Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

I Come From the Abyss to Save Humanity Today – Chapter 82

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin


第五十六章 路

上午的寒冬之城最是热闹。熙熙攘攘的行人穿梭于大街小巷,各自忙碌着手中的事情。
  只有我站在人潮中一脸懵逼,仿佛还能听到头顶渡鸦的叫声。
  这时候又有人从我身旁走过,我赶忙叫住他。
  “那个…你好。”
  “啊,尊贵的小姐,您好。请问有什么能帮到您的吗?”
  “你知道、鲍威尔街,在哪里吗?”
  “鲍威尔街?嗯…好像没听说啊,寒冬之城有这条街吗?”
  “应该…是有的。”
  “…对不起,我没听过这条街道…”
  “哦,谢谢。”
  噔噔噔噔。
  踩着小靴子,一路小跑到对面两名相谈甚欢的大妈身边,我扯了扯对方的衣袖。
  “你好…”
  “哎呀,这是哪里的来小妹妹,这么漂亮…天哪,黑发!”
  “呃…请问,知不知道,鲍威尔街?”
  “鲍威尔街?没听说过呢…妹妹,你是城主大人家的孩子吗?”
  “…是的。请问…”
  “哇,好漂亮的头发啊!妹妹叫什么名字?能和我们聊聊吗?我给你说,我家那小伙子可英俊了!”
  “呃,抱歉,打扰了。”
  “你是不是在山特尔堡住着啊,是不是有几百名佣人,做什么都有人伺候着…哎,别走啊,我带你见见我儿子——”
  逃跑似的又到了临街。
  “叔叔…”
  “哦,哦!尊贵又美丽的小姐,请让我献上对您最崇高的赞美。”
  “…不必多礼。请问,鲍威尔街,在哪里呢…”
  “鲍威尔街?没听说过啊。很抱歉,不能帮到您…您需要骑士吗?一个能打十个的那种。”
  “…不用啦,谢谢你。”
  “别急着拒绝,我想您并不清楚我的实力。”
  “真的,不用…”
  “…是吗,真是遗憾啊。能守护您这样美丽的小姐,可是非常荣幸的事情…我就住山特尔堡不远的迈克尔街,那间最小的屋子,希望您能给予我这份荣耀~”
  “…再见。”
  ……
  哐——
  一脚踢向身旁的灯柱。
  心里早已把爱德华问候了一百八十遍。
  我一连问了二十个人。没错,整整二十个。
  没人知道那条破街在哪。
  已经在城里绕了很久,久到我自己都不知道自己在哪了。太阳早已经顶在脑门,距离约定的时间剩不了多少了。
  我甚至都开始怀疑他是不是存心整我,写了个根本不存在的地址,拿我当乐子玩。
  不然就是他蠢。
  难不成还能是我蠢吗?
  正当我一筹莫展的时候,忽然有清脆的童声传来:“咦?是贵族家的姐姐!”
  回头望去,小女孩艾丽俏生生地站在一旁,表情很是惊喜。
  “艾丽!你怎么、在这?”
  “我来买些东西…姐姐,你在做什么?”
  “我在…对了。你知道,鲍威尔街?”
  原本是没抱什么希望的随口一问,没想到艾丽却马上回答:“鲍威尔街?知道哟。”
  我心里一喜。
  “你知道吗!”
  “嗯…怎么了姐姐,这么开心?”
  “我问过,很多人。没人知道…”
  艾丽笑了起来,小女孩嘴巴嘟嘟的,脸上露出两个酒窝,样子娇憨可爱。
  “那是当然的啦,姐姐。住在这里的都是富裕的人,鲍威尔街在很远的贫民窟里,不会有人知道那种地方啦,你问我就问对了!”
  “……”
  我轻轻揉了揉额头,脸上不动声色,心里骂了爱德华第一百八十一遍。
  “那,怎么走?”
  “嗯——,有些远呢。要不我带姐姐去吧?”
  “艾丽,不忙吗?”
  “我没什么事的,能帮到你就好啦!”
  稍加思索之后,我点点头。
  “那就,麻烦你。”
  艾丽再次对我一笑,拉起我的手朝前方走去。
  “姐姐,去鲍威尔街做什么呢?那里很脏的,不像是你会去的地方…”
  “我去…找人啦。”
  “找人?”
  艾丽侧过脑袋,小脸写满了疑惑。
  “嗯嗯。”我随口应一声,不想让这个话题再继续下去,于是反问她道:“艾丽,来这里,买什么?”
  艾丽闻言稍稍低下头,笑的有些羞涩。
  “我想为自己做一件漂亮的裙子…”
  “做裙子?”
  “嗯。隔街有一家裁缝铺手艺很好的,在城内很有名气,就是价格有点贵…”
  有点贵?
  我歪了歪脑袋,随后解下腰间的钱袋。
  钱袋是夫人送给我的,银白色的绸布缝制而成,上面绣着一轮弯月,非常精致。
  我从里面取出两枚瓦伦金币递给艾丽。
  “这些,够吗?”
  艾丽一惊,慌忙摆起小手。
  “不用!姐姐,我有。是院长先生给的,已经付过了呢,过几天去取衣服就好啦。”
  我将脑袋歪向另一边。
  “那,买好吃的?”
  “姐姐…”
  看到艾丽还想推辞,我将她小小的手掰开,把金币放到掌心里。
  “这个,不是给你。是给大家,买零食。”
  这话就有些耍赖的意思了。
  艾丽年幼,不是很懂人情世故,小脑袋瓜一时半会想不到合适的理由,大概是觉得收下不好,还回去又好像不太礼貌,只好紧紧攥在手里,满脸不知所措。
  看的我有些好笑,于是又补充一句:“不许,偷偷花掉。”
  她马上正色:“我不会的!”
  最终还是收下了。
  过了一会儿,脸上又露出笑容。
  “姐姐,你人真好,和我见过的贵族都不一样。那些人,一个个鼻子都翘到天上去了!没谁把我们当人看…姐姐是真正高贵的人。”
  我微微摇头。
  “我不高贵。”
  “说假话…姐姐可是黑发黑瞳呢…真好啊~还愿意和我这样的人说话。”
  艾丽仰起头,眼中流露的向往让人心疼。
  她才多大年纪,没有十二岁吧?可她已经懂得自己的卑微了。
  命运总是不公平的。
  “…艾丽,为什么会在…会在那里?”
  “嗯?姐姐是说孤儿院吗?”
  “嗯。”
  “嗯——,其实我本来是有家的,在可远的地方,我爸爸妈妈对我很好。可惜后来村里来了强盗,抢了吃的还要杀人,他们就都死了。不过没杀我…可能是觉得我太小了,放着不管也会死掉吧。后来教会的修女救了我…还是修士?反正不少人。那时候很小,已经有些记不清啦。”
  说完之后等了一会儿,没有听到我的回应,大概觉着奇怪,仰起脑袋望向我的脸。
  “…姐姐,你别难过啦!我现在过的可好了!真的…对了,我有个好消息要告诉你!”
  看着她慌手慌脚,却异常认真的小脸,我舒展开笑颜。
  明明是自己的事,居然反过来安慰我,真是…
  “什么,好消息?”
  “姐姐知道我为什么去做新衣服吗?”
  “为什么?”
  “因为我就要去王城了!”说道这里,艾丽双眼满是憧憬,兴奋地攥起拳头挥舞两下,“姐姐还记得查尔斯先生吗?”
  “记得。”
  就是那个满嘴鄙人的绅士嘛,印象深刻。
  “下个月他又要过来了,这次被选中的是我和卢卡斯!我们要去卡塔洛玛啦!”
  小女孩忽然走到了前方,沿着道沿一蹦一跳,模样很是讨喜。
  卡塔洛玛,我记得是教会设立培养英才的地方,也就是说…
  “艾丽,恭喜你。”
  “咯咯!我都想好了,去了之后一定和特蕾莎修女好好修行,将来要成为一名圣洁的修女!”
  “艾丽,想当修女?”
  “嗯嗯!”
  小女孩转身面向我,背着小手向后迈步。
  “其实呢…我说了姐姐你别笑话我…我想当圣女的…我想向神明祈福,让世界上、所有~所有和我一样的孩子都能吃的饱饱的,这是我的梦想…嘿嘿。”
  她用手指抠抠侧脸,笑容里除了纯真什么也没有。
  “艾丽,了不起。”
  “嘿嘿。”
  听到我夸她,艾丽颇有些不好意思的低下脑袋。
  冬雪初晴,阳光正好。
  两道身影一大一小,一前一后,穿过无数街巷,从繁华走到破败。
  空气中弥漫着丝丝的腐臭,简陋的房屋修修补补,有的甚至连窗户都没有。坐在门口的老太太眼神浑浊,枯枿朽株。
  …之前从没有来过,都不知道寒冬之城也有这样的地方呢。
  不如说这样的地方哪里都有吧。
  “姐姐,你在想什么?”
  “没什么。”
  “对了姐姐,我还不知道你叫什么呢。”
  听到艾丽娅的问话,我思索片刻,对她浅浅一笑:“佩伊洛。”
  “诶?”
  可能是声音有些小。我望着她的脸,再次重复一遍。
  “我叫,佩伊洛。佩伊洛·古妮薇尔·冬之月。”
  “啊…”
  艾丽情绪有些激动,她攥紧了拳头。
  “姐姐,你果然姓冬之月啊,好厉害!我第一次和皇室的人说话!”
  “冬之月。没什么,厉害的。”
  “好厉害的!真的!”
  小女孩大概是想表示心中对于冬之月的敬仰,却不知道该如何去做。手舞足蹈了一会儿,表情却忽然变的紧张。
  “佩伊洛姐姐,我、我可以将你当作朋友吗?”
  我笑了起来,抬手摸摸她的脑袋。
  “我们,是朋友。”
  “嘿嘿。”
  又穿过一条老街。
  “姐姐,艾丽觉得自己好幸福。”
  “为什么?”
  “嗯,因为…神明说…神明怎么说的?对了,什么为你关上了门,一定会打开一扇窗,就是这个意思啦!姐姐你看,我现在不仅可以去卡塔洛玛,还认识了姐姐你。我觉得,命运似乎对我特别眷顾呢。”
  有风吹过,撩起长发。
  “艾丽,一定幸福。要加油哦。”
  “嗯,我的目标可是圣女大人…姐姐,我们到了。”她指着前方一条残破的小巷,“这里就是鲍威尔街。”
  我皱起眉头,隔老远就能闻见腐败的味道。
  深吸一口气。
  “谢谢你。艾丽,你回去吧。”

I Come From the Abyss to Save Humanity Today

I Come From the Abyss to Save Humanity Today

Despite Coming From the Abyss, I Will Save Humanity, I, The Abyssal, Have Decided to Save Humanity Again Today, I, Who Came From the Abyss, Will Save Humanity Again Today, I Who Came From Hell Also Want Save Mankind, Laizi Shenyuan De Wo Jintian Yeyao Zhengjiu Renlei, Láizì Shēnyuān De Wǒ Jīntiān Yěyào Zhěngjiù Rénlèi, 来自深渊的我今天也要拯救人类
Score 8.2
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2020 Native Language: Chinese
The Abyss—represents pure annihilation, they possess incomparably powerful strength, following their instincts to devour all life in the world. However, one day, a traitor appeared among them. “Miss Sylvia, it’s time to demonstrate your power.” “Eh~ but the dessert, hasn’t been finished.” She is still a manly man today.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset