December 29: Typo correction
1. On a more objective note, “Harem-chan Zwei” is indeed a beautiful demon-breasted pretty girl. → … “Harem-chan Ain” is…
“—…This… isn’t this the bedroom of the ‘Weathercock’…”
As I slowly opened my heavy eyelids, I found myself in a nondescript bedroom of a cheap inn. The candles in the candelabra had already been extinguished for bedtime, and starlight from the window faintly illuminated the room. It seemed that being attacked by the masculinized Sophie had been a dream. I had likely been troubled in my heart about leaving her to her own devices at Rulus Wolf’s clinic. It was unlikely for Sophie Anne=Marie Yuma Yver to have turned male in that situation. However, leaving Sophie unchecked might be problematic. Once Swan Hilda returned from her arduous training journey, I would have her investigate Sophie’s recent whereabouts in Amagake. But my body felt heavy. And there was a sweet, maidenly, fragrant scent. I had decided to forgo night duty tonight due to exhaustion. Could Mai have snuck in? Turning to my side, I found not Mai’s black hair, but someone with a foreign head of rich golden hair embracing me.
“Father, you seem to have woken up. You were having a nightmare, you know.”
“Waaaaah! Who in the world are you?!”
“Oh, Father. I am your devoted Harem=Ain Mimi Raymond. Are you perhaps still drowsy?”
“No, no, no! I don’t have any children! And who are you, claiming such an obviously suspicious name as Harem=Ain Mimi Raymond!”
“You will understand at a glance if you see my appearance.”
The mysterious beautiful girl who said this separated from my body and sat up. Her rich, long, straight golden hair flowed down her back with a silken rustle, faintly shimmering in the starlight. What was also distinctive was the presence of demon breasts that seemed unfitting for her slender body. I thought I had seen these demon breasts recently, and I realized they belonged to “Harem-chan Ain,” who had turned me into a woman. However, “Harem-chan Ain” was merely my summoned beast, Mimi No. 2, a Mimic Slime, disguised as a “costume” covering my body’s surface. Could it be that one of the “Princess Harem” party members, in collusion with the Grandmaster Kirika, had transformed into “Harem-chan Ain”? Even so, following the masculinized Sophie, there was no way that “Harem-chan Ain,” who was merely a “costume,” could be standing before me. Was I still trapped in a nightmare? Various thoughts swirled in my mind, but I couldn’t ascertain the other party’s true identity. Nevertheless, from an objective perspective, “Harem-chan Ain” was a truly beautiful demon-breasted pretty girl.
“Who in the world are you?! Don’t surprise me by wearing “Harem-chan Ain’s” ‘costume’…”
“Oh no, Father. I am truly Harem=Ain Mimi Raymond. By the way, my original name is Mimi No. 2.”
“You’re lying. Mimic Slimes are good at changing forms, but they shouldn’t have low intelligence and no ability to converse!”
“Father, have you started forgetting things at this young age? Didn’t I save you by biting off fingers and pseudo-penises when you were attacked by the High Priest of the Heavenly Demonic Milk Sect, Pruene, and the Pure Maiden Breast Sect Leader, Saint Teresaa?”
Now that I think about it, I have a vague memory of receiving Mimi No. 2’s thoughts in a desperate situation. Is the demon-breasted beautiful girl before me truly Mimi No. 2? And at the time, after the events at the Pure Maiden Breast Sect, I realized with exhaustion that I had forgotten to summon Mimi No. 2.
“Are you really… Mimi No. 2?”
“Yes, Father. That is precisely why I am Harem=Ain Mimi Raymond ♪”
“How can a Mimic Slime possess intelligence?”
“No, Father. My sister Mimi No. 1 and I have slaughtered many enemies at the command of Father Hal and Mother Kirika. We have gained enough experience to evolve as individuals. And then…”
“But you never showed any signs of this before!”
“That was to surprise Father Hal and Mother Kirika.”
“Is that really all?”
“In truth, originally, neither of us had any gender, and I, being the individually divided one, was at a disadvantage. However, Father risked his own life to impart knowledge and experience as a Human Race to me. And with Mother Kirika at the forefront, he also decided on my human appearance. This time, the experience gained as a ‘costume’ has allowed me to advance by imparting knowledge and appearance to Mimi No. 1 through me.”
“I see… It’s my fault for using Mimi No. 2 to create the ‘costume’.”
“Yes, Father. Regarding this wonderful appearance, my current state is that a shapeless Mimic Slime is the main body, and I have only just gained the ability to take this form. Also, from now on, if you summon me with the designation ‘Ain-chan,’ I can immediately appear in this form. But when summoned, I will be naked, so please don’t summon me in any strange places ♪”
Ain pleaded with me with an earnest, pleading gaze, and then, adjusting her posture, continued.
“Considering that, I have a request. If you would discard our summoned beast contract and love us anew as family, we will be able to class change into the Human Race. Father, please make us human.”
“That… I cannot decide on my own. More importantly, it’s hard to know where to look when you’re naked like this.”
“I’m barely able to manage being a demon-breasted beautiful girl, let alone clothing.”
“I see… Then I shall call Elise and have her find something to wear from the Item Box.”
“Yes, thank you very much, Father Hal. Actually… I’ve been embarrassed this whole time.”
Harem=Ain Mimi Raymond, showing her shyness, was a very charming girl.
Leaving Harem=Ain Mimi Raymond waiting in the bedroom, I borrowed a spare key from the front desk to Elise’s room and unlocked it. Elise was sleeping soundly in her bed. A mischievous urge welled up within me, and I pinched her nose.
“—…Sigh… sigh… sigh… NGA! Ugh… ughhh… *cough cough cough*”
“Elise, are you awake?”
“Father Hal, why… did you come for a night visit?”
“Wake up! Elise. This is an emergency. Come to my bedroom.”
“Oh, what is it!? Are you going to give me some secret reward…”
“Do you have maggots in your head, Elise!? Considering your recent actions, isn’t this a punishment?”
“Father Hal, Father Hal. Please spare me the punishment.”
“This summons is not a punishment, so don’t worry.”
“I… I can’t think of any reason why you would summon me.”
“Actually… I need you to find clothes for a naked girl who snuck into my room.”
“A naked girl!? It wasn’t Mai, who is good at sneaking in even with locked doors? Who could it be??”
“It’s someone you’ll be very surprised by.”
Leading Elise, who was tilting her head sleepily, I opened the door to the room assigned to me.
“Father, welcome back. I was so lonely.”
“Father Hal, what do you intend by bringing in a strange girl! Depending on the circumstances, I will convene a ‘Disciplinary Committee’.”
“Elise, look carefully. Isn’t that girl the ‘Harem-chan Ain’ whose appearance you decided?”
“…That’s certainly true. Those demon breasts aren’t found just anywhere. But they seem a bit smaller…? Then who is inside ‘Harem-chan Ain’?”
“Actually, Elise, with this ‘costume’ incident, Mimi No. 2 has gained the ability to transform into a demon-breasted beautiful girl. But she’s naked, so it’s hard to know where to look, so please find her some clothes.”
“Eh, you’re kidding me!? Mimic Slimes… are usually considered low intelligence…”
“I am Harem=Ain Mimi Raymond, introduced by Father. Mother Elise. Please call me Ain-chan ♪”
Ain-chan, who had slowly stood up from the edge of the bed, greeted Elise with fluent speech and a lady’s bow. As she stood up, her demon breasts swayed with a jiggle, stimulating my crotch. Indeed, Ain-chan’s beauty was on par with Lyseune and the others, a beauty that could topple a nation.
“Father Hal… this isn’t a dream, is it?”
“Shall I pinch your cheek?”
*Squeeze, squish*
“Ouch, ouch! This demon-breasted girl is real! This is a very interesting major event!!”
Elise, finally accepting the reality, displayed her usual dark smile and took out various sleepwear from her Item Box. In the end, the size of her demon breasts served as a constraint, and by having her wear a loosely tailored negligee, we were able to breathe a sigh of relief.
“Father Hal, this is an emergency. I will go and wake up the other party members. We will have an emergency briefing in the conference room ♪”
Elise left with a light step. Did I… perhaps misjudge the selection of people?
“Hal… What is going on?”
As Ain-chan and I headed to the conference room, waiting for the party members to gather, Alicia, who arrived first, immediately confronted me with narrowed eyes. The reason was that Ain-chan was sitting on my lap, clinging to me. And perhaps Elise had vaguely explained Ain-chan’s situation?
“Mother Alicia seems displeased. Father, why is that?”
“Hal, this girl is calling you Father… You will explain properly, won’t you?”
While facing Alicia’s stern questioning, the other party members also gathered. They were watching our petty quarrel with great interest. As expected, Elise was struggling to contain her laughter. The other party members, having been preempted by Alicia, seemed to be observing the situation quietly. However, none of them seemed to have figured out Ain-chan’s true identity…
“Alicia, calm down. Doesn’t Ain-chan call you Mother too?”
“That’s true, but…”
“Well, Father Hal. My guess is that the girl is ‘Mimi No. 2’, isn’t she?”
“As expected of Grandmaster Kirika. The demon-breasted girl taking the form of ‘Harem-chan Ain’ is indeed Mimic Slime ‘Mimi No. 2’.”
“See, isn’t it a major event?”
Ignoring Alicia, who was looking at me with suspicion, Kirika, the summoner and Grandmaster of ‘Mimi No. 2’, revealed the demon-breasted girl’s true identity. When I confirmed Ain-chan’s identity, Elise also chimed in, but her intentional omission of an explanation was also exposed. As expected, Elise deserves to be punished.
“To the Mothers of ‘Princess Harem’, I am Harem=Ain Mimi Raymond, making my first greeting in this form. I ask for your continued favor.”
The moment Alicia and Kirika stopped speaking, Ain-chan gracefully descended from my lap and, adjusting her posture, bowed politely. Ain-chan, performing a lady’s bow, looked as lovely as a princess of royalty and nobles.
“Oh, Father Hal. It’s unfair that only ‘Mimi No. 2’ has evolved individually!”
“Kirika, it’s alright. According to Ain-chan’s explanation, ‘Mimi No. 1’ has also evolved individually based on the information transmitted from ‘Mimi No. 2’. They were originally one individual, so they seem to be connected by extrasensory perception. Try summoning her with the designation ‘Zwei-chan’.”
“Understood, Father Hal. Come forth quickly to me! Zwei!!”
Hearing my explanation, Kirika immediately activated summoning magic. Then, a small summoning circle glowed on the conference room floor, and within it, a naked, small-breasted beautiful girl was summoned.
“Eek! Kirika, Mother, you pervert! Summoning me naked in front of Mother! How shameless!!”
The summoned girl was indeed a small-breasted beautiful girl with the appearance of ‘Harem-chan Zwei’. No, compared to ‘Harem-chan Zwei’, who was definitively flat-chested, she was a young girl with slightly developed breasts.
“Shera, please find something for her to wear from the Item Box.”
“Understood…”
Quickly donning pajamas taken from the Item Box by Shera, Zwei finally seemed to calm down. Nonetheless, having a naked beautiful girl summoned felt a little problematic.
“I apologize for my earlier outburst. I am Harem=Zwei Mimi Kamiyar. As you mothers have probably noticed, my true identity is ‘Mimi No. 1’. I was originally supposed to be Ain’s older sister, but in the end, I lost and became the younger sister. By the way, our setting age is 15, just having reached adulthood.”
Zwei was a slender, small-breasted beautiful girl with short silver hair and hazel eyes.
Thank you for reading.
Episode 47-9: The Meeting Dances, But Where Does It Lead? is scheduled for pre-publication on December 31st at 0:00.