Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

I’m a Villainous Magical Girl, My Daily Mission is to Pick a Fight – Chapter 333

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


Chapter: 第333章 登山

蓉城東郊,龍谷山森林公園。

作為蓉城最有名的景區之一,假期時的龍谷山非常熱鬧,許多遊客早早地來到景區門口聚集,

有準備徒步登山的登山客,也有歡笑的野餐自駕遊客,

無論是誰,都能在這森林公園裡享受假日的悠閑,感受綠意盎然帶來的心靈洗滌。

雖然蘇天晴自己並沒有特別喜歡山野的感覺,但也並不討厭。

至少這裡的空氣比鋼筋混凝土的城市森林要好得多。

“嘶……呼……”

蘇天晴站在森林公園入口,湊近一株盛放的臘梅,輕輕嗅聞著撲鼻的芬芳。

“嗯——~好香的花!”

“這裡居然還有梅花,生態環境比我想象中的要好啊。”

南嘉魚湊近到狐娘身邊,貓耳朵好奇地彈動兩下,仔細觀察著面前那一株在早晨寒風中搖曳的梅花。

“對吧對吧~小魚你喜歡這裡的話,咱們以後就在這附近買個小房子,每天都可以到山上來玩!”

“那也太早了吧,而且景區周邊的房價似乎也……”

“沒關係的啦,咱們去照顧照顧蓉城銀行的生意不就行了嗎。”

雖然明知道這狐娘是在開玩笑,但南嘉魚還是感到了相當程度的擔憂。

欣賞了一番風中的臘梅,二人回頭,看向身後熙熙攘攘的停車場。

現在是早上八點半,公園門口已經非常熱鬧,

最先一批登山的遊客早在半小時前就已經出發了,想要趕在午飯之前去到山頂觀景台的話,現在出發正是時候。

“說起來,天晴你有跟她們約好時間嗎。”

“有說過啊,本來說是下午,後來我不是給她們打電話說乾脆就上午來一起玩一整天么。”

“這都八點半了,她們難不成要九點才能——”

話音未落,南嘉魚眼尖,一眼就看到了不遠處那悠悠飄來的小電驢。

一輛貼了不少廉價通販魔法少女貼紙的小電驢,開車的是個戴著頭盔的女孩子,從頭盔里露出粉色的頭髮和毛茸茸的兔耳朵,

小電驢後座還載著另一名女孩子,同樣扣著一頂頭盔,但顯然不太合她的尺寸——

對一名狼族獸人來說,普通人類規格的頭盔還是太為難她了。

來時的路是上坡,小電驢載兩個人顯得馬力不足,貓狐二人平靜地看著它以10碼的高速悠到面前,剎車停下。

“…………”

“……早、早上好?”

夏桃桃摘下頭盔,看見蘇天晴那微妙的眼神,有些慫慫地問好。

“嗯呢,早上好呀。”狐娘禮貌地回應,但看向小電驢的表情仍然顯得相當驚訝。

“兔兔你……開著這個從學校公寓過來的?”

“都是因為她!”

沒有丁點猶豫,夏桃桃伸手指向身後摘下頭盔整理耳朵毛的菲夜嵐,

“這傢伙的包里有奇怪的東西,過不了地鐵安檢,所以咱們只能開車過來!”

“我哪裡知道那個沒法過安檢嘛!”

灰狼縮了縮脖子,耳朵耷拉在頭頂,夾著尾巴說道。

這讓南嘉魚和蘇天晴更好奇了,趁著兔娘去找電瓶車停車位的空隙,雙雙湊近到灰狼身邊,看向她那登山包里的物件。

“……我說,狗狗。”

“我是狼。”

“狗狗你帶固體酒精幹嘛?怎麼還有一包煤炭?”

“不是說今天要爬山順帶燒烤嗎?我就自己帶了些燃料過來。”灰狼眨了眨眼睛,狼尾巴搖晃幾下。

“……山頂有專門的自助燒烤店,狐狐昨天就訂好位置了。”南嘉魚尾巴昂起,在身後彎曲成大大的問號,平靜地說道,

“而且我們今天爬的是森林公園裡的山,禁止野外明火。”

灰狼沉默了很久,貓狐二人也跟著沉默了很久。

“是這樣嗎?原來不能自己在野外燒烤嗎?”

“當然不能啊!還會罰款呢!”

又是良久的沉默。

蘇天晴看見灰狼臉上的微笑漸漸變得平靜,狼耳朵開始微微顫抖,眼皮也有了猛跳的跡象。

看起來這灰狼是完全沒有森林公園的登山經驗呢。蘇天晴心想。

.

也幸好燃料煤炭帶的並不算多,灰狼在廁所里把它們一股腦全丟進魔法空間以後,登山包頓時輕便了許多。

當四人重新聚集在入口廣場上時,通訊神典石里傳來的一道消息吸引了蘇天晴的注意:

【未知來源:我在公園北邊第一座花壇前面】

“哦?她已經到了。”

“在哪呢?”

三人張望四周,蘇天晴沿著神典石上指示的位置走去,在那座花壇前與一名嬌小的女孩子四目相對。

金色波浪捲髮,厚實的格子連衣裙與棉襪,加上一雙方便登山的運動鞋,組成了面前這個躲在花壇陰影里的小小人影。

“你好。”

短暫的對視后,蘇天晴覺得自己找到了想找的人,朝面前的少女說道。

“……你好。”

少女猶豫了一瞬,也是認出了面前狐娘的身份,友好地點頭致意。

“我叫蘇天晴,很高興認識你。”

“……我叫,Aurora,叫我奧蘿拉就行了。”

“很可愛的名字呢。”

狐娘微笑著說道,也不等奧蘿拉反應過來,便牽住了她的手,朝不遠處的同伴們走去。

“啊……天晴,姐姐……”

“先把不愉快的事情放到一邊吧,既然今天約著一起出來玩,就先玩個盡興再說!”

奧蘿拉獃獃地看著面前歡笑著討論起登山計劃的四人,感覺如在夢中。

自己早早地來這裡等著,懷揣著一股緊張的心情,覺得會受到四人的白眼與指責。

可她們不僅沒有覺得自己給她們帶來了麻煩,反而這麼熱情地邀請自己一起去爬山……

……不禁讓人想起了自己的過去。

“奧蘿拉——,不快點跟上的話,咱們就先上山等你了喲——”

少女猛地抬頭,看向已經走進公園入口的四名獸人少女。

兔狼走在前面開路,貓娘跟在狐娘身邊,回頭看著自己,朝自己招手致意。

少女深吸一口氣,邁開腳步,朝四人的背影小跑著跟上。

……

登山的過程輕鬆愉快。

一路上,五人有說有笑,奧蘿拉也從一開始的沉默謹慎逐漸拉開話匣,與反派四人組聊起了自己從英國遠行至此的原因。

爬到半山腰,坐在涼亭里喝水休息時,話題也漸漸深入了些:

“我爸爸他是外交官,最近被委派到蓉城大使館工作,就把我給帶了過來,準備在這邊留學。”

“留學嗎?好厲害!而且奧蘿拉的中文說得也很棒誒。”蘇天晴發自內心地感慨道。

少女臉頰一紅,被誇得有些害羞。

“也不算啦……只是從小就有學,所以就……”

“能說得這麼好已經很不錯啦,比起我的英語來說已經是超級厲害的水平了。”蘇天晴笑著補充道。

“那你來蓉城的這段時間裡,對什麼東西的印象最深呢?”

南嘉魚接著問了一句。

奧蘿拉捏著下巴,望著路邊的常綠灌木,短暫地思考了一會兒。

然後輕聲說道:

“嗯……”

“蓉城的食物,很好吃。”

“那太好了!咱們待會兒就一起到山頂的燒烤店裡去自助燒烤吧!”

狐娘笑著說道,

“一定能讓你品嘗到蓉城的經典美食!”

I’m a Villainous Magical Girl, My Daily Mission is to Pick a Fight

I’m a Villainous Magical Girl, My Daily Mission is to Pick a Fight

反派魔法少女,每日任务就是找茬
Score 8.8
Status: Ongoing Type: Author: , Released: 2024 Native Language: Chinese
After reincarnating as a young fox loli, Su Tianqing becomes a mysterious villainous magical girl, embarking on a daily life of picking fights with the righteous magical girls. Tentacle monsters? The natural enemy of magical girls! Max them out! Masked villains? Also the natural enemy of magical girls! Max them out! Not enough magical girls? No problem! Watch as I trick clueless girls into joining the dark side! Publicly exposing identities? Let’s not do that. Finally, one day, when the villainous magical girl is surrounded by the righteous ones, the sly young fox panics. “W-What are you doing?! Don’t pull my tail! Stay away, ahhh!”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset