Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Vampire Princess Was Not Satisfied Today Either – Chapter 490

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第六章 表里不一的救世主

「也不在这里么……」
  低声喃喃着,琳抬起头环顾这片阴暗潮湿的小巷,尽管她身为神教勇者,按理说对神教的周边环境了如指掌,但这里确实是她第一次踏入。
  地上积满软泥、空气中飘荡着腐臭气味,相比于外面干净整洁的贵族街,这片小巷污秽不堪到极点,倘若周围墙壁上再多一些斑驳痕迹,巷子里再堆一些破瓦罐和半朽不朽的扁担的话,即使说它是贫民区的景象,也不会有人反驳吧,面具下的琳皱了皱眉。
  「麻烦。」
  虽说自己从拥有意识起就生活在这种环境里,但直到如今,自己也还是觉得空气里的恶臭令人作呕。
  到底去哪里了?
  屏住呼吸,琳开始倾听周围可能存在的窸窣声,自己体内流淌着魔物血液,听觉比普通人类强大许多,哪怕是极其细微的呼吸,只要自己想去注意,即使间隔十公尺以上,自己也能捕捉到方位。
  「在那边么。」
  视线锁定在身边墙壁上,琳悄然踏出脚步——自己要抓的人就在这栋建筑对面,自己与他只有一栋废弃房屋的距离。
  受人拜托,琳正在追寻一位偷窃了钱袋的男孩,至于身为勇者的她为什么要做到这一步,只能用『性格本就如此』解释,虽然在取下面具的时候,人们只要看到她就会心生畏惧,但在人们看不见她脸上鳞片,也就是琳带着面具的时候,人们便会收起戒心,把琳当成一位经常帮助居民的怪人。
  即使在神教里也很少有人知道,就算抛开勇者的身份,琳在克洛伊公都内也还是相当有名气——主要是在弱者中,传闻只要在遇见困难时拜托那位如同鬼魅般、戴着狐狸面具的黑发少女,黑发少女便会为遭遇困难者解决一切问题,大抵成为了都市传说般的存在。
  现在追寻窃贼只是其中一件微不足道的小事。
  借助超越人类的肉体力量,琳翻越建筑,爬上屋顶,眼看着男孩从自己眼皮底下经过。
  男孩的步伐十分紊乱,一边逃跑,一边不时回头看,衣服与头发上沾染了多处未干的污泥——那大概是刚刚在小巷里摔倒导致的结果,这样的事情自己已经不知道见过多少次。
  「还没有放弃么。」
  跃下屋顶,琳现身在男孩面前,没有注意前方的男孩一头撞在琳身上,接着一屁股跌坐到污泥里。
  「咿呃!?」
  「把钱袋给我。」
  琳向男孩伸出手。
  「钱、钱袋?」
  男孩眼睛里先是闪过慌张与惊恐,然后又迅速恢复镇定,变成一脸茫然的模样,但下意识往怀里伸的手,暴露了他的想法。
  ——那里除了藏有钱袋以外,还有武器。
  可能是刀,也可能是碎瓦片,克洛伊公国里吃不上饭的孩子大都如此,为了避免在争斗中被人打得奄奄一息,在寒风里等死,就必须在身上准备一击致命的武器,只要能好好藏起来,即使指甲也能成为杀人凶器。
  就像过去的自己一样。
  不快^感如浓雾般涌上心头,琳向前踏出一步,步步紧逼。
  「给我,你应该知道,既然我出现在这里,你就没有逃跑的可能,撒谎是无用的。」
  男孩脸上闪过动摇之色,不再去看琳的目光,畏缩的驱动身体,摩挲着后退。
  「你……你在说什么……」
  不给他一点教训,今后只会变本加厉。
  不再犹豫,琳上前揪住男孩衣领,在男孩还没有反应过来之前,猛地将男孩掼在地上,男孩脊背与地面接触,发出砰的一声闷响,钱袋与短刃也顺势滚落在身边。
  「呜啊!」
  这几天里应该都不能躺着睡觉了吧,琳对男孩的伤势做了初步判断,只不过并没有对男孩心生同情,哪怕她再不想对孩子出手,做错了事情也该受到惩罚,不然就会和曾经的自己一样,在不可挽回的道路上越走越远吗,或者换一种说法,假设让钱袋的主人抓到男孩,最好的结局也是手脚被打断,这在克洛伊公国,或者说整片大陆上都是如此,人们从不会给犯罪者好脸色。
  然而,就在琳蹲下身,准备伸手捡起掉落在地上的钱袋的时候,刚刚倒地的男孩却抢先一步,手迅速覆盖到短刃上,从握刀时的熟稔手法看,这不是他第一次拿刀。
  不**更甚一分。
  一脚踢在男孩脸上。
  没有控制的力道令男孩痛苦的捂着鼻子朝旁边滚去,鲜血顺着鼻孔溢到手心,接着又从指尖滴落在地上,短刃则因剧痛没拿稳掉在地上。
  琳无言的捡起钱袋。
  普通人面对小孩时很容易放松警惕,正应如此,这个男孩才尝到了甜头。
  如果男孩没有杀过人,自己或许能给他一个改过自新的机会,让他回归到正常生活里,但现在,自己已经没有那样的想法,若干年以后,他或许会生活在悔恨中吧,不过更大的可能性是他根本活不到悔恨的时候,干过杀人越货的行当、习惯来钱快的工作后,就很难在回归到正常人的生活里,总有一天,他会遇见比他更强的人。
  现在该物归原主了。
  瞥了眼不断在地上打滚的男孩,琳按原路返回。
  ◇
  「十分感谢您、十分感谢!」
  脸上满是失而复得的喜悦,拿回钱袋的男人不停对琳弯腰道谢,面具下的琳点点头。
  「下次注意别再被偷了。」
  「是!回去以后我一定告诉大家,您帮助了我的故事!」
  目送喜形于色的男人离开,琳抱着手臂转身,目光放在小巷拐角处,叹了口气。
  「偷看了这么久,该出来了。」
  「哈啊啊……」
  偷看的人正是伊丝。
  从全知地图上看到琳在贵族街疾驰的光点,再联想到男人说的拜托了一个黑发女孩的话,伊丝便很自然的将两件事结合在一起,奔向男孩躲藏的地方,结果正好看见琳一脚踢向男孩正脸的景象。起初伊丝还以为琳会像奥古斯汀一样,做些残忍至极的事情,准备随时出去制止,但琳只是点到为止,伊丝也就不便再出现,虽说那个男孩确实可怜,可这是在他撞到的人正好是琳的情况下,假设琳的反应没有那么快,捡起短刃的男孩就会反过来把琳刺伤,被琳踢断鼻梁只是罪有应得,当然,考虑到对方是一个还未成年的孩子,琳完全可以用更妥善的方式处理,这就是另一回事了。
  总之,伊丝现在陷入了尴尬的局面,在跟踪的过程里被人发现,而且对象还是给人留下冷漠的、不好说话印象的琳,再加上琳之前面对教皇时,公然表现出的强烈拒绝态度,自己有种一头撞在仙人掌上的感觉。
  不过令伊丝意外的是,琳一反常态的缓步走向伊丝。
  「虽然不知道你为什么要一路跟过来,不过一码归一码,我希望你不要把我的事情说出去,我不想让别人知道戴面具的人就是神教勇者。」
  「诶?啊,嗯,我保证。」
  没有追究自己为什么要跟上来真是太好了,自己总不能老实回答『好奇琳会对小偷做什么』。
  「那么,为什么你会跟过来?如果是和我一样追那个男孩,大可以早早站出来,不必像小偷一样躲躲藏藏。」
  「啊……」
  果然还是问了。
  伊丝干咳两下,故作轻松的走到琳身边转移话题。
  「我还以为你会讥讽我跟踪你……」
  「为什么?你做了让我讨厌的事情么。」
  比起伊丝,反而是琳的语气里充满疑惑,简直像琳完全不知道她为什么会讨厌伊丝一样。
  伊丝一副看奇怪事物的表情。
  「居然问为什么……刚才在亚特伍德教皇面前,琳不是因为我的到来,大吵大闹了一番吗,一般来说,在这时候见到我,应该会表现出抗拒和讨厌的态度啊,比如说些『啧,怎么又是你』之类的话。」
  现在的氛围就像两个相互认识的人一样。
  「是么,原来你是这种想法……」琳思考着低下头,由于戴着面具,伊丝看不见琳的表情变化,「确实,一般人都会这么觉得,是我考虑不周,那么,这里必须要纠正一下,我从没有讨厌过你,之所以在亚特伍德面前生气,是因为亚特伍德没有按照福音计划行事,我讨厌的是亚特伍德的独断专行,没有针对你和你同伴的意思。」
  「就算我破坏了你们的计划?而且还……」
  而且还用脚踩着你。
  由于担心让氛围尴尬,伊丝收回到嘴边的话,目光也心虚的飘到别处。
  「计划失败是我们执行力的不足,如果我们更早安排好一切,早一天行动,计划就不会失败。」
  真傲慢啊……
  仿佛看出了伊丝的内心想法,琳歪了歪头,这个动作让伊丝觉得,如果琳把面具取下来,一定是非常可爱的表情。
  「觉得我很自负吗?」
  「有点。普通来说,这时候都应该把错误归结在有人站出来破坏了计划上吧,自顾自的认为是自己能力不足导致结果出错,老实说,我还是第一次见到这种想法的人。」
  「如果埋怨能改变结局,我想我会很乐意,但失败了就是失败了,找理由也无济于事,只能期待下次做得更好。话说回来,你身上有福音么。」
  「没有哦,不然我就不会接受邀请,来到克洛伊公国了。」
  「是么。」
  轻易接受的态度,显然没相信自己。
  不过这也无可奈何,如果一个人总是刚好抢在自己前面一步破坏自己的计划,自己也会想着对方是不是有读心术一类的东西,换在琳这里,就是怀疑有没有第三本福音。
  「嘛,总之,你只需要知道刚才的争吵不是针对你就好,另外奉劝一句,如果没有特殊事情,最好不要离我太近,不然会有麻烦上身。」
  「我看起来像嫌麻烦的人吗?」
  话才刚出口,伊丝就意识到了不对,自己似乎确实是那种嫌麻烦的人。
  干笑着改口。
  「有麻烦是指?」
  琳长叹了口气。
  「哈啊,你不会想知道的。」
  这家伙的性格似乎没有看上去那样冷漠。
  没有与伊丝一起走的打算,琳自顾自的率先走开。
  「喂,你要去哪里,要下雨了。」
  伊丝指了指天空,前一刻还晴空万里的苍穹,现在已然乌云密布,低低的厚重乌云与头顶呼啸而过的狂风,无不预示暴雨即将来临。
  停下脚步,琳的语气中掺杂了一丝无奈。
  「哪里都好,只要不会被别人看见我们两个站在一起。」
  「那种事情之后再说啦」虽然知道琳的意思是和她站在一起,她会给自己带来麻烦,但伊丝还是开了个玩笑,「我又不是恶名远扬的人,和我一起出现,不会影响你名声,我自认自己还没有丑到那种地步。」
  「我不是那个意思。」
  啪嗒。
  话音落下不到两秒,一滴冰冷液体便洒落在琳后颈,紧接着,如同有人拿着木盆从天空往下倒水般,狂暴的雨点自乌云倾泻而下,猛烈的势头近乎让人窒息。
  为了不让雨点进入眼睛,伊丝不得不伸手遮在额前。
  「喂,该回去了!」
  「啧,麻烦。抓紧,别摔跤了。」
  比伊丝的动作更快,就像不能抛下伊丝不管那样,琳回身抓起伊丝手,强硬的拖着伊丝奔跑起来。
  前一秒还说跟她待在一起会很麻烦,下一秒就带着自己找躲雨的地方吗?
  虽说琳的奔跑速度很快,但对伊丝而言并不算什么,非要说在意的地方,就只剩下伊丝还从没像这样牵着美少女的手在雨中奔跑,普通人应该满心想着快点找个屋檐躲起来,自己脑子里却装的是完全不同的东西——非常的不好意思和难以说明的扭捏,被可以说是陌生的女孩子牵着手,而且还是一个相当漂亮的少女,自己难免会想一些到底该不该握紧琳的手,配合营造出她确实有在帮助自己的样子,还有握紧手会不会引起琳反感的事情。
  话是这么说,琳的手细腻过头了,完全不像战士该有的手掌,手心温度也比常人低许多,连身为吸血鬼、体温天生偏低的自己都自愧弗如。
  不,等等。
  从旖旎中回过神,伊丝突呆,呆*发。书}小。说.群ヘ9;8⇞0,\2,0;5?8/5:6,然意识到一件重要的事情。
  这种时候不应该自己占据主动吗?不论怎么想,都应该是身为绅士的自己带着琳躲雨,现在却被琳拉着跑,各种意义上都太奇怪了。
  察觉到伊丝的速度变慢,跑在前面的琳缓缓放慢脚步,虽然两人仅仅只在雨下暴露了不到两分钟,全身却从头发到衣服全部湿透。
  「跑不动了么。」
  「不,没有,我们不先找个地方躲雨吗?」
  一路上明明路过了很多可以躲雨的屋檐。
  「我不想被其他人看见,马上就到据点,再坚持一会。」
  「可以倒是可以……喂,我的话还没说完啊!」
  直接去自己暂住的地方不是更近吗?
  虽然这么说,但反正回到宅邸也无事可做,就这么混进神教据点里打发时间好了。
  这么想着的伊丝被琳拽进一栋普通人家的住所。
  ————
  *第三、四更预计在凌晨发

Vampire Princess Was Not Satisfied Today Either

Vampire Princess Was Not Satisfied Today Either

吸血姬大人今天也没能得到满足
Score 8
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Woke up and realized I was reincarnated as the eldest daughter of a vampire count, and I also became a hostage of humans? Well, I guess I obtained cheat-like invincible abilities, so safety isn’t a problem. But the original owner of this body is just too evil! Not only does she keep a bunch of beautiful girls as pets, but she also has a severe sadistic tendency? “Isn’t being a vampire princess all about being cute!” Of course not, this is a story about a vampire princess who wants to be a good person but has to act extremely fierce in front of others.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset