Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

I’m a Villainous Magical Girl, My Daily Mission is to Pick a Fight – Chapter 162

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


Chapter: 第162章 狐狐開演

“今天的課就上到這裡。下課。”

臨近傍晚,下課時間。

花鈴簡單收拾了一下課本與筆記本,舒展身體,長出一口氣。

呼……今天的課也結束了啊。少女心想。

自己昨晚又做噩夢了。

一如既往的那個噩夢,一如既往地從夢中驚醒,驚醒時甚至一如既往地抱著尾巴抱枕。

自從決定不做魔法少女之後,花鈴覺得彷彿卸下了巨大的心理負擔似的,能讓自己感覺好受許多。

花鈴想起昨天,想起那夢魘般的一天:

——昨天,作為魔法少女的自己被繁星的幽影所纏繞,險些傷到了天晴姐。

這是絕對不可容忍的事。

天晴姐是自己發誓要絕對守護的人,無論發生了什麼,只有天晴姐是絕對不能受傷的。

可自己昨天都幹了什麼?

想到地獄貓將金毛狐狐護在身後的場面,花鈴就感到後背發涼,沒來由地后怕。

若不是當時白靈小月她們兩個及時阻止了自己開火,恐怕天晴姐已經……

“……”

少女無聲地顫抖了兩下,低垂腦袋,看向桌上那本厚實的筆記本。

封面印著鳶尾花的守護之星logo,是英雄協會給自己送來的周邊樣品,扉頁還畫著一隻眯著眼睛的小狐狸,是天晴姐親手畫上去的。

“你到底守護了些什麼東西啊,鳶尾花。”

手指輕輕拂過封面上的logo,花鈴嘆了口氣,將它收進背包,起身離開。

天氣有些陰沉,看不到太陽,文理學院的校園裡也顯得有些昏暗。

少女漫步於有些昏暗的步道間,任由思緒飄遠。

要是自己不做魔法少女的話,天晴姐她會不會覺得傷心呢?花鈴心想。

想必是當然會的吧。這麼看來,自己還真是背負了重重罪孽啊。

少女輕聲嘆息,抬頭看了一眼漸漸陰沉的天空。

一副像是要下雨的前兆,讓人不安。

可正當花鈴打算加快腳步時,不遠處一道金色的倩影突然吸引了少女的注意。

那是個站在一支梅花前仔細嗅聞的金毛狐狐。

她耷拉著毛茸茸的耳朵,尾巴左右搖晃著,正沉浸於那一束梅花的噴香之中。

“天晴姐……?”花鈴呢喃說道。

聽到有人在叫自己,金毛狐狐立刻豎起耳朵朝這邊望來,喜出望外地招了招手。

“花鈴妹妹~下午好呀!”金毛狐狐蹦到面前,出聲問好。

花鈴局促地捏住衣角。

“嗯……下午好,天晴姐。你的身體怎麼樣了,好些了嗎。”

“昨晚上就徹底沒事啦,只是暈車而已,醫生都說我多喝點水就好了。”蘇天晴笑著說道。

“倒是花鈴你,你昨晚在那之後有好好休息嗎?有沒有熬夜呢?”

花鈴停頓了一會兒,無奈地搖了搖頭。

“熬夜是沒有的啦,天晴姐你走以後我就睡了,睡得……還挺好的。”

少女撒了個謊。

自己昨晚的睡眠質量只能用糟糕來形容,但要是實話實說的話會讓天晴姐擔心,花鈴還是沒敢老實交代。

金毛狐狐微微一笑。

“那樣就好。如果放棄某些事情能讓花鈴你感到輕鬆些的話,姐姐我也能理解喲。”

“天晴姐……”

花鈴微微張嘴,卻又不知如何回答。

……原來天晴姐是這樣想的啊。

她認為自己因為魔法少女而感受到了巨大的壓力,所以才會產生昨天那種任性的想法么……?

但說到底,自己成為魔法少女的契機也十分任性,甚至相當天真,完全沒有考慮過之後這一連串的事情……

少女又是陷入沉思,一不留神便將面前的金毛狐狐給放置在了那。

蘇天晴倒也沒急著打斷花鈴的思考,饒有興趣地觀察著。

不出所料,花鈴現在正處於懷疑與自我懷疑的漩渦中,似乎是把昨天發生的一切都包攬到了她自己身上,跟自己初步猜測的稍有出入,但也無傷大雅。

計劃正式開啟!

“花鈴妹妹。”

蘇天晴輕聲呼喚,將花鈴從思緒中喚回。

“啊……啊!抱歉,天晴姐,我一不留神就開始發獃了!”

“沒關係啦。我來也是為了看看花鈴你的情況,看到你能正常上學姐姐我就能放心了。”

“……抱歉,讓天晴姐你擔心了。”

蘇天晴微微一笑,裝作毫不在意的模樣,接著說道:

“要是花鈴妹妹你感覺累了的話,不妨就好好休息一段時間吧。”

“白靈已經跟我說過了,守護之星是不會回收的,只要花鈴你願意,隨時都可以作為鳶尾花重新活躍。”

“但在花鈴妹妹你重新振作起來之前……可以盡情地享受這份假期喲。”

多麼陽光明媚善解人意的金毛狐狐啊!

明明自己才是那個差點傷到她的人,可天晴姐卻壓根不在意自己昨天的行為,反而是這麼溫柔地安慰自己……

花鈴心中生出了強烈的罪惡感。

可即便是罪惡感,依然無法排除掉自己心裡的猶豫與不安。

自己沒有再變身為鳶尾花的勇氣和信念了。

“我很害怕,天晴姐。”

花鈴呢喃說道,

“我怕我再次變身的時候又會傷害到別人……我害怕、害怕又把天晴姐你給捲入進來……”

“我能明白喲,花鈴妹妹。”

“所以接下來的事情,就交給姐姐我來搞定吧。”

蘇天晴適時地接話。

“接下來的事?天晴姐你這是……”

“風信子和夜鶯,她們兩個還在心月狐手裡呢。”

金毛狐狐看向遠方陰雲密布的天空,嚴肅地說道。

“……小風和沐瑤,她們是我的朋友,也是我作為魔法少女蒲公英所必須要守護的人。”

“包括花鈴你也是,只要我還是魔法少女蒲公英,我就會一直守護著你們。無論發生什麼事,我都會一直支持著你們。”

說完,蘇天晴轉頭看向身邊呆住的少女,嬌俏一笑。

“所以放心去做你自己想做的事情吧,花鈴妹妹,就算是天塌下來也有姐姐我來頂著!”

花鈴意識到了什麼。

天晴姐,她難道想一個人去找心月狐嗎?

就憑這個柔弱的輔助型狐狐,要去跟隨手就能召喚出繁星魔女的心月狐對抗嗎?

“那樣太危險了!”

花鈴試圖勸阻,

“天晴姐你聽我說,心月狐她的實力遠比你想象的要強得多,你一個人去的話……肯定會被她……”

“可這不就是魔法少女的職責所在嗎。”

“!!……”

狐狐的話彷彿直刺花鈴的內心,讓少女愣在原地。

“魔法少女是為守護而生的。”

“姐姐我還記得那天晚上,沐瑤她為了保護我而變身為魔法少女夜鶯,還有小風她變身風信子攔住柴郡兔的時候,”

“還有那天的摩天輪,花鈴妹妹你變身為鳶尾花攔住那隻大怪獸的場面,都讓姐姐我感到心潮澎湃喲。”

金毛狐狐輕笑著說道,

“明明我才是姐姐,我才是應該守護你們的那個大人,可是我卻被你們給保護著,這可不是作為姐姐該做的事。”

“直到我遇上了小月,她給了我成為魔法少女蒲公英的機會,我便毫不猶豫地答應了。”

“——我,想要守護你們,想要守護大家。”

“無論你們身在何處,以後還是不是魔法少女,姐姐我都會一直作為你們最堅實的後盾。”

“天晴姐……我……”

花鈴欲言又止,被面前的狐狐給微笑著噤聲。

“不用再說了喲,花鈴妹妹。”

“能夠勇敢地承認自己感到害怕,你已經做得很棒了。”

“所以接下來就包在姐姐我身上吧,我一定會把她們兩個安然無恙救走的!”

“可別小看我喲,姐姐我可是還有絕招沒用呢。”

金毛狐狐自信地挺起狐狐鋼板,但看上去根本沒有丁點說服力。

“……哎呀,怎麼都這個時間了,姐姐我也該回去了,要不然小魚她會擔心的。”

“再見咯花鈴妹妹~你就好好休息吧,我會把好消息帶回來的!”

說完,金毛狐狐一邊招手一邊跑遠,迅速消失在步道盡頭。

少女茫然地看著金毛狐狐消失的方向,又茫然地抬頭,看向昏暗陰沉的天空。

……今天,要下雨了啊。

I’m a Villainous Magical Girl, My Daily Mission is to Pick a Fight

I’m a Villainous Magical Girl, My Daily Mission is to Pick a Fight

反派魔法少女,每日任务就是找茬
Score 8.8
Status: Ongoing Type: Author: , Released: 2024 Native Language: Chinese
After reincarnating as a young fox loli, Su Tianqing becomes a mysterious villainous magical girl, embarking on a daily life of picking fights with the righteous magical girls. Tentacle monsters? The natural enemy of magical girls! Max them out! Masked villains? Also the natural enemy of magical girls! Max them out! Not enough magical girls? No problem! Watch as I trick clueless girls into joining the dark side! Publicly exposing identities? Let’s not do that. Finally, one day, when the villainous magical girl is surrounded by the righteous ones, the sly young fox panics. “W-What are you doing?! Don’t pull my tail! Stay away, ahhh!”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset