Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Vampire Princess Was Not Satisfied Today Either – Chapter 276

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第六章 来学习算术吧~

与夏露分别后,伊丝让卡米拉留在原地看守强盗,自己则回程,让玛丽驾驶马车到前方,现在众人已经汇合,正在前往米特斯拜亚城的路上。
  「姐姐大人,这些强盗没问题吗?」
  一边向伊丝诉说自己的担忧,卡米拉一边将头探出窗外,看向跟在马车后面的强盗,这些强盗被伊丝用粗麻绳拴在马车后,呈长蛇状排成一列,面色愁苦的缓慢跟随着。
  「嗯?」
  伊丝不禁感到意外,卡米拉在自己眼中应该是不会关心强盗们死活的类型。
  把自己的内心想法告诉卡米拉以后,卡米拉面露尴尬。
  「我没有关心这些强盗的意思,我是想说,是不是在他们脚上加上镣铐比较好,光是把手束缚在一起,他们或许会在路上用牙齿咬开,然后悄悄溜走,如果把脚也绑住,他们想跑就没那么容易了。」
  原来是这个意思啊。
  让后脑勺靠在车厢挡板上,伊丝仰起头看向天花板。
  「不用担心,就算他们跑掉,我也能很快发现,而且走之前我对他们说,要是他们中的哪个人发现有人逃跑并且大声告诉我,我就会放掉他和他的一位朋友,比起用绳子束缚,让他们互相监督更有威慑力。」
  「不会出现三个人串通一气的情况吗?牺牲一个人,让另外两个人跑掉。」
  「只需要把逃跑的那个人抓回来,再让其他强盗指认就好了。」
  「原来是这样……姐姐大人明明有很好的主意,却不喜欢展示出来呢,之前教给我的算术方法也是,虽然用了很多奇奇怪怪的符号,但得出的答案却和正确结果一样,就算说是神明的语言我也相信。」
  一边说话,卡米拉一边从口袋里掏出一本经过精细排版的小册子,受到吸引的依蒂丝站起身,坐到卡米拉旁边。
  「这是什么?」和卡米拉形容的一样,小册子上都是些依蒂丝不认识的符号,依蒂丝试图从卡米拉手中拿走小册子,「让我看看。」
  「给你你也看不懂,这是只属于我和姐姐大人两个人的语言。」
  毫不在意的,卡米拉以带着看笑话的表情,任由依蒂丝将书籍拿走。
  果然,依蒂丝皱起眉。
  「既不是赫尔斯王国语,也不是海鲁恩特语,更不是尤弥尔语,这是哪个国家的语言?」
  「只是些数字和运算符号啦,非要说的话,我只能把它称作『阿拉伯数字』,还有,佩佩书拿反了。」
  扯了扯嘴角,依蒂丝面色平静的说。
  「是么,你应该在上面加一些海鲁恩特语做注解。」
  「这是专门给卡米拉记忆用的啦,平时传授卡米拉知识的时候大都用板书,所以才没有在小册子上加注解。」
  因为卡米拉在玛格丽特的时候负责记账,加上异世界的落后运算方法使得卡米拉算起来十分辛苦,所以自己才想着教给卡米拉与芙兰她们更简便的运算方法。
  「这些符号能做什么?」
  依蒂丝抛出理所当然的疑问。
  「可以让我比你更快得到结果,虽然最近学到的那些被称为字母的东西让人头疼,但我敢说,除了姐姐大人以外,全大陆找不到第二个算术比我快的人,而且保证正确率。」
  「字母?」
  「就是在一个等式里加上一些『未知数』,姐姐大人明明给这门学问取名『数学』——就是数字的学问,却非要在里面加些字母。」
  卡米拉的抱怨让伊丝不禁莞尔,再过几年,等卡米拉学到更后面的地方时,卡米拉就该抱怨明明叫数学,却看不到一个数字了吧。
  突呆,呆*发。书}小。说.群ヘ9;8⇞0,\2,0;5?8/5:6,然,伊丝感到有人对自己投来仿佛要将人灼伤的视线。
  「佩佩?怎么了?」
  「我要学习这门语言。」
  「那就和卡米拉还有玛丽一起吧,现在是每天晚上吃完饭以后才授课,蕾菲娜呢?」
  「诶?我也可以学习吗?」
  似乎根本没想到伊丝会叫自己,将紫色长发扎成侧马尾的蕾菲娜满脸意外。
  伊丝回以微笑。
  「当然可以,只要蕾菲娜愿意。」
  蕾菲娜微微张嘴,在即将说什么时,身体突呆,呆*发。书}小。说.群ヘ9;8⇞0,\2,0;5?8/5:6,然僵住,如同临时想起某件事般,微笑着摇了摇头,以无可挑剔的行礼婉拒伊丝。
  「……伊丝大人还是把时间用在主人和卡米拉小姐身上比较好。」
  「是吗……」
  就在这时候,一旁的依蒂丝伸手抓住蕾菲娜手腕,湛蓝色的眼眸直视蕾菲娜眼睛。
  「虽然我还没深入了解这门学问,但从卡米拉的形容也能知道,学习它对你没有坏处,蕾菲娜,侍奉我的事情可以放在学习之后,身为我的仆人,我不允许你落后我太多。」
  眼中明明有喜悦与感动,蕾菲娜却并没有掺杂进话语里,强忍着感情,用十分自然的语气回答。
  「如果主人这么说的话,我会努力。」
  对于依蒂丝与蕾菲娜的互动,一旁的伊丝眨了眨眼,在自己看来,依蒂丝其实并非出于嘴上说的那样,不想让蕾菲娜落后自己太多,而是不想看到蕾菲娜为了她而放弃本来感兴趣的事情。
  是蕾菲娜的地位发生了改变?还是说佩佩变的愿意去关心周围人感情了?
  不论哪个都是好事。
  想到这里,伊丝从仓库中拿出与依蒂丝约定好的东西——一小瓶血液。
  「这是约定好的血液,之前那些强盗打劫的人里刚好有一位神官少女,稍微费了些功夫,从她那里要到了这瓶血液。」
  「被她迷住了?」
  接过血液的同时,依蒂丝挑起眼睛看向伊丝,明显在开玩笑。
  「怎么可能,我像那种是个美少女就能迷住我的人吗?我想蒂芙尼应该见过那个女孩,她外表很像蒂芙尼。」
  「我?」
  蒂芙尼歪了歪头。
  「嘛,蒂芙尼和她应该没有什么交集,今后也不会有,不用太在意。」
  「噗呜——」
  没有丝毫贵族礼仪的,如同喝下去的液体是墨水般,依蒂丝把刚喝下去的血液吐了出来。
  「怎么了?」
  「咳咳,」接过蕾菲娜递过来的热茶猛灌下肚,依蒂丝才以一副刚刚缓过神的模样回答,「……这些血液真的来自那名神官女孩?」
  「千真万确,血液有问题吗?」
  「你自己尝尝就知道了。」
  虽然不同吸血鬼对同一份血液的感受不同,但具体是难喝还是好喝,却不会出现太大差异。
  依蒂丝把盛装了血液的小瓶交给伊丝,伊丝从中蘸取后,伸出舌尖舔舐了一点。

Vampire Princess Was Not Satisfied Today Either

Vampire Princess Was Not Satisfied Today Either

吸血姬大人今天也没能得到满足
Score 8
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Woke up and realized I was reincarnated as the eldest daughter of a vampire count, and I also became a hostage of humans? Well, I guess I obtained cheat-like invincible abilities, so safety isn’t a problem. But the original owner of this body is just too evil! Not only does she keep a bunch of beautiful girls as pets, but she also has a severe sadistic tendency? “Isn’t being a vampire princess all about being cute!” Of course not, this is a story about a vampire princess who wants to be a good person but has to act extremely fierce in front of others.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset