Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Transformed into a Mecha Girl, I’m Being Guided and Trained by You! – Chapter 106

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


Chapter: 第106章 抓到櫻花妹,初戰怪物玩家。

廢土的廢墟之城,風聲嗚咽。

顧清靜立於斷壁殘垣之間,一身紅皮衣在昏黃天際下灼灼耀目。

修身鏤空的設計完美勾勒出她玲瓏有致的曲線,皮革的光澤與她銀白長發形成強烈對比,美麗和驚艷在她身上交織。

鏤空設計在腰側與背部交織出妖異的蛛網,露出冷白如玉的肌膚。

她身姿拔得愈發挺拔倨傲,每一條弧線都裹挾著危險的美感。

她足蹬一雙尖頭高跟紅皮靴,鞋跟敲擊在地面碎礫上發出清脆決絕的聲響。

紅衣超顯白,將她本就白皙的肌膚襯得幾乎透明,

比桃花還要媚的眼睛十分勾人心弦。

林千夜立在她身側半步之後,唐刀已然出鞘三分,眼神警惕地掃視著四周廢墟。

柳如煙和李詩雅則分立兩側,越雲州也是戒備姿態。

幾人外出探索,觀看熟悉周圍的地形。

“有動靜。”林千夜突然低聲預警,目光銳利地投向一堆扭曲的金屬殘骸。

幾人悄無聲息地圍攏過去。

金屬堆后,果然藏著一個身影。

那女子跪坐在一堆鏽蝕的管道后,身子微微發抖。

她身著一件淺紅色櫻花和服,長發被高高盤起,固定著一根櫻花簪子。

額間發梢鋪著一層淡淡的金粉,映襯著她楚楚動人的小臉。

她的眼睛很大,瞳孔是深藍色的,讓人一眼難忘。

鼻樑很挺,嘴唇則是粉色的,給人一種柔美的感覺。

她的皮膚非常白皙,猶如雪花般潔白無瑕,

臉頰上有著淡淡的粉色,猶如桃花般嬌艷。

此刻,這女子純真而又靈動的雙眼中寫滿了驚恐,像一隻受驚的鹿,

望著突然出現的顧清一行人,尤其是顧清那抹艷麗的紅色皮衣。

林千夜的刀尖已然指向她。

“出來。”林千夜開口,聲音不高,卻帶著一種不容置疑的威壓。

和服女子瑟縮了一下,緩緩站起身,動作間帶著一種柔弱。

“忍國人?”顧清微微皺眉。

她微微垂首,修長的玉頸下,和服的領口有些鬆散,如凝脂白玉。

顧清走近她,高跟紅靴停在女子面前。

她居高臨下地打量著,

“名字?”顧清問,指尖挑起女子下頜,迫使她抬起頭。

“三…三上繪梨衣。”她聲音很小,帶著柔軟的異國口音,眼神躲閃。

“果然是櫻花妹。”柳如煙在一旁挑眉,語氣裡帶了幾分審視。

繪梨衣輕輕點頭,深紅色的直發披在肩上,給人一種靜謐的感覺,

此刻卻因恐懼而微微顫動。

顧清的目光落在繪梨衣那深藍色的瞳孔上,那裡面映出的自己,

看著氣質絕俗,宛如沉魚落雁,閉月羞花的顧清,但那份美,讓她羨慕。

顧清看著她匍匐在地的身影,紅唇微翹,勾起一抹弧度。

她繞著她緩緩踱步,高跟靴聲敲擊出令人心顫的節奏。

“為什麼一個人在這裡?”顧清的聲音依舊平靜,卻帶著龍吟般的低沉磁性。

“和…和隊友走散了…被,被人追殺。”繪梨衣的聲音細若蚊蚋。

“哦?”顧清停下腳步,目光掃過她相對整潔的和服,

“看起來沒經歷什麼苦戰。”

林千夜的刀又遞近了一分,

冷冽的刀氣刺激得繪梨衣脖頸上的寒毛倒豎。

“我不喜歡戰鬥,我也不殺人的,你們別傷害我。”

她急急地解釋,大眼睛里水霧一樣,全是慌亂,“我只想活下去…”

顧清凝視她片刻,她突然伸手,

指尖掠過繪梨衣盤起的髮髻,抽出了那根櫻花簪子。

繪梨衣的一頭深紅色長發瞬間披散下來,更襯得她小臉蒼白,我見猶憐。

“倒是生得一副好相貌。”顧清笑道,“先帶回去。”

“看看能不能問出點有用的。或者留著換點資源也不錯。”

柳如煙上前,熟練地檢查了繪梨衣身上是否藏有武器,然後示意她跟上。

李詩雅看著繪梨衣柔弱的樣子,眼中閃過一絲不忍,但終究沒說什麼。

三上繪梨衣踉蹌地跟在顧清身後,

而繪梨衣,這位身著和服、來自異國的少女,

正是她這場廢土狩獵中,意外獲得的、一件頗為賞心悅目的戰利品。

風聲再次嗚咽,吹過廢墟,捲起陣陣塵埃。

顧清一行人帶著新俘獲的三上繪梨衣,穿行在廢墟之間。

昏黃的光線將他們的身影拉長,空氣中瀰漫著鐵鏽與塵埃的味道,

遠處偶爾傳來隱約的嘶吼和爆炸聲,提醒著這片土地的危險。

突然,林千夜腳步一頓,唐刀瞬間完全出鞘。

三道扭曲的身影已從殘破的建筑後猛撲而出。

這是由玩家變成的怪物玩家,他們的理智降低,看到顧清等人直接進攻。

首當其衝的是蛇頭人身的怪物,它約有兩米高,覆蓋著暗綠鱗片,

分叉的信子嘶嘶作響,豎瞳中閃爍著殘忍的光芒,

手持一柄銹跡斑斑但鋒刃可見的長矛。

左側衝來的是虎頭怪物,壯碩的身軀肌肉虯結,

黃黑相間的毛皮上沾滿暗紅血漬,利爪如刀,揮動間帶起破空之聲,一聲咆哮震人心魄。

右側則是一隻狼人怪物,灰毛豎立,猩紅雙眼充滿瘋狂,

滿口獠牙滴著黏液,以四肢著地的迅猛姿態撲來,速度快得驚人。

李詩雅釋放了自己的輔助天賦,給林千夜,顧清等人,施加了攻擊加成,防禦加成,和速度加成,體力恢復,精力恢復等狀態。

好強的輔助能力!

林千夜讚美了一句。

林千夜率先迎上蛇頭怪物,唐刀劃出一道凌厲弧線。

幾個回合后,

林千夜抓住機會,刀鋒一轉,橫斬而過,蛇頭飛起,無頭身軀倒地抽搐。

越雲州怒吼一聲,迎向虎頭怪物。

金剛狼天賦激活!他雙臂瞬間被金屬般光澤覆蓋,指尖伸出利刃。

虎怪利爪拍來,越雲州不閃不避,利刃迎上。

“鏘”的一聲,火花飛濺。虎怪力量驚人,震得越雲州後退半步,但他迅速穩住,利用金剛狼天賦的恢復力硬抗攻擊,展開瘋狂反擊。

利刃撕裂虎怪毛皮,鮮血飛濺。

最終一記交叉斬擊,切開了虎怪的胸膛。

很快,在李詩雅的強大輔助下,

三具怪物玩家的屍體躺在廢墟中,鮮血滲入乾裂土地。

“好強。”三上繪梨衣看著顧清等人的強大,心裡非常震驚。

…..

顧清的宿舍內,三上繪梨衣跪坐在冰冷的地面上。

“繪梨衣,”顧清開口,“說說吧,你的隊友下落,你們有沒有什麼目的,還有……你的天賦。”

三上繪梨衣老實低著頭,忽然流下了淚水,道:“我當了逃兵,賣了隊友,獨自逃跑苟活了下來。”

顧清看著她的神情,見她不似說謊,於是上前安慰了她。

然後又人如其名了她。

Dormitory Survival: Transformed into a Mecha Girl, I’m Being Guided and Trained by You!

Dormitory Survival: Transformed into a Mecha Girl, I’m Being Guided and Trained by You!

宿舍求生:变身机娘,你教导培训
Score 9.2
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Chinese
When the world descends into chaos, dormitory survival begins nationwide. After transmigrating, Gu Qing transforms into a beautiful succubus with top-tier looks and a perfect figure. Deeply anxious in this dangerous world, she awakens the Power of Dreams. By staying safely in her dorm, she can upgrade it, reinforce its door, and build an entire self-sustaining environment, including an ecological farm, bathroom, and washroom. She completely avoids the need to venture out for supplies. Her helpless daily routine, however, becomes being occasionally bullied by the powerful male lead to boost her Dream Coin output.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset