I apologize. In the previous afterword, I mentioned returning to Caro’s perspective, but with over 1000 ratings, I’ve decided to do an extra chapter as a token of my gratitude.
“Yo! I’m Rachel!”
“Huh? Didn’t the preview before say it would be from my perspective?”
Caro asked Rachel.
“Hehe, I had a little something on my mind, so we’re doing an extra chapter unexpectedly!”
“What? Huh? Did something happen again?”
“Fufufufu. Well, you see. The number of people who rated this work has exceeded 1000.”
“O-one thousand? That’s amazing.”
Rachel said the fact, and Caro was surprised.
“It’s a rating for the work, so naturally, there are high ratings and low ratings. We’ll reflect on the bad points, but we also received many good ratings. Regardless of the star count, I’m simply grateful that you read and rated this work. On behalf of the author…”
“It’s punishment time!”
Caro struck a pose and said.
“Caro! What are you doing with punishment! This is where we should be thanking everyone!”
“Ah, I see. I thought as much, Rachel, so unfortunately…”
“It’s not ‘unfortunately’!”
Rachel said to Caro, breathing heavily.
“So, what are we doing this time?”
“Well, let’s see. Hey, why are you taking off your clothes?”
Suddenly, Caro started undressing.
“Why? You usually say ‘then take them off,’ so I thought I’d act before you said it?”
“What’s done is done. Then Caro, we’ll proceed with you in your current state.”
“Huh? Do I not need to take them off? If so, you should tell me.”
“You took them off before I could say it.”
“Did I? Oh, I forgot.”
Caro, who was now wearing clothes again, said to Rachel.
“Now I’ve forgotten what I was going to say.”
“If you forgot, is that the end?”
“We haven’t even reached 1000 characters yet, how can we end it? Ah, I remembered!”
Rachel snapped her fingers, seemingly remembering something.
“This time, we’re going to compare boob sizes.”
“What did you say?”
“I said, compare boob sizes.”
“That sounds like you’re picking a fight with me.”
“Hmm, I’m not confident about my size either, so I’d like to pass, but it’s unavoidable with orders from above.”
“If there are orders from above, then it can’t be helped.”
Rachel and Caro stopped pursuing the matter further.
“I can’t agree with this, but Rachel, how exactly will you compare them?”
“Fufufu, you asked well, Caroline. Actually, I have secret data here.”
In response to Caro’s question, Rachel took a notebook from her pocket and showed it to Caro.
“Re-Rachel! Th-that notebook is!”
“Fufun. You asked well (2nd time). This notebook contains the measurements I took when making clothes. With this, I have everyone’s *oppai* information covered.”
“I wish you wouldn’t use measurement data for anything other than making clothes.”
“I never said I wouldn’t use it for anything else.”
“That’s true, but…”
Indeed, Rachel hadn’t explicitly stated that she wouldn’t use the measurement data for anything other than making clothes. Caro also realized she was partly at fault for not confirming, and decided she couldn’t say anything more, so she dropped it.
“In dating games, the little sister character has the Love Interest’s data. If an Older brother comes to the room and asks about someone, she’ll say, ‘Just a moment, about them. Ah, here it is. Looks like this?’ and provide their affection level and profile. That’s the support role.”
Rachel said confidently to Caro.
“Hmm, in an Otome game, wouldn’t that be the role of a little brother or a best friend?”
“Gu, to bring up a setting I had forgotten at this point, you’re quite something, Caro!”
“Forget? The title says ‘I was reincarnated into, World of an Otome Game,’ you know.”
“Wh-what are you talking about? I-I forgot.”
Rachel decided to play dumb when Caro stated the obvious.
“You’re being so mean, Caro. You need to be punished.”
“Wh-what are you going to do?”
At Rachel’s words, Caro tensed up.
“Caro’s bust size is, seve…”
“Waaah! Waaah! St-stop, stop. Please don’t say it, especially since the number is supposed to be confidential. I was wrong.”
“Fufu, it’s good that you understand. Caroline.”
Rachel was about to reveal Caro’s bust size, but Caro quickly apologized and made her stop.
“Well then, for this 1000-person evaluation celebration, I’ve lined up the bust sizes of the characters in order. Here’s the result!”
Rachel held up a large board, which read the following.
――――――――――――――――――
【BIG BOOBS】
■■■ Margaret
■■■ Marie, Emily (Variable)
■■■ Josette
■■□ Tia
■■□ Otsupain
■■□ Lola
■■□ Patty, Rachel
■■□ Natali
■□□ Caro
■□□ Elnet
■□□ Al (Variable)
■□□ Hanako (Variable)
【SMALL NINE】
【Disclosure Impossible Due to Adult Circumstances】
Catherine, Yuria, Till, Becky.
――――――――――――――――――
“I wanted to include everyone’s data, but since I haven’t measured some people, I haven’t included them here. Also, since fairies can change their size at will, I’ve noted them as variable in parentheses, based on their normal size. And for those in the ‘impossible to disclose’ section, I’ve made it so because various problems might arise. If you don’t recognize some names, you can check the character introductions from past installments.”
“With this lineup, I thought I, the little sister type, would be at the bottom. This is a surprising result. Excluding the fairies who can change at will, to think that person was last.”
Caro said, looking at the disclosed data with surprise.
“Caro, you have a slight bulge, so that’s why it’s so close. In contrast, El…EEK!”
“You’ll regret revealing my secret!”
“Eh, Elnet, G-greetings.”
Rachel suddenly turned around and saw Elnet with a furious expression. She tried to quickly cover up, but Elnet’s gaze was fixed on the board she had just held up.
“My chest isn’t that small. Look. It’s so full, isn’t it?”
Elnet seemed to have come here after leaving the year-end party, and was wearing a party dress. The chest area was heavily padded, making it look like she had large breasts from the outside.
“If you say so, we need to confirm if it’s true information. Caro, I’m counting on you.”
“Are you really going to do it?”
“We are! Caro, don’t you want to prove that yours is bigger?”
“Th-that’s… I have no choice. Since this is an extra chapter, I’m sorry, Elnet.”
Caro, told by Rachel, went behind Elnet and pulled a red string on her back.
“Uwah! The dress suddenly…!”
“Fufu, fufu, fufu. Just in case, the dress I made has an emergency purge function.”
“No, no, when would you ever use such a function?”
The moment Caro pulled the string, Elnet’s dress disintegrated and fell to the floor. Having lost her means of concealment, Elnet stood there, her chest completely exposed.
“Then, let’s compare them directly, so Caro, take off your clothes too.”
“So, I end up taking off my clothes this time too.”
Caro said as she took off her clothes and became naked.
“I-I don’t want to! For some reason, I can’t move my body.”
For some reason, Elnet tried to move her body, but it wouldn’t cooperate.
“It would be a problem if you moved, so I’ve fixed your body with the special privilege of an extra chapter.”
“Ugh, Rachel, stop! I can’t endure such humiliation. Kk, kill me!”
“[“Kill me”] received!”
Rachel and Caro said gleefully.
“Okay, then Caro, line up next to Elnet. Ah, your heights don’t match, so use this step stool.”
“I have no choice. You’re especially forceful when it comes to extra chapters, Rachel.”
“I make full use of the privileges I’m given. That’s my policy.”
Without any other choice, Caro placed a step stool next to Elnet and stood on it.
“Now, how do I convey this situation through text alone? It all depends on my skill. When viewed from the side, it’s clear. Elnet has slightly puffy areolas with small nipples that stick out from them. However, her breasts are so flat that they can’t be described as full.”
“Since I’m sensitive about it, I’ll cry if you say they’re flat. And also, explaining while touching them, nyaan.”
Elnet, unable to bear Rachel’s persistent teasing, let out a strange noise.
“Elnet’s nipples seem to be sensitive. Now, next is Caro. Her nipples are average, I’d say. Look, there’s a slight bulge, so you can gently squeeze them like this.”
“Haa haa. Please don’t squeeze them so lewdly.”
Every time Rachel squeezed Caro’s breasts, the slight bulge moved. And Caro struggled to endure the stimulation she received.
“Fufu, even if they’re small, boobies are nice.”
Rachel seemed satisfied after enjoying the sensation of both their chests.
“Rachel!”
“In the end, you just wanted to touch breasts, didn’t you, Rachel? You said you were going to compare sizes.”
“Wh-what are you talking about?”
Rachel, anticipating what would happen next, backed away.
“Oh, I can move my body now. It’s unfair for only you and Caro to be doing this, isn’t it?”
“That’s right, Elnet.”
“Wait, if we talk, if we talk, you’ll understand!”
“[“No questions asked.”]”
Through Elnet and Caro’s hands, Rachel was stripped bare.
“Damn it! It’s enviable that she can confirm the swelling of her breasts.”
“While saying that, don’t squeeze my breasts.”
This time, the roles were reversed, and Elnet began to squeeze Rachel’s breasts.
“Rachel is weak when attacked here. Fufufu, Hah!”
“Hyauuun! Ca-, Caro, not there!”
“I see, this is how it’s done!”
“Nnnh! F-, two of you attacking me together, Ah, ah. White stuff is coming out!”
Rachel, being attacked by Elnet and Caro, endured the stimulation they provided.
“What are you saying, like a man? There’s no way white stuff would come out, right? Say, Caro, don’t you think so? Huh? Why are you backing away?”
When Elnet realized it, Caro had moved a bit further away.
“It’s coming out, it’s coming out, it’s coming out so much!”
At that moment, a large amount of milky white liquid was released from Rachel’s nipples, showering Elnet’s entire body.
“Buha! What! What happened!”
“Haa, haa. It all came out.”
Elnet was surprised by the sudden event.
“Rachel, you produced more than usual today. Could this be an increase for the extra chapter?”
“It might be. I’m sorry, Elnet. My milk spilled all over you.”
“Is th-this Rachel’s breast milk?”
Caro calmly analyzed the situation. Then, Rachel apologized to Elnet, whose body was dirtied.
“It seems so. I don’t have children or anything, but that’s just how my body is.”
“Is that so? F-for now, I’ll go take a shower, so I’ll excuse myself.”
“Eh? You’re leaving already? Ah, right. I have a spare dress in here, so take it with you.”
“Thank you. Then I’ll be going.”
Elnet accepted the paper bag containing the spare dress from Rachel and left to take a shower. Then, Rachel and Caro also decided to get dressed.
“By the way, Rachel.”
“Hm? What?”
“There’s one problem with the data you released.”
“Eh? I removed anyone whose age was disclosed and seemed obviously problematic.”
“It’s not that. There’s something related to state secrets.”
“What do you mean? Are there state secrets regarding *oppai* sizes?”
Once they had calmed down, Caro spoke to Rachel.
“The Queen’s size is considered a state secret. If this were to be revealed in public…”
“And if it were?”
“Well, even if it’s the truth, you’d be arrested.”
“What do you mean! No one said anything when I measured them!”
Rachel frantically questioned Caro.
“Normally, you wouldn’t disclose information obtained through your work externally.”
“Ehh. But I’m just doing this as a hobby.”
“Even so. It’s okay now because it’s just the two of us, but please be careful next time.”
“Okay.”
Rachel readily accepted Caro’s advice.
“Alright, next…”
“Eh? Isn’t this the end?”
“Fufu, fufu, fufu. It’s not the end yet. This is where the real fun begins. W-w-what! Suddenly, we’re doing a swimsuit chapter. To the sea, we’re going to the sea.”
Rachel declared.
“Isn’t it unreasonable to go to the sea in swimsuits? It’s the middle of winter, and furthermore, there’s no sea in this country. Even if we wanted to go abroad now, it would take months for exit procedures.”
“That sort of thing can be handled because it’s an extra chapter.”
Rachel clearly responded to Caro’s concern.
“Eh? We’re out of time? Noooo, I was just getting started.”
“It’s your fault for suggesting a boob size comparison, Rachel, that we’re running out of time.”
“It can’t be helped. I’ll save the fun for later.”
When Rachel realized they were running out of time, she decided to give up for now.
“Ahem. Then, this is the final closing.”
Caro said, straightening her posture. Rachel adjusted her posture to match.
“We are very grateful for the many people who have rated our work. We hope you will continue to support ‘**I was reincarnated into the World of an Otome Game, but it seems I was a background male **student with cheat abilities.**'”
Rachel and Caro bowed deeply.
Next time, we will continue with Caro’s perspective.