Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

[Villain X Marriage] From A Lazy Villainous Nobleman Like Me, The Villainess Daughter Whose Engagement Was Broken Off Has Become My Wife, And Together We Became The Most Formidable Couple – Chapter 135

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin


《レティシア・バロウ視点》

「フゥ……これでヨシ、っと♦」

降伏したガスコーニュをギュッとロープで縛り上げたラキは、なんとも満足気に笑って額を拭う。

ガチガチに縛られたガスコーニュは、身動き一つ取れないようだけれど――。

『……おい、なんだこの縛り方は』

「なにって、亀甲縛り♥ ウチのオリジナルで逆海老縛りも混ぜてるから、手足も全然動かせないでしょ♪」

……ガスコーニュは、こう、とても不思議な縛られ方をしていた。

なんと説明すればいいのかわからないのだけど、まるで亀の甲羅に見えるような結び方でガスコーニュの身体を拘束し、さらに手首と足首を拘束したロープを背中側で連結。

お陰で彼は海老反りのようにピーンとお腹を張るような感じとなって、ゴロンと地面に横たわっている。

まるでタコ糸で縛られたローストビーフのブロックが、まな板の上でキュッと背筋を逸らして包丁から逃げているみたい……と思ってしまうのは、あまりにガスコーニュに対して失礼かしら……。

「ラキ……もうちょっと普通に縛ってあげてもよかったんじゃないかしら……?」

「フフーンだ、ウチに一発入れてくれたお返しだよ♠ それにウチ、こっちの縛り方の方が慣れてるし♣」

ラキはクスッと笑って微妙に卑しい目線をこちらへ向け、

「殿方ってさぁ、この縛り方大好きなんだよねぇ♥ なんなら、レティシアちゃんも覚えてみる? アルくんとの営みも盛り上がるかもよ?♦」

「結構です。こういうのは、夫の趣味じゃありませんから」

彼女のちょっとだけ下品な冗談を、普段のように軽く受け流す私。

――ガスコーニュとの戦いを制し、彼を降伏させた私とラキ。

弓矢を受けて負傷したラキだったけれど、どうにか傷口から矢じりを抜き取ることに成功。

ガスコーニュがあくまで狩人で、対人用の返しが付いた矢じりや毒を使っていなかったというのも運がよかったわね。

今は私の回復魔法で傷口も塞ぎ、応急処置は一通り済ませてある。

もう大事に至ることはないでしょう。

私は「さて……」と切り出し、

「ここはもう大丈夫そうね。ラキ、あなたはローエンを探して頂戴。私はプランBの予定通り動くわ」

「……ん、りょーかい♦ でもさぁ、ホントにやるの?♣プランB」

ラキは些か不安そうに言う。

まあ……彼女が不安に思うのも、無理からぬことでしょう。

ラキは言葉を続け、

「だってさぁ、プランBって実質――」

「……ねぇラキ、例えばだけど――もしあなたがAクラスを率いて私と敵対するなら、まずなにを警戒するかしら?」

「え? なにって……そりゃ奇襲とか陽動とか挟撃とか、そういう搦め手の戦術?♦」

「そうよね。けど搦め手を警戒するのは、私を〝賢しい人間〟と認識しているという前提があることを意味するのよ」

私はそう返すと、チラリとガスコーニュの方を見る。

「Aクラスの生徒たちが私を強く警戒し、〝レティシア・バロウの行動には必ずなにか裏がある〟と勘ぐってしまうことは、彼の戦い方を見て確認が取れたわ。良くも悪くも、Aクラスは私に先入観を持っている」

「だったら逆に――その先入観を利用させてもらおう、って?♠」

「ウフフ……どれだけ〝賢しい人間〟でも、賢しい行動ばかりするとは限らない――と思い知ってもらいましょう」

[Villain X Marriage] From A Lazy Villainous Nobleman Like Me, The Villainess Daughter Whose Engagement Was Broken Off Has Become My Wife, And Together We Became The Most Formidable Couple

[Villain X Marriage] From A Lazy Villainous Nobleman Like Me, The Villainess Daughter Whose Engagement Was Broken Off Has Become My Wife, And Together We Became The Most Formidable Couple

[Akuyaku ✕ kekkon] taidana akuyaku kizoku no ore ni, kon'yaku haki sa reta akuyaku reijō ga totsuidara sai kyō no fūfu ni narimashita, 【悪役✕結婚】怠惰な悪役貴族の俺に、婚約破棄された悪役令嬢が嫁いだら最凶の夫婦になりました
Score 5.6
Status: Ongoing Type: Author: Artist: , Released: 2023 Native Language: Japanese
Alban Odran. Arrogant, insolent, and――lazy. He condensed all the negative elements into the worst villain. He was a s*um who indulged in power and talent, but he suddenly realized that he was destined to be the ‘villainous noble who would eventually meet ruin.’ This can’t go on like this! Alban thought. To avoid ruin, he begins to put in effort――but then, talk of a marriage proposal comes his way. The one coming to marry him is none other than the discarded villainess. He hears that she’s a problem child who lost her place due to her villainous actions, and Alban is at his wit’s end―― “Huh? Isn’t she a really capable and good wife?” This is the story of what happens when the ‘lazy villainous noble’ and the ‘discarded villainess’ meet, resulting in the most dreadful couple.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset