Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

I Come From the Abyss to Save Humanity Today – Chapter 650

Please login or register to translate this post.

第三十八章 沙漠夜晚

我从它身上站了起来,短剑朝下一甩,甩掉上面染血的冰渣,又在袍子上蹭了蹭,收入腰间的剑鞘,将头发像脑后一拢,看一眼死去的野兽,确认它没有了呼吸之后,便赶忙朝洞里跑了进去。
  “贝蒂!”
  空洞中漆黑一片,隐约看到小女孩原先躺着的地方,沙土已经翻起来了,而她的人已然不在这边,松软的地面上有几道利爪刨过的痕迹,我举目于洞中环视一圈,在左侧岩壁间狭窄的角落里,看见了那道蜷缩成一团的小小身体。
  “贝蒂,你没事吧!”
  我走了过去,小女孩似乎吓得哑声了,我喊她也不见回应,看到我靠近之后,居然下意识地还在朝后缩,稀薄的光线洒在她的脸,一副惊魂未定、极度恐惧的神色,眼里噙着泪水,直勾勾地朝洞外盯着。
  “别怕,是我,是我…你没事了…”
  我在她面前蹲下,轻轻握住小女孩颤抖的手,摸着她的手背予以安抚。小女孩呆了许久,涣散的眼神才稍稍有了焦距,转头朝我往过来了。
  “姐、姐姐大人…?”
  她呢喃问道,我轻轻点头,「嗯」了一声,脸上晕开笑容:“怎么样,有没有哪里,受伤…”
  说话的同时,眼睛粗略在她身上扫过,看到小女孩脸蛋好好的,脖子也没有伤痕,身上的衣服也没有破…她哪哪都好着,就是真的被吓坏了…
  “呼——”
  我轻舒一口气,渐渐放下心来。
  “你什么时候,醒的?”
  我想将她扶起来,却不料小女孩腿已经软了,起身之后一个趔趄,眼看着又要倒下去,我赶忙一把抱住了她,感受着小女孩冰凉的、颤抖的小小身躯,她的手死死抓住我的衣袍,小脸埋在我的胸口,深呼吸过后,像是埋怨一般,用颤抖的声线,嗫喏着喊了出来。
  “你去哪里了…你去哪里了…姐姐大人…我好害怕…”
  她没有再尊称我「您」了。
  “我好害怕啊…”
  “啊——”
  少顷,小女孩嘹亮的哭声,在夜晚寂静的沙漠里,远远回荡开去。
  …………
  夜深时分,四周的气温更冷了,明亮的篝火「劈里啪啦」燃烧着,将整间岩石洞窟映地亮红,灰色的烟朝洞外袅袅飘去,消失在黑夜里。
  “我、我也是才刚刚醒过来的…”
  头发散乱的小女孩蹲在火堆旁烤着手,她脸上脏兮兮的,眼眶还残留着哭过之后的红,紧裹着身上的风袍,喃喃说道,眼睛直勾勾盯着烤架上用粗枝串起来,「滋滋」冒油的红肉,喉咙慢慢滚动,「咕噜」一声。
  另一边,黑发的少女坐在不知从哪里搬来的岩块上,双手抓着粗枝的一头,将肉在火堆上翻来覆去地烤,自言自语地说着「这东西会好吃吗」,同时俯下身去,为篝火添一把干草,再鼓着嘴巴吹几口气,那火焰便更加亮了。
  “这头野兽,叫做丽斯塔沙豹,不过我们一般都叫它沙猫子,可凶着呢。虽比不上拉尼耶巨蜥力气大,但却灵活地多,身上的鳞甲也更厚…在艾波丽丝塔生活的人都很怕它,因为它总是来无影去无踪,就像荒漠里最厉害的猎手,等看到的时候,你已经再也逃不掉了…”
  小女孩又将身体朝火堆边靠了靠,揉着鼻子,有些腼腆地笑了:“可是在姐姐大人看来,却只有好不好吃这一说呢…贝蒂没有吃过这个,不过小时候倒是听爷爷讲过,他说镇子里有个最厉害的猎手,韦斯特先生,曾经在荒漠里杀死过一只沙猫子,带回镇让大家分着吃了,我爷爷也吃了,说很好吃的。”
  “是吗…”
  少女闻言,眼眸亮了起来。
  篝火将空洞的温度烘了上去,不一会儿,就感觉身上暖洋洋的,小丫头也不再哆嗦了,薄薄的嘴唇恢复了红润。她总算是在这样恶劣的环境下长大的孩子,先前的惊吓看上去并未对她造成太多心理上的负担,此时又开始叽叽喳喳,一个劲儿在那说话。
  “要在荒漠里过夜的啊…身边没有大人在,贝蒂还是第一次呢…遇到沙暴是第一次,吃沙猫子也是第一次…今天真的是有被吓死…可是,也觉得惊奇。贝蒂居然都没事呢,回去和镇里的男孩子们讲,他们肯定下巴都要惊掉…呼呼…”
  “只是我们暂时回不去,爷爷不知道会有多担心…”
  “姐姐,我能看一下那柄短剑吗?之前好像没见过呢…是用什么烧的啊?怎么会那么厉害,刷地一下,就把沙猫子的脑袋给扎透了…”
  “别人,送给我的。”
  我将系在腰间的剑鞘解下,丢给了她。小女孩慌慌张张地接住,捧在掌心,摸着剑鞘皮革上醒目的纹路,片刻之后,忍不住发出惊叹:“哇…好漂亮的兽纹,只是摸着就感觉很有力量,心里莫名的打鼓,好奇怪啊…这是什么兽皮…”
  小丫头也不等我回答,「锵」地一声,就将短剑**了,刀刃抽出了一大截,白森森的龙骨锋芒毕露,在火光的辉映之下,闪烁着刺目的寒光。
  那光芒耀进贝蒂湛蓝的瞳眸里,星星落落,说不出的漂亮。
  “哇…”
  小丫头又发出一声惊叹:“怎么是白色的…这样的东西我见都没有见过,到底是什么啊…”
  “是龙。”
  烤肉已经开始变色了,我把它又翻了一次,用手指戳上一戳,指头塞进嘴巴抿一口,咂砸有声,颇为满意的点了点头:“龙的骨头,和皮。”
  感觉像是牛肉的味道…烤好了吃起来肯定香,要是有盐巴就更好了,只可惜…本来是带着的,都在沙暴里撒光了…
  “哦,原来是龙啊…”
  那边贝蒂也点了点头,将短剑完全抽出,拿在手中比划几下,两秒钟后,蓦然呆住。
  “龙龙龙龙…龙!?”
  小丫头猛地抬起头,瞪大的眼中布满惊骇,望着我,小脸尽是难以置信的神色:“你说什么,姐姐,这是龙?!传说中的巨龙!!?”
  “嗯。”
  她喊的声音有点大,吵到我了,耳朵里都发痒,我伸出小指掏了掏,眉头轻蹙:“别那么,一惊一乍。龙而已,这里,还有条活着的。”
  “诶!?”
  听闻我的话,贝蒂「腾」地一下子坐直了,脸上的惊骇更甚,仓促间东张西望起来:“有、有吗?!在哪里,那我们还不快点逃…”
  说着,小丫头反映过来,「扑哧」一声笑了:“姐姐,你骗我。”
  “啊哈。”
  我有些无聊地耸了耸肩膀。
  不多时,肉考好了,小女孩将龙爪还给了我,我用它来切肉,切下拳头大的一块分给贝蒂,剩下的都归我。丫头可能是真饿了,捧着油乎乎的沙豹肉,一面啃一面被烫得不住哈气,吃得眉开眼笑,很是开心。
  肉的味道确实不错,虽然没加任何香料,本身的肉香已经很丰富了,口感嫩滑,不用多嚼就可以直接咽下去,简直比那什么蜥蜴肉还好吃,我忍不住又烤了一条腿,小女孩吃不下了,就全都自己干掉。
  “…所以,我们在这边,休息一晚。明天,继续朝东面走?”
  “嗯对的。”
  吃东西的过程中,我和小贝蒂说了目前的困境,起初丫头心里也是慌的,然而在出去看过地形之后,再回来的时候,脸上的激动根本掩饰不住。
  她说她知道这里是哪,去年的时候曾经跟镇里的人一起到过临镇,就是罗伯特老头先前与我说过的,那个位处东面的镇子。小丫头和镇里的人到那边换过发束,中途经过的就是这里,她记得这些岩石,打保票说不会错。
  最重要的是,这边离那个镇子,已经不是很远了。
  运气真好…
  “姐姐,果然是女神大人的继承者呢…真是深受眷顾,连我也沾上了福气。”
  贝蒂憨憨笑着,如此对我说道。

I Come From the Abyss to Save Humanity Today

I Come From the Abyss to Save Humanity Today

Despite Coming From the Abyss, I Will Save Humanity, I, The Abyssal, Have Decided to Save Humanity Again Today, I, Who Came From the Abyss, Will Save Humanity Again Today, I Who Came From Hell Also Want Save Mankind, Laizi Shenyuan De Wo Jintian Yeyao Zhengjiu Renlei, Láizì Shēnyuān De Wǒ Jīntiān Yěyào Zhěngjiù Rénlèi, 来自深渊的我今天也要拯救人类
Score 8.2
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2020 Native Language: Chinese
The Abyss—represents pure annihilation, they possess incomparably powerful strength, following their instincts to devour all life in the world. However, one day, a traitor appeared among them. “Miss Sylvia, it’s time to demonstrate your power.” “Eh~ but the dessert, hasn’t been finished.” She is still a manly man today.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset