Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

I Come From the Abyss to Save Humanity Today – Chapter 403

Please login or register to translate this post.

第二十八章 对眸(下)

花天锦地,灯火如龙。
  5月15日是教会规定、母神为人类赐下恩惠的那一天。按照伊森贝尔的惯例,人们通常会在家门前插上一根青树枝或栽一棵幼树,再用花冠、花束、彩旗彩带装饰起来,并祈求风调雨顺,五谷丰登。与此同时,各个城市还会举行游园会,街道也会有各色各样的文艺表演,旨在欢庆百花盛开、万物生长。
  在这一天里,少女们手持树枝花环,挨家挨户去敲门,为主人唱五朔节赞歌,以祝福对方获得丰收——当然,这样的传统已经随着王城的富足而日渐衰落,城里肯踏实务农的人少了,祝福自然就没了多大意义,喝酒、唱歌、舞蹈、与家人亲友逛夜市便成了节日的主题,夜里出来支摊售卖的人尤其多,热闹总归还是热闹的。
  今年的五朔节,自然又多了一丝别的味道…各种文艺演出、骑士比武大会还是有的,但却不像往年那样界限分明了,文武兼备的节目多了起来,有表演王宫争夺战的,也有表演希尔维嘉小姐大战深渊的,其扮演者多为骑士出身、甚至有名有望的贵族也位列在内,吟游诗人在街角用维埃勒琴自拉自唱,演奏的皆是赞颂神明、歌颂英雄的曲子,许多人围着听,伴着节奏拍起手来,一曲过后欢声雷动,气氛高涨。
  今夜月明星稀。
  当袅袅钟声敲响时,身穿白衣素裙、头戴遮阳帽的少女,正一手抓着几串油滋滋的烤肉,另一手举着小臂长的树枝挥来舞去,树枝稍头被缎带扎了个漂亮的粉色蝴蝶结,尾部的两个小铜铃随着舞动「叮铃当啷」的响。
  少女沿着街边的小吃摊一路扫荡过来,丢丢秀秀的人影儿,小跑着穿梭在熙攘的群众里,身后有名脸蛋圆润的女孩在追她:“佩伊洛,你慢点!等一下啊,黛西都不见了…”
  少女听到她在背后的喊话,脚下「哧溜」一个刹车,转头又「噗噗噗」地跑了回去,铜铃「叮当」响了一路。
  两人寻到被落在后面的黛西,少女蹦着跳着又说:“莎拉,你们快!我看见,那边布吉蛋奶酥、就要卖完了——”
  名叫莎拉的女孩满脸无奈:“你先把手里东西先吃完好不好…喏,连挎包都塞这么鼓,再买你怎么拿啊!”
  “你帮我拿。”
  “我才不要咧…”
  但她还是随着少女过去了。
  王城南区街景喧闹,万盏烛灯胜过月光,整条大街都是热火朝天的感觉。晚风徐徐吹来,街道尽头鼓乐喧天,有杂耍的队伍从那头过来,被小孩子们围在中间跑,各个摊贩的火炉热气蒸腾。1504的三名女孩被夹杂在熙来攘往的人潮里,买过蛋奶酥后,又接着转战下一摊。
  我把手里肉串吃完,丢掉木签,拽着她们买了半瓷杯蚕豆慢慢吃,吃到开心时忍不住眯起眼睛,手里的树枝晃啊晃,叮铃当啷,不一会儿,听见莎拉没头没脑地说:“其实索菲亚挺厉害的。”
  “嗯?”
  “刚才啊…我们离开的时候,我看到她的表情了…她肯定是想和我们一起出来逛的,女孩子哪有不喜欢逛街的嘛。只是在她的心里,有些事情比开开心心一起玩要重要的多吧…”
  女孩满脸认真的说,我想了想,随即点了点头。
  “嗯。”
  “她总是清楚什么时候应该做什么,什么时候不应该做什么,我就不行…我虽然经常和索菲亚吵,也有点看不惯她那副贵族大小姐的样子,但其实…心里是佩服她的…”
  女孩在人群中抬起小脸,被火光映亮的眼眸里,透着些许无所适从的迷惘。
  “她将来肯定要比我过的好…也不对,她的生活本来就比我好很多…还有佩伊洛你也是,即使没有…那个身份,你也很厉害的…你们都是厉害的人…又厉害,家世又好,还比我肯努力…你还比我们都小…有时候呐,我真的也想像你们这样,想到什么就坚持去做…可是我性子懒。”
  女孩怀抱里着一袋蛋奶酥,走的并不快。
  “虽然时常会在心里想这些,每每下定决心,比如在晚上睡觉前,我会觉得,明天一定得努力一点了,要早起练练剑啊什么的。可到了第二天,即使能很早起来,我也是不想练剑的,觉得很累人,觉得明天再努力也不是不可以…”
  她一面走,一面低声说着话,我走在她的身侧,黛西落后我们半步,手里拿着一块甘草棒糖在舔。
  “包菜肉饼,自家秘制,只此一天!”
  “莫尔姆香肠升级啦!肉肠更粗,汁液更浓——”
  小贩的吆喝声在街道周围此起彼伏,女孩越发低落的话语夹杂其中,悉悉传来。
  “这些天去图书馆,佩伊洛你总是立刻就能进入状态,看书可认真了,一坐就是好几个小时,我不行啊…我沉不下那个心思,脑袋也不够聪明。经常看着看着,就开始不知道乱想些什么了,根本没办法集中精神…以往父亲在家,挨骂的那个也总是我…我是个懒惰的人,心里其实都明白的,也想变得更优秀,可是…就是做不到…”
  说着,她转过头:“佩伊洛,我该怎么办呢?”
  我望着她的脸。
  莎拉有些单薄的笑了起来。
  她笑容在稠密的人流里晕开,并不起眼,一如凡世里许许多多普通的女孩。
  可是呢…
  “莎拉,是好女孩。”
  “好女孩…”
  “嗯。热心肠,有正义感,就算…走的慢一点。将来、也一定会是,受人尊敬的、厉害女骑士。”
  “可是会被你们远远甩开啊…”
  “嗯?”
  女孩小声的呢喃被喧嚣遮掩,我并没有听见,表露出疑惑后,她却摇了摇头,不愿意再重复了。
  “呐,我们去游园会那边看看吧?再晚来不及了。”
  莎拉的情绪转变飞快,马上又开心起来,将我后面的宽慰的话都给堵了回去,看着她的笑容,我轻轻摇了摇头。
  “游园会…好远啊。”
  路程长的话,会耽误很多吃东西的时间…
  “也不是都很远啊。我知道一个近的,就在利威尼斯广场。”
  “哦…”
  “去吧去吧?听说有很出名的流浪艺人在那边呢!也隔不了几条街,就这样走过去好了…黛西觉得呢?”
  “我都可以…”
  “那我们走吧…啊,佩伊洛你小心别把油蹭我身上了…”
  “我手、擦干净了。”
  “方巾哪能擦的干净啊…别,想吃蛋奶酥我给你拿…”
  时间缓慢向午夜靠拢,城里热闹的氛围正渐渐达到了最高峰,我和莎拉、黛西随着人潮漫步,沿街道又吃了不少东西,先前买来的蚕豆和蛋奶酥也吃光了,感觉差不多有五六分饱后,又拐过一个弯,暮然望见前方道路人头涌涌、堵的相当厉害,两边的角马车如同陷入泥沼般寸步难行。
  不远处,立满人群的圆形广场灯火通明,将周围映衬的犹如白昼,隐约听见传来的乐曲声。
  “来晚了啊,好多的人…”
  “我们还要进去吗?”
  “试试看吧。”
  “莎拉,你开路。”
  莎拉点点头,拽起和我黛西的手,瞅准人群的缝隙就开始朝里面钻,口中一面喊着「麻烦让一让」,待有人被挤开,露出不满的神色来,她又笑着说:「我们是后勤人员」,对方见我们三个女孩,年纪不大又长的可爱,也就不好发作,悻悻让开了。
  如此,我一手压住遮阳帽,被莎拉连扯带拽,拉到了灯火中心、舞台前排的位置。
  舞台搭的不算漂亮,甚至有些简陋,下方木架的框边都在外面露着,只是台上铺了鲜红的布,在无数灯火的辉映下微微泛着金黄,加上夜晚看不太清楚,周围又裹了一圈鲜花装束和七色的彩带,一点点视觉效果还是有的。
  舞台四周被围了个水泄不通,我们刚到前排的时候,台上的表演似乎正处在最精彩的阶段,人们鼓掌欢呼,为其喝彩,也有人大喊着我不熟悉的名字,莎拉被气氛带动,表现的有些兴奋,手护在嘴边也跟着喊起来,倒是黛西显地兴致平平——她总是兴致平平,没事的时候喜欢窝在宿舍,就算无聊也怎么不出去,除非别人硬拉着她,佛系少女一个。
  一面想着,我抬头向舞台上方望去。
  那看上去是一场歌舞剧表演。
  由于半途入场,演的是什么我还不知道,只看见台上的人都穿着颇为华丽的宫廷礼装,头发也梳理的十分精致,俨然是在扮演着什么上流人士,此时有名上流人士正倒在台上,似乎已经死去,而围在「尸体」周边的其他人,一个个皆是发指眦裂,模样非常愤怒。
  与这些愤怒之人对峙的,是站在舞台另一边、孤身一人的白发女子。
  女子素衣白裳,纤细的身姿在灯光的映照下,与夜风中飘扬的银丝几近汇成一个颜色。她静立在那边,手里还握着染血的长剑,看样子便是杀掉地上那人的「凶手」或者「刺客」,对方骂骂咧咧,她也不说话,只是低头,轻抚剑身,如同爱抚怀中的婴孩,接着那边有人大喊一声:“随我一同杀了这忤逆之女!”,几名衣着华丽的男人便冲了上去。
  “打呀!”
  “杀了他们——”
  台低下人声叫喊不断,情绪颇为激动,台上那女子充耳不闻,仍在抚着剑,待有人举刀冲到她面前,女子倏然轻弹剑刃,只听「嗡——」的一声剑吟,她终于动了。
  扬手。
  唰唰——
  两道寒光闪过。
  “啊!”
  那人捂着胸口,满面愤慨地倒了下去。
  “哗——”
  台下一片惊呼。
  我眼皮陡然跳了跳。
  刚才那两剑…
  迟疑中,只见台上其他几人也叫喊着冲过去了,那女子并未停下动作,踏前一步身形一矮,剑在腰间,刃转向后,再「唰」地斩出,又一人倒下,女子躲过身侧慢悠悠劈来的剑刃,踮脚转身,手腕一抖,朝四周「唰唰唰唰」斩出数剑,动作大开大合,却又美得像是舞蹈,衣摆随风飘动起来,犹如穿花蛱蝶一般,让人挪不开眼球。
  漂亮…
  这女人,剑术功底不是一般的厉害!
  舞台上,女子在挥出那几剑后,冲过来的人便全部倒了下去,下方的人群似乎被惊到了,愣了约有两秒钟后,才倏然爆发出雷鸣般的掌声。
  “斩的好——”
  “太惊艳了!”
  “这女人是谁?”
  “以前没见过她…”
  “新人吧…厉害!剑舞的漂亮啊。”
  “不会真斩到人吧?我怎么感觉有斩到人…那几剑…快到看不清楚啊。”
  “放心,那是道具啦…”
  就连旁边莎拉也在喊:“哇哦~姐姐太帅啦!好厉害!”目光之中满是钦慕,看来是对方的剑术折服了她。
  歌舞剧似乎到此便结束了。
  女子收了剑,走到舞台中央面向下方的人群,那些倒地的表演者也都纷纷站了起来,与那女子立在一起,在宛如雷动的掌声中,向台下行礼鞠躬。
  我也在鼓掌,视线却紧盯着那名女子,微微蹙起眉头。
  总感觉…
  有这样的剑法,不应该只是个流浪艺人吧?
  蓦然间,那女子似乎察觉到了我的目光,眼神不经意间扫了过来,在人群中兜转一圈,随即与我对视。
  我心里「咯噔」一声。
  明灿的灯火下,女子清冷的眼瞳,宛若晴空般湛蓝,那满头散落的白发,恍惚之间,让我想到两个熟悉的人。
  卡洛斯。
  以及…特蕾莎。

I Come From the Abyss to Save Humanity Today

I Come From the Abyss to Save Humanity Today

Despite Coming From the Abyss, I Will Save Humanity, I, The Abyssal, Have Decided to Save Humanity Again Today, I, Who Came From the Abyss, Will Save Humanity Again Today, I Who Came From Hell Also Want Save Mankind, Laizi Shenyuan De Wo Jintian Yeyao Zhengjiu Renlei, Láizì Shēnyuān De Wǒ Jīntiān Yěyào Zhěngjiù Rénlèi, 来自深渊的我今天也要拯救人类
Score 8.2
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2020 Native Language: Chinese
The Abyss—represents pure annihilation, they possess incomparably powerful strength, following their instincts to devour all life in the world. However, one day, a traitor appeared among them. “Miss Sylvia, it’s time to demonstrate your power.” “Eh~ but the dessert, hasn’t been finished.” She is still a manly man today.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset