也要守卫这片土地的完整。
  许多人的归属感似乎并不只是来源于国家,而是来源于这片祖辈居住着的神州大地。
  以及那风月同天般的文化认同。
  莫雪遥曾经并非是一个很感性的人。
  小学也有组织过扫墓活动,但她却总是那个奏国歌时和旁边人说笑的家伙。
  但随着年龄的增长,却也愈发容易和别人产生共情。
  这样的小雨,对于战争来说根本不算什么。
  或许在那个年代上海的热闹街市上,还有许多贵族小姐撑着漂亮的油纸伞,后边跟着仆役,在街道上逛着。
  但在战场上,这样的雨却根本无法让战争停止。
  所有人只会更加的全神贯注,防备着一切可能会冒出敌人的地方。
  影视剧中,充满悲怆的最后冲锋,要么是在夕阳的黄昏下,要么是在磅礴的大雨中。
  但为何不能是在这样连绵的小雨里呢?
  如阴郁少女般下着的雨,却充斥着流血的牺牲。
  向山上或者山下冲锋的战士,如同脆弱的稻草人般倒在比雨幕还要密集的枪弹之中。
  洒满泥土的鲜血很快又被细雨冲刷。
  混着血水的雨顺着山路而下。
  在那青色朦胧的雾气中,远远的,也看不出究竟是谁占领了山头……
  莫雪遥忍不住这样去畅想,她的心也跟着微微颤抖。
  人的想象力是无穷的,不仅有文字描述,还有那仿佛身临其境般的画面在脑海中浮现。
  “唔……小遥遥,难受……”
  “那你就躺着别乱动。”她回过神来,拍了拍花银银的脑门,“谁让你老是晕车的啊,都这么久了怎么还晕车啊?”
  “我……哪知道嘛……坐大巴就会晕车……”
  “公交车怎么不晕?”
  “因为……一般都是站着?”
  远远的,已经能看到那如巨龙般横卧着的玉皇山了——这番美景,恐怕只有在远处才能一览无遗,因此而觉得壮阔无比。
  它恰巧位于西湖和钱塘江之间,即使只是站在山脚下,也仍然能感觉到远处的湖水高阔,天空浩瀚无边,让人感到宏壮高远,据说在过去此处曾被称为‘万山之祖’。
  虽然每次听到这名字时,莫雪遥总会好奇,当年是把喜马拉雅山放在了哪里……
  不过有一点是毫无疑问的。
  那就是这确实是一个墓葬的风水宝地。
  据说玉皇山到处都是墓地。
  当初挖烈士墓的时候,就从泥土里挖出不少棺椁来。
  不过除非是什么帝王将相,否则那些富庶商贾的坟墓,都得为烈士墓让行。
  “下车啦下车啦——大家都下车排好队——”莫雪遥还没来得及看够风景,大巴车就停了下来,叶雯站在下车门旁边一边摇着双手,一边大喊道。
  “银银,下车了下车了!”
  “呕——”花银银干呕了一下,莫雪遥吓得往后缩了缩,差点以为她要吐到自己身上来了。
  好在她终究是没有吐出来,只是面色很难看——像是个新手做的包子,脸上都是褶皱,眼皮子都分了好几道,甚至分不清她到底睁开眼睛了没有。
  学生们陆陆续续的下了车,在雨中排好了队。
  从上往下望去,就像是一群颜色各异的蘑菇。
  每个人都撑着不一样的伞,跟着最前面的队伍往里走去。
  和上次去的烈士陵园不同,这里埋葬的烈士们并不那么分散,大部分都集中在最中央的高高的石碑上。
  它看起来也更像是一座‘公园’。
  事实也确实如此,即使是平日里,也常有市民来此散步、打羽毛球,甚至是跳舞。
  也不知那死去的烈士们是否介意——不过他们如果看到自己保护着的人们后代能够这样幸福的生活着,恐怕不仅不介意,还会感到十分欣慰吧。
  冷冰冰的、没有人记住的烈士陵园,才不是他们想要的呢。
  莫雪遥这样想着,跟着队伍走上了前,在那个大箩筐里拿起了一捧鲜花。
  每人都是如此:一束鲜黄色的菊花和旁边簇拥着的满天星。
  每一个学生走过烈士碑前,都要深深的鞠躬,然后放下手中的花。
  和高一不同的是,这次并没有什么校领导来组织,只是前面的班级在老师的安排下这么做,后面班级的学生也无需指导,便都纷纷学着这么做了。
  情绪有时是会感染身边之人的。
  高二的学生们兴许也更成熟一些吧,便就这般默默做着。
  莫雪遥捧着鲜花,只是感觉有些微妙。
  因为这其中一部分,是自家水果店接下订单而做的。
  也就是说,她手里捧着的这一束,很有可能是爸爸亲手包的花……
  抬头望去,看到的就是一排排的名字。
  “杭州地委委员长汪性天、上海中国职业妇女俱乐部主席茅丽英……”她小声地念着,身边的其他人都已消失不见,恍惚间,仿佛和先辈们一起踏入了那充满硝烟的战场……
  男人的浪漫,总是和战争有关的。
  莫雪遥也忍不住去畅想,如果自己生在那个年代会怎么样。
  肯定做不了这么先进的手术,或许她会以一个男人的身份,战死在沙场中吧。
  就像那无数冲在最前面牺牲的普通人一样。
  没有人是天生就愿意赴死的。
  他们只是为了让身后的人有更好的明天,才这样去做罢了。
  她深深地鞠了一躬,将鲜花放下。
  这些鲜花之后会被收走,塑料袋交给废品处回收,鲜花则作为肥料,撒落于此处一棵棵苍劲的松柏树下。
  今年高二的扫墓,嬉皮笑脸的学生似乎少了许多。
  就连高缘的脸上,都挂着肃穆的敬意。
  让人感觉那都不像是他了。
  献完了花的莫雪遥和花银银站在一旁,远远地眺望着。
  “呼……”花银银下意识地挽住了莫雪遥的手臂,“多亏了他们的牺牲,才有了我们的现在呐,那个时候的他们,为什么不会害怕呢?”
  “唔……大概……有些事,总要有人来做吧?”莫雪遥微微侧过小脸,天蓝眼眸里倒映着雨水中的光。
  ……

Daughter’s Heart

Daughter’s Heart

女兒心
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Year 1999. Ordinary boy. An accident. an operation. Welcome to life as a girl.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset