Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

Vampire Princess Was Not Satisfied Today Either – Chapter 785

Free translation limit for this category has been reached for older posts. Please login or register to translate this post.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


第六十一章 所为之事

静谧的黄昏。
  自希斯缇娅决定在五天后秘密进行洗礼仪式以来,已经过去了三天,而这三天内,瓦尔哈拉不但没有出现发狂的恶魔,就连聚集在瓦尔哈拉上空的雷云,也都不明原因的自然消散,一切好像雨过天晴般,所有事情都走上正轨。
  如果不知道瓦尔哈拉上还存在真正的内奸,这几天自己肯定会带着伙伴们在瓦尔哈拉上好好游玩一番吧,左手撑住下巴,右手拈着棋子的伊丝不禁如此想到,圣殿里缺乏亲切感是一回事,即将成为圣灵的希斯缇娅又是另一回事。
  不论自己还是伙伴们,因为知道希斯缇娅几天后就会变成不认识的人,所以心情不那么好,这种感觉就好像看着心爱的宠物一天天衰弱,自己却无能为力一样,不是说无视就能无视的东西。
  虽然自己至今所做的事情都是在帮助希斯缇娅成为圣灵,协助希斯缇娅完成她的理想,可这并不代表自己乐意于此,越是接近希斯缇娅,自己就越不想希斯缇娅成为圣灵。这是活生生的人类,而非救世的圣者。与曾经固执己见,一定要亲手夺回伯爵长女之位的佩佩不同,佩佩让自己心生敬意,自己可以不加干涉的看着佩佩走到最后,而希斯缇娅则没有让自己感到耀眼。
  ——这不代表希斯缇娅的执念比不上佩佩,而是说希斯缇娅所追求的东西虚无缥缈,让自己感到悲哀而非伟大。即使她成为了圣灵,也无法变为她理想中的乌拉诺斯,更为关键的是,成为圣灵是不可逆的,没有反悔的余地。身为旁观者,没什么比眼睁睁看着悲剧发生更让人无力。
  可惜的是,希斯缇娅偏偏追求着这份理想,同时她的存在又有一定的正当性与不可替代性,瓦尔哈拉需要这样一位统治者维持它,否则这座漂浮在天空上的岛屿就会坠落在地。
  这种看着希斯缇娅完成理想,同时又不希望希斯缇娅完成理想的矛盾,令自己纠结不已。
  「那个……姐姐大人?」
  坐在伊丝对面的卡米拉轻声发问,两人正在对局中,伊丝因为思考,已经很久没有说话,只是单手撑着头,拿着棋子轻轻敲击盘面。
  思绪从思考回到现实,伊丝微微一怔。
  「啊,抱歉,我走神了。」
  「没什么……姐姐大人这几天看起来心不在焉的样子,」将注意力从棋局放在伊丝身上,卡米拉面露犹豫,迟疑了一会儿后才说,「您在想希斯缇娅小姐的事情?」
  「卡米拉连这个也能察觉吗?」
  「果然在想希斯缇娅小姐啊,从知道希斯缇娅小姐要抛弃作为人类的感性时我就有预感,姐姐大人今后会为这件事烦恼,姐姐大人不是像我这样,见死不救的类型。」
  「不不,卡米拉只是嘴上说着不救,真正遇见有需要帮助的人的时候,还是会去帮助。」
  「这是什么时候的事,我怎么不知道。」卡米拉竖起姣好的眉毛,一副十分介意的模样,「看来以后要监督自己,不能随便救些路边的小猫小狗了。」
  「说成小猫小狗也……」
  以自己对卡米拉的了解,这里的小猫小狗,是在暗指希斯缇娅。
  将吐槽抛之脑后,伊丝无奈叹息,虽然自己不喜欢把烦恼分享给别人,但唯独这种时候,就让自己倾诉一下吧。
  没有遗漏任何细节,伊丝将事情经过完完整整复述给卡米拉。
  「……也就是说,姐姐大人内心并不希望小猫小狗成为圣灵?」
  自己内心不希望希斯缇娅成为圣灵吗?
  卡米拉的话倒是提醒了自己,一直以来,自己的目光只放在希斯缇娅需不需要成为圣灵,而不是自己愿不愿意看见希斯缇娅成为圣灵,现在问的话,自己其实并不想看见希斯缇娅这样。
  「嗯,正是如此。」
  「那样的话,像当初让我得到个人意志时一样,强迫着小猫小狗从理想回到现实,不就不用烦恼了吗?」
  卡米拉的发言令伊丝忍不住笑出来。
  「哈哈,卡米拉是在说自己和小猫小狗一样吗?」
  「哼。就算是,也是姐姐大人的小猫小狗。」
  「欸。」
  不愧是自己亲爱的妹妹,说出了普通人说不出的话。
  卡米拉现在闹别扭似的偏过头的样子,和平时那个总是冷淡表情的卡米拉对比起来,简直是两个人,让人感到别样的可爱。
  「那时候的卡米拉和现在的希斯缇娅有区别啦。那时候我是卡米拉的监护人,卡米拉走在错误的道路上,我有义务为卡米拉修正,并且我知道那时候的我走在一条正确的道路上,而现在,我和希斯缇娅不过是朋友,同时我也不清楚阻止希斯缇娅成为圣灵,这件事到底是对还是错。瓦尔哈拉需要希斯缇娅,阻止希斯缇娅与不阻止希斯缇娅,归根结底是一个选择少数人还是多数人的问题。」
  「可是姐姐大人不是有既维系瓦尔哈拉的存在,又不让希斯缇娅小姐成为圣灵的方法吗?不是选择少数人还是多数人的问题,而是姐姐大人愿不愿意忤逆希斯缇娅小姐的意愿,以自己的方法解决这一切吧?」
  伊丝怔了片刻。
  卡米拉说的没错,自己确实可以让瓦尔哈拉一直维持下去,同时也能阻止希斯缇娅的圣灵化,之所以会陷入矛盾,只是因为看见了库克的前车之鉴,自己不想冒险与希斯缇娅决裂。
  脑海里不禁想起蕾菲娜曾经对自己举过的例子。
  一位穷尽毕生之力也想晒太阳的下级吸血鬼,费尽大半生时光,也没能找到可以安全晒太阳的方法,并且在他有限的人生里,也看不见能够完成此举的方法,因此他选择不加以任何安全措施,直挺挺的站在阳光下,完成毕生的理想。当时蕾菲娅以这个例子比喻她和佩佩,现在回想起来,现在的希斯缇娅也相似。
  当然,仅仅只是相似,二者是不同的。想见到阳光的吸血鬼,在生命的最后的确见到了阳光,为了完成理想,付出了生命,而希斯缇娅即使付出生命,也无法完成理想。
  如此一来,阻止希斯缇娅到底是对还是错,答案已经呼之欲出了。
  也许背叛了希斯缇娅的库克才是正确的,只是他没办法在带走希斯缇娅的同时,解决瓦尔哈拉的问题,而自己却可以。
  看见伊丝逐渐明朗起来的神色,卡米拉姣好的脸上浮现微笑,金发在橘色黄昏倾泻下,红宝石般的眼眸变得无比温柔。
  「看来姐姐大人有答案了。」
  「啊啊,谢谢卡米拉。」放下手中棋子,伊丝笑着歪了歪头,「我很好奇,卡米拉为什么突呆,呆*发。书}小。说.群ヘ9;8⇞0,\2,0;5?8/5:6,然和我说这些?」
  「我是在帮助姐姐大人,而不是路边的小猫小狗。如果姐姐大人看着认识的人死去,今后每当想起这件事的时候,一定会露出晦暗神色,为自己没有在当时救助友人后悔,而当我看见那样的姐姐大人时,心里也会为此时因为一己之私,没有劝慰姐姐大人而愧疚。
  我希望我对姐姐大人一直是坦诚的,没有隐瞒的,倘若心怀愧疚,就无法再光明正大的站在姐姐大人面前,称呼姐姐大人为姐姐大人了。再者,身为过去的被搭救者,看见抱有相似命运的人,多少有些共情——自以为走在正确的道路上,实际在周围人看来,只是一只可怜的无头苍蝇。」
  说到最后,卡米拉低头开始收拾棋子,明显没有了继续对弈的想法。
  简直就像妻子一样。
  伊丝不禁苦笑。
  「我该说当初固执己见,挽留卡米拉,实在做了个正确到极点的选择吗?」
  忽的,卡米拉抬起头来,以没有丝毫阴霾的微笑肯定。
  「嗯,作为当事人,我现在可以给予姐姐大人肯定的回复,那时候的姐姐大人无疑做了正确的选择。」
  「啊啊,我知道了。」
  回以卡米拉释然微笑,伊丝放下手中棋子,与卡米拉一起收拾起棋局。然而,卡米拉却睁大双眸,一脸意外地看向伊丝。
  「您不去找希斯缇娅小姐吗?」
  「不。」伊丝耸了耸肩,「这么久都等了,不差这一会儿,而且我也有要思考的东西。」
  想到了就去做,和想到了,坐下来思考,然后再去做,是两件事。直接去阻止希斯缇娅,即使自己帮助了希斯缇娅许多,结局也不外乎是第二个库克,自己需要更好的方法。
  这一切无需理由,仅仅遵从本心。
  ◇
  黑夜到来,伊丝叩开希斯缇娅的房间。
  没想到这个点伊丝会来找自己,穿着单薄睡衣的希斯缇娅一脸惊讶。
  「伊丝?你怎么来了?」
  「我不能来吗?虽然有点晚。」
  「倒没有不能来的意思——不如说什么时候都可以来,进来吧。」
  侧身为伊丝让出位置,希斯缇娅率先来到房间中的茶桌旁坐下,拿起桌上茶杯,为伊丝倒了一杯还保有温热的苦克甜饮。
  看得出希斯缇娅正准备睡觉,房间里只有微弱的,如同烛火的淡黄光线,在这份昏暗下,希斯缇娅显得格外单薄。
  「所以呢?伊丝来找我有什么事?」
  「马上,不,后天,后天就是希斯缇娅的洗礼仪式,所以想来找希斯缇娅说说话。」
  「单纯只是聊天?」
  「当然。」
  「诶,我还以为伊丝主教想趁我没有圣灵化,悄悄过来夜袭,开门看见是伊丝主教的时候,心里还激动了一下。」
  「喂喂,你可是马上就要消失的人,不是开玩笑的时候吧。」
  伊丝摊开手,苦笑道。
  希斯缇娅不置可否地挑眉。
  「谁知道呢。人越是在快消失的时候,越容易吐露真心,」希斯缇娅故意换上轻佻口吻,「这几天我总算发现为什么我对元素的亲和力越来越强,每当我想起伊丝的时候,元素就会比之前更亲近我,我该说伊丝不愧是元素的国王吗?」
  「是不是元素的国王暂且不论,照希斯缇娅的说法,希斯缇娅这几天一直在想我吗?明明每天都有见面。」
  伊丝开玩笑般地说。
  然而,希斯缇娅不但没有为伊丝的取笑脸红,反而挺起胸,先是看了眼伊丝的眼睛,然后瞥向桌面茶杯。
  「既然能让元素更近亲我,只是在脑海里对伊丝想入非非,这没什么难的。」
  「喂喂……你都想了些什么啊。」
  「没什么。」
  知道希斯缇娅说的是玩笑,二者相视一笑。
  房间里只剩下茶杯轻放在桌上,然后又被人拿起的声音。
  仿佛与圣殿外的安静融为了一体。
  「……阿撒兹勒的调查没有任何线索。」直到自己的茶杯见底,希斯缇娅才缓缓说道,「伊丝发现无尽监牢附近洞窟的那天,安士白白天确实被事务缠身,并且对于为什么能看破幻象魔法这件事,安士白的解释是他天生就如此。」
  「那实际上呢?」
  这里的『实际上』,是指安士白天生就有八阶以上的看破魔法,到底是真是假。
  希斯缇娅摇了摇头。
  「我不知道,堕天使中也没有人知道,平时需要探查的时候,都是拜托更擅长侦查的沙利叶,没有安士白出场的机会,而且在战争中,敌人很少使用幻象魔法这种吃力不讨好的魔法,你知道的,幻象魔法只对等级低于自己的对手便利,对级别高于自己的人,只是白费功夫。」
  话音顿了顿,希斯缇娅继续补充。
  「就这几天的监视来看,安士白没有任何问题,他的所有举动都在沙利叶监视下,所做的事情也都在本职之内。伊丝那边呢?有发现新增加的洞窟吗?」
  「没有。」
  如果有新增加的通道,意味着内奸不是安士白,至少安士白最近没有与内奸有往来,而没有新增加的东西,则不能说明安士白没有嫌疑,希斯缇娅皱起眉头。
  「没有吗……看来监视必须得继续下去呢。」
  所谓一朝被蛇咬,十年怕井绳,就是指希斯缇娅现在这样吧,因为被背叛过,所以格外小心。
  房间再度沉默下去。
  「圣殿的修缮已经结束了,希斯缇娅,后天上午,就是最后的日子了。」
  「嗯。」
  没有说更多,希斯缇娅只是轻轻点头。
  「最后没有什么想说的?」
  「难道伊丝在等我说『救救我』,或者『让我待在你身边』这种话?」
  希斯缇娅的玩笑中没有丝毫笑意。
  「不,虽然有点事到如今的意味,但我还是想问,希斯缇娅不后悔这个选择吗?我今天来这里,就是为了确认希斯缇娅的想法。」
  仿佛要从希斯缇娅的眼睛里找出动摇,伊丝盯视着希斯缇娅双眸。
  后者不禁莞尔。
  「先不说现在才后悔,已经来不及了,首先最重要的,我没有后悔——即使伊丝看着我的眼睛也没用。」
  希斯缇娅的发言令伊丝感到些微不好意思,收回目光,一边叹气,一边站起身。
  「好吧,那么我就不打扰希斯缇娅睡觉了。最近希斯缇娅有什么愿望的话,可以随时向我提出来,我会站在友人的立场上满足希斯缇娅。」
  「那……伊丝陪我一晚?」
  「这个不行。」
  「嘁,小气。只是随口一提而已,就算伊丝答应,我也不可能真的让伊丝留下来。」
  希斯缇娅嫌弃似的撇嘴。
  「是是,那就当我答应了,然后被希斯缇娅拒绝了吧。那么,明天再见,我亲爱的圣女大人。」
  得到希斯缇娅的肯定答复,伴随房门锁上的轻响,房间里只剩下希斯缇娅一人。
  呆了片刻,希斯缇娅回到刚才伊丝坐的位置,轻拿起伊丝留下的茶杯,将其举到与目光平齐的位置。
  「不行吗……」
  喃喃渐渐溶解在空气里,希斯缇娅为自己斟满甜饮,细细品尝着。
  (15/31)

Vampire Princess Was Not Satisfied Today Either

Vampire Princess Was Not Satisfied Today Either

吸血姬大人今天也没能得到满足
Score 8
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2019 Native Language: Chinese
Woke up and realized I was reincarnated as the eldest daughter of a vampire count, and I also became a hostage of humans? Well, I guess I obtained cheat-like invincible abilities, so safety isn’t a problem. But the original owner of this body is just too evil! Not only does she keep a bunch of beautiful girls as pets, but she also has a severe sadistic tendency? “Isn’t being a vampire princess all about being cute!” Of course not, this is a story about a vampire princess who wants to be a good person but has to act extremely fierce in front of others.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset