Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

I’m a Villainous Magical Girl, My Daily Mission is to Pick a Fight – Chapter 84

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


Chapter: 第84章 粉毛是社恐不是很正常嗎

夏桃桃,兔族獸人,今年19歲。

是個徹頭徹尾的社恐。

這名粉毛兔娘唯一的愛好便是搜集魔法少女的周邊,各種周邊都很喜歡。

而現在的夏桃桃很驚恐。

自己就好像一隻正在覓食的兔子,一回頭髮現一隻狐狸正在自己身後狐視眈眈,嘴角甚至還在流著哈喇子。

這對兔兔來說是相當恐怖的精神傷害。

尤其是自己是一隻社恐兔,對面是一隻陽光狐。

什麼?粉毛社恐不是很正常嗎?

“啊啊啊……天晴、天晴同學……”

夏桃桃渾身顫抖,連話都說不利索,手裡緊緊攥著剛看中的透卡徽章這些周邊,縮成一小團。

多麼陽光耀眼的天晴同學,此時就在自己面前!

兔娘咽了口唾沫,鼓起勇氣,試探著問好:

“下下下,下午好!天晴同學!”

“嗯,下午好~”

金毛幼狐微笑著回禮,明媚開朗的笑容讓夏桃桃再次戰慄了起來。

……

不久后,甜品屋裡,二人相對而坐。

夏桃桃慫慫地坐在桌對面,小口吃著一碗香蕉船。

蘇天晴身邊坐著南嘉魚,一盤紅絲絨與一塊巧克力慕斯放在面前,各自拿著小勺品嘗著。

“真沒想到能在這裡見到桃桃同學。”蘇天晴微笑著說道。

“是……是啊……我也沒想到會、會見到你們兩位……”

兔娘慫成一團,怯生生地回答。

她的聲音很輕,有種小兔子的柔弱,再加上此時身上裹著件肩寬巨大的黑色大衣,帶來一種強烈的反差感。

“桃桃同學為什麼要穿成這樣呢。”南嘉魚打量了一下兔娘的奇異裝扮,好奇地提問。

“那是因為……”

夏桃桃縮成一團,都不敢正對這隻貓娘的視線。

當然是為了在不被認出來的情況下買到魔法少女周邊——兔娘本想說出這樣的實話,但面對兩個並不太熟的同學,卻始終沒能說得出口。

“我我我,我是、正好今天、今天有新的……新的發售……”

結巴了半晌,兔娘嘴裡也沒說出一句完整的話,讓南嘉魚有些懵圈。

“新的發售?”

“是魔法少女周邊,對吧。”

蘇天晴笑著接話。

夏桃桃連連點頭。

“沒、沒錯,就是魔法少女周邊。”

“我聽說今天下午有夜鶯的最新海報和徽章立牌,桃桃同學是來買這些的嗎。”

“是啊,限量一千套的周邊套組,今天買到的話還會附贈兩張鐳射票,據說是夜鶯的全新禮裝!”夏桃桃興奮了起來。

或許是因為聊到了喜歡的話題吧,兔娘的耳朵高聳起來,臉上也泛出興奮的紅暈。

“居然還有限定鐳射票嗎!?”

“是喲,說是僅限量這一千套,後續半年以內都不會公開發售。”

狐狐與兔兔頓時開始討論了起來。

看著一聊起喜歡的東西就完全沒社恐樣的夏桃桃,南嘉魚默默地往嘴裡舀了一勺巧克力慕斯。

果然,是自己融入不進去的話題呢。

要不試著了解一下?感覺還蠻有趣的。

“說起來……”

南嘉魚輕聲說道,貓娘的嗓音讓夏桃桃渾身一顫。

“你們說的周邊套組,居然還是限量發售的嗎?”

“沒錯哦,首發的限量周邊一般會附贈特典,後續不一定會量產,所以價值挺高的。”

蘇天晴解釋道。

其實自己也是最近才開始接觸這些的,接觸的理由是為了攻略林沐瑤那孩子,順便給她們幾個魔法少女們買點禮物。

總不能光在她們身上薅神典石結果自己一點表示都沒有吧!

首發周邊的發售時間是在下午三點。

三人早早地到了官方店門口排隊,直到三點半才成功買到了限定套組。

“噢噢噢,原來是這套禮裝!”

夏桃桃驚訝地捏著那張限定鐳射票,滿眼放光。

票上是穿著全新禮裝的嫩黃魔法少女,朝鏡頭擺出她出道時的活潑姿勢,嬌俏玲瓏。

“據說是夜鶯小姐委託一位朋友設計的禮裝!實在是太好看了!~”

“確實要比剛出道時候的禮裝要可愛很多呢。”蘇天晴點點頭,銳評道。

這可是本狐專門給夜鶯小姐準備的設計!當然可愛了!

“要是風信子也能換一身可愛些的衣服就好了,可她好像很中意帥氣的甲胄呢……”

夏桃桃有些糾結,

“但她用的是大劍,要是太可愛了的話確實會少些英氣……”

“大概是風信子她自己很喜歡吧。”南嘉魚接話說道。

“真可惜——”

搶到了首發周邊后,再在附近買了些其他的新款周邊,兔娘便與二人道別離開。

“桃桃同學再見~下次有機會再一起出來玩吧~”

“啊啊……再、再見!”

聽到後面那句話,兔娘感覺自己的社恐瞬間又犯了起來,也沒來得及答應,簡單道別後便一頭扎進地鐵站里。

看著她離去的方向,蘇天晴用手肘戳了戳身邊的南嘉魚。

“小魚,你覺得桃桃同學她怎麼樣。”

“嗯?天晴你是指……哪方面?”南嘉魚有些不解。

“人格方面,我覺得她是個好人。”

“……這是天晴你的直覺吧。”南嘉魚揚揚眉毛,苦笑著說道。

不過,那個夏桃桃看起來的確不像什麼壞人,就是有點過於膽怯怕生了。

以後跟她多接觸一下吧,興許能多個朋友呢。貓娘這樣想道。

蘇天晴回想起了那兔娘看向自己的眼神。

羨慕,憧憬,膽怯,

以及……藏在深處的自卑。

.

與此同時,地鐵上。

夏桃桃裹著大衣縮在座位角落裡。

此時並非高峰期,地鐵上人流量稀稀拉拉,沒人注意到角落裡這隻存在感很低的粉毛兔娘。

嬌小的兔娘懷裡抱著許多周邊紙袋,此時正在認真欣賞手裡那隻心月狐的亞克力透卡,在口罩底下露出滿足的笑容。

心月狐,真可愛啊。

不僅唱歌好聽,模樣也很漂亮,還很陽光開朗惹人憐愛,簡直是自己夢想中的樣子。

但看見透卡上小狐狸開朗的笑容,夏桃桃就不由得聯想到天晴同學的笑顏。

那耀眼的笑容,大方的儀態,讓兔娘臉上痴漢般的笑容緩緩收斂,低垂著腦袋,神情失落。

天晴同學也跟心月狐一樣可愛,甚至連活潑的程度也都差不多。

“下次有機會再一起出來玩吧~”

夏桃桃不由得想起臨走時金毛幼狐朝自己說的話。

可自己卻連她的眼睛都不敢去看。

連同班同學都不敢去面對……又憑什麼認為自己能成為心月狐和天晴同學那樣開朗陽光的人呢?

少女默默地縮成一團,緊緊攥住手裡的亞克力透卡。

I’m a Villainous Magical Girl, My Daily Mission is to Pick a Fight

I’m a Villainous Magical Girl, My Daily Mission is to Pick a Fight

反派魔法少女,每日任务就是找茬
Score 8.8
Status: Ongoing Type: Author: , Released: 2024 Native Language: Chinese
After reincarnating as a young fox loli, Su Tianqing becomes a mysterious villainous magical girl, embarking on a daily life of picking fights with the righteous magical girls. Tentacle monsters? The natural enemy of magical girls! Max them out! Masked villains? Also the natural enemy of magical girls! Max them out! Not enough magical girls? No problem! Watch as I trick clueless girls into joining the dark side! Publicly exposing identities? Let’s not do that. Finally, one day, when the villainous magical girl is surrounded by the righteous ones, the sly young fox panics. “W-What are you doing?! Don’t pull my tail! Stay away, ahhh!”

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset