Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

I Thought It Was My Second Life, But It Was Actually My Third!~I Will Challenge Unhappy History with Historical Knowledge and Domestic Efforts~ – Chapter 134

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin


外に控えていた者が茶器を持参し、菓子とお茶がテーブルの上に並べられる。

俺は、学園長と共にお茶を楽しむ栄誉を受けた生徒、彼らの目にはそんな風に映っているだろう。

「さて、一旦は休憩じゃ。

先ずはお茶と、茶飲み話でも楽しむとしようかの。

其方は、この国にある【ノブレス・オブリージュ】、この言葉と意味は知っておるな?」

俺はテーカップに口を付け、頷いた。

できれば余計な事を言って、変な言質を取られたくない。

そんな思いもあり、いつもの俺とは異なり、極力無口でいるようにしている。

「先年の、子弟騎士団の結成も、王国貴族に深く広まるこの言葉を、過大に捉えたものが発端じゃ。

どうやら、それを扇動した者もおるようじゃがな。

この言葉自体、初代カイル王が残した言葉での。

まぁ、当時から似たような意味の定めは、他国でもあったようじゃが」

【ニシダ】が生きた現代でも、英国貴族に、過去の日本では皇族ですら、上位に立つ者が自ら範を示すため、用いられてきた考え方だった気がする。

実際、戦前には軍務に就く皇族もいたし、英国王室では現在でもそうだ。

言葉自体は、【この世界】の言語が、自身の脳で勝手に変換されているせいか、違和感なく受け取れる。

「初代カイル王は、王となった後も、自ら先頭に立ち、魔物と戦い民を守ったと言われる。

老齢に至っても、その時開かれた北の国境では、圧政を敷く国の軍と、最前線で戦われたそうじゃ。

彼が定めた貴族にも、同様の責務を課し、貴族の子弟たるもの、国を守る一石となることを、意識付けたと言われる。

そのため、王国成立より200年程度は、王族であれ大貴族の当主、子弟であれ、率先して戦場に出て戦ったそうじゃ。それなりに犠牲者も出たようじゃがな。

貴族が、その務めとして多くの子をなすのも、そうして減る可能性のある子孫を、少しでも補い、血統を残すためかの。

平穏な時代には、それが災いして、カイル王国の貴族の数は一気に増えてしまったがの……」

「はい、私も、貴族の当主は、ひとりでも多くの子を残すこと、これは貴族の務め。そう教わりました」

「貴族の血統を残すこと、子孫を絶やさぬことは、立派な務めじゃからの。

この点、其方達兄弟は、その勤め、しっかり受け継いでおるようじゃの?」

そう言って学園長は、少し含むことのある笑みを浮かべた。

「まあ、其方の兄のほうは、些か間違った方向に進んでおったのでな。

一度しっかり灸を据えてやろうと思っておったが……家中にも、道理をわきまえた者がおるようじゃな?」

ダレク兄さん……、実は色々と、危険な状況だったみたいですよ。

「此方では、色々と足元の隙を窺う者も多いでな。

その点、其方は用意周到じゃの?

その若さで既に4人もの妻を娶り、そのひとりを王都にも連れてきておるのだからな。

妻とすれば、例え上位の貴族といえど、無暗に取り上げることも叶わんじゃろうて」

「……」

やっぱり、この人は油断ならない。

アンたちの件、既に調べ上げているということか。

確かに、後日に備えて、俺はすでに4人の妻の件は、公的に届け出ており、調べれば分かることだ。

だが、領主貴族でもない、たかが男爵の側妻のことなど、気にする人間はまずいない筈だ。

「なぁに、同じ男として、羨ましい話しじゃからの。

ちょっとした茶飲み話じゃ。気に病むことはない」

いやいや、釘を刺しておいて、それはないでしょう?

そう思ったが、公になっても構わない、むしろそれが抑止力になるので、敢えて気にしないことにした。

もう、学園長を警戒するに足る要素は、有り過ぎて、いちいち気にしてられなくなってきた。

「では話題を変えようかの?

先ほどの【ノブレス・オブリージュ】以外でも、初代カイル王からもたらされた、そう言われる言葉は幾つかある。

そうじゃな、お主に関わりのある言葉だと……、【義倉】もそうじゃな。

初代カイル王が飢饉に備え、国策として民のために食料を備蓄する仕組みを作られた。

この時、食料を保管される蔵を義倉と呼ばれたことから始まっておる。

尤も、この仕組みは、国が大きくなるにつれ、それぞれの領主貴族に一任されるようになり、いつの間にか廃れてしまったがの。

其方がエストールの地で復活させたのは英断じゃの」

「それもご存知でしたか! 辺境の男爵領のことまで……、正直、驚きです」

「ほっほっほっ、年寄りは何かと時間があるでの。

色々調べる楽しみもあるしの。

所で其方は、【伯楽】という言葉を知っておるな?」

「ハクラクですか?」

「そうじゃ。

魔法士たちの才を見出す能力、という意味で、初代カイル王が好んで自身に使っておったそうだ。

其方が初めてここを訪れた際、私の【伯楽】に関する問いかけに、的確に答えを返しておったのを、覚えているかの?

隣で、そなたの兄は、ポカーンとしておったがの」

しまった!

既に俺は大きなミスを犯していたという事か。

「この【伯楽】と言う言葉、初代カイル王の御代ならまだしも、それ以降は使うものもおらず、今の時代となっては、その意味と共にほぼ失われた言葉じゃ。

なのに、其方は知っておった。これは誠に興味深いことじゃて……」

「……」

拙い。非常に拙い!

俺はいつものごとく、脳内で自動変換された言葉として、まして、【この世界】の人間から出た言葉なので、安心して反応してしまっていた。

初対面の時から既に罠を張っていたということか!

激しく動揺し、口に含んだお茶を吹き出しかけた。

全身から一気に汗が吹き出すのをかんじる。

俺は自身の甘さと迂闊さを、つくづく思い知った。

もうここまでくれば、無駄に足掻いても仕方ないだろう。俺は俎板の上の鯉となる、この覚悟を改めて決め、一呼吸つくと冷静さを取り戻した。

「いやはや、おみそれしました。勉強になりました」

俺は正面を向き、開き直り、真っ直ぐな笑顔で笑って答えた。

もう言葉少なくして下手に警戒すること、失態を取り繕うことをやめた。

「ほっほっほっ……、先ずは不合格じゃが、合格になるための余地はありそうじゃな」

学園長は愉快げに笑った。

「これは其方の味方として、其方を見守っている者としての助言じゃ。

先ず第一に。

初対面の時から、相手との会話には気を配り、迂闊に反応しないよう、気を付けるべきじゃ。

王都には、儂の様な狸爺もたくさんおるでな。

ちょっとした会話のやり取りで、其方を推し量ろう、いや陥れようとする者が、今後は出てくるであろう」

「はい、只今のお言葉のありがたさ、自身の迂闊さを思い知りました」

「よろしい。

第二に。

茶飲み話、そう言っておるにも関わらず、そなたはずっと儂への警戒を解かなかったな?

警戒をするのは良いことじゃ。だが、それを相手に見透かされては意味をなさん。

自然体で話すこと、相手が油断する隙を与えることも肝要じゃ。

そして致命的だったのが、儂の誘い通り動揺し、それを全く隠せなかったことじゃな」

「はい、仰る通りです。返す言葉もありません」

「うむ、素直なのは良いことじゃ。

其方は兄と違い、知恵が回る。だが、小手先の知恵など、慣れた相手からすれば見透かされる。

今までは、其方の相手は【子供】として見ており、先方が勝手に油断しておった。

だが、最初から油断のならない【大人】として、注意して対峙しておれば、おのずと結果は違ったやも知れん。

一方、其方の兄の方は、良くも悪くも自然体じゃ。

変に細工をしないが故に、たまに儂から見ても、その思惑と真意が読み取れんこともある。

そして、良い意味での隙もある。

結果として、あの者は人に好かれ、その周りには人が集まる。

兄を真似ろ、とは言わん。むしろ逆じゃの。

自身の甘さを戒め、大人としての立ち振る舞い、これを意識することかの」

痛い所を突かれた気がする。正にその通りだった。

今まで『〇〇歳の子供が!』、そんな反応をよく目にし耳にしたが、もう俺は見た目も子供でなくなる。

そうすると勝手に油断していた相手も、そうでなくなる。

また、兄には人望がありその元には多くの人が集う。

俺には決して敵わない、いや、真似できない力だ。

「では最後じゃな。

痛いところを突かれ、一瞬だけ酷く動揺した後、即座に覚悟を決めたな。

やっと其方が、儂が味方と申しておる事を受け入れた、儂にはそう思えたぞ。

たちどころに動揺を抑え、覚悟を決めたこと、これは将来の合格への足掛かり、そんなところじゃな」

「ご指導いただき、感謝に堪えません。

学園とは常に学びを得る場所、不肖の身にその契機をいただいたと思っております」

「そうじゃな。儂は直接会ったことはないが、先年グリフォニア帝国の使者として訪れた、ジークハルト・ケンプファーという男、非常に危険な男と見ておる。

そなたが入れ知恵した、ハストブルグ辺境伯以外の者は、総じて皆、空気を読めぬ愚か者、惰弱で覇気を感じれぬ無能者などと評しておるがな。

もちろん、直接対峙した其方であれば、分かっておろう?」

「はい、ごく自然体で、その言葉に裏はあっても、不思議と悪意は感じられませんでした。

今回の全権代理も嫌々やっている。そんな風にさえ思える節もありました。

ですが、彼の本質は政戦両略の、何を企んでいるか分からない、本当に油断のならない男である、そう感じました」

「そうであろうな。将来、奴に対峙できるのは、其方ら兄弟しかおらん、儂らはそう期待しておる。

幸いにも、時間の猶予は貰った。

その間、学園にて存分に研鑽を積むと良かろう。

さて、これで茶飲み話を終えるとして、そろそろ本題の話に戻るかの」

本題? これより重い話があるのか!

俺はかなり驚いたが、その表情を隠すのはやめた。

もう覚悟は決まったので、後は学園長の思惑にのるしか無い。そう考えていた。

ご覧いただきありがとうございます。

次回は【学園長の誘い:教会の秘密】を投稿予定です。どうぞよろしくお願いいたします。

※※※お詫び※※※

第百十五話まで、毎日投稿を続けて参りましたが、執筆済の次話が10話分を切ってしまいました。

当面の間、隔日投稿となる旨、ご容赦ください。

20話分までストックできたら、毎日投稿に戻す予定です。

それまでどうぞよろしくお願いいたします。

※※※

ブックマークやいいね、評価をいただいた皆さま、本当にありがとうございます。

凄く嬉しいです。

毎日物語を作る励みになり、投稿や改稿を頑張っています。

誤字のご指摘もありがとうございます。いつも感謝のしながら反映しています。

本来は個別にお礼したいところ、こちらでの御礼となり、失礼いたします。

また感想やご指摘もありがとうございます。

お返事やお礼が追いついていませんが、全て目を通し、改善点や説明不足の改善など、参考にさせていただいております。

今後も感謝の気持ちを忘れずに、投稿頑張りますのでどうぞよろしくお願いします。

I Thought It Was My Second Life, But It Was Actually My Third!~I Will Challenge Unhappy History with Historical Knowledge and Domestic Efforts~

I Thought It Was My Second Life, But It Was Actually My Third!~I Will Challenge Unhappy History with Historical Knowledge and Domestic Efforts~

2-Dome no jinsei, to omottara, jitsuwa 3-domedatta.~ Rekishi chishiki to naisei doryoku de fukōna rekishi no kaihen ni idomimasu ~, My Second Life... or So I Thought, but It's Actually My Third Life: Using My Knowledge of History and Domestic Policies to Change the Unfortunate History, 2度目の人生、と思ったら、実は3度目だった。~歴史知識と内政努力で不幸な歴史の改変に挑みます~
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2022 Native Language: Japanese
Born the second son of a baronial family plagued by misfortune, Takuhir became the head of the household at the age of 16 after successively losing his family to calamities. Desperately working on domestic affairs, but being an ordinary man, he was unable to prevent the continuing disasters or restore his domain. He was called incompetent and defeated by a neighboring country’s invasion at the age of 20. Pleading for the protection of his people in exchange for his own life, he awakened to magical skills at the moment of his execution and transferred himself to the past to redo everything. Returning to the time of his birth as the second son of the baronial family, he also regained the sad memories of his first life, living and dying as a Japanese person. Utilizing the historical knowledge gained in his second life in another world and the knowledge of modern Japan from his first life, he resolves to avoid disaster and save his family and companions in his third life. However, being still a child, he cannot achieve overwhelming power or sudden reversals. He starts with steady proposals for domestic reform, earns funds, increases his allies, develops the town, and gradually accumulates power. Can he change history and save his family? Is there a bright future in this world of redoing? The grand rebellion of an ordinary man, who has resolved to fight against a history that brings one disaster after another, now begins.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset