Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

You Were Born—As a Girl – Chapter 116

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


Chapter: 第116章 堂堂正正的接受

但嘴唇動了動,最終只發出了一聲含糊的、連自己都聽不清的輕咳。

那聲輕咳打破了令人窒息的死寂,卻激不起任何漣漪,只留下更深的尷尬在氤氳的水汽中沉浮。

蘇青的身體猛地一顫,隨即綳得更緊,彷彿那聲咳嗽是某種無形的攻擊。

他沉在水中的手指下意識地蜷縮起來。

沐雲懊惱地閉緊了雙眼,溫熱的泉水此刻彷彿變成了滾燙的油鍋,煎熬著他的每一寸皮膚。

他恨不得立刻把自己整個沉入水底,讓這該死的尷尬連同自己一起消失。

空氣凝固了,時間失去了意義。

兩人如同兩尊石像,浸泡在同一泓溫泉里,相隔不過數米,卻彷彿隔著萬丈深淵,被無形的冰牆徹底隔絕。

那名為尷尬和秘密的繩索,將他們牢牢捆綁在這方寸之地,動彈不得,呼吸都帶著小心翼翼的滯澀。

溫泉的熱度執著地包裹著身體,驅散了夜晚的微涼,卻絲毫驅不散兩人之間那冰封千里的隔閡。

這溫暖反而成了一種無情的嘲弄,像慢火細烤,煎熬著彼此混亂不堪的心緒和那些卡在喉嚨、永遠無法宣之於口的秘密。

水波偶爾晃動,輕柔地觸碰著肌膚,每一次觸碰都讓沐雲如芒在背,讓蘇青的身體更加僵硬。

沉默是唯一的語言,沉重得幾乎要將這小小的溫泉池壓垮。

不知過了多久,也許是一刻鐘,也許是一個時辰。

對沐雲而言,每一秒都像一個世紀般漫長。

蘇青那冰冷的側影,那護在胸前的姿態,那月光下奇異又驚心的身體輪廓,還有那句刻薄的“長大了沒有”

……所有畫面在他混亂的腦海中瘋狂衝撞,攪得他心神俱裂。

終於,那根名為理智和羞恥的弦徹底綳斷了。

“我……”

沐雲猛地從水中站起,帶起巨大的水花,聲音乾澀嘶啞。

“我先走了!”

他甚至不敢看蘇青一眼,幾乎是手腳並用地爬上岸,抓起岸邊胡亂堆放的衣物,連擦拭都顧不上,就這樣渾身濕漉漉地、踉踉蹌蹌地衝進了黑暗的山林。

那背影倉皇失措,比任何一次逃離都要狼狽百倍。

直到沐雲的氣息徹底消失在感知範圍之外,蘇青緊繃如弓弦的身體才猛地一松,整個人向後重重靠在光滑的石壁上,長長地、無聲地吐出一口濁氣。

冰冷的空氣湧入肺腑,沖淡了溫泉的悶熱,卻沖不散心頭的沉重和那深入骨髓的疲憊與屈辱感。

他不再停留。

迅速而沉默地起身,草草擦乾身體,換上那身衣袍,將濕發隨意束起。

動作帶著一種刻意的麻木,彷彿在完成一件與己無關的任務。

離開溫泉時,他甚至沒有回頭看一眼那氤氳的池水,彷彿要徹底抹去這噩夢般的一晚。

回到鶴立峰時,已是夜半。

孤峰矗立在清冷的月色下,寒風瞬間包裹了蘇青,讓他混亂灼熱的頭腦稍微清醒了一絲。

沒有絲毫猶豫,蘇青的身影掠過亮著燭火小屋,徑直走向小湖。

湖面平滑如鏡,倒映著漫天星斗和一輪冷月。

他飄然落在湖心,足尖輕點水面,一圈微不可查的漣漪蕩漾開來。

隨即,他盤膝坐下,整個人如同沒有重量般,穩穩地懸浮在冰冷的湖面之上。

閉上眼,試圖運轉心法,將那些混亂的、屈辱的、帶著沐雲震驚眼神的畫面強行驅逐。

然而,身體深處殘留的溫泉暖意,與此刻包裹周身的刺骨湖水形成了強烈的對比。

那暖意彷彿烙印,不斷提醒著他剛剛經歷的一切。

林小南天真的觸碰、沐雲灼熱的視線、那句該死的邀請、還有自己那具在月光下暴露無遺的、非男非女的殘軀……

“遲早會變成女人……”

“提前適應……”

“看看這副身體能偽裝到什麼地步……”

這些曾經用來麻痹自己的念頭,此刻在冰冷的湖水映照下,顯得如此蒼白可笑。

心緒劇烈翻騰,強行凝聚的靈力瞬間失控!

“噗——”

一聲悶響,蘇青身下的湖水驟然炸開!

不是溫熱的水花,而是無數尖銳的、閃爍著寒芒的冰晶!

那些冰晶如同失控的利刃,激射向四面八方,將平靜的湖面攪得一片狼藉,在月光下折射出破碎而冰冷的光。

蘇青猛地睜開眼,碧波般的眸子里沒有半分修鍊后的清明。

他急促地喘息著,胸口劇烈起伏。

他失敗了。

那些混亂的念頭如同附骨之疽,根本無法驅散。

而就在他心情激動時,點點猩紅在清澈的湖水中暈染開來。

蘇青低頭看著自己腹部滲出的血跡,眉頭微蹙。

他緩緩將手按在小腹處,感受著體內那股奇異的、如同抽枝發芽般的生長痛楚。

內視之下,他清晰地看到了那個正在成型的器官。

那些滲出的血絲,正是新器官與原有組織接駁時不可避免的排異反應。

“終於…開始了么…”

蘇青的聲音很輕,幾乎消散在鶴立峰的夜風中。

他的指尖輕輕描摹著腹部疼痛的位置,感受著那處肌膚下正在發生的劇變。

沒有恐懼,沒有抗拒,只有一種塵埃落定的釋然。

湖面倒映著月光,也倒映著他蒼白的臉。

他緩緩鬆開捂著腹部的手,任由那抹猩紅繼續在湖水中飄散。

疼痛仍在持續,但已經變得可以忍受。

就像接受一場早已預知的手術,當刀鋒真正落下時,反而比等待時更加平靜。

這樣也好……

蘇青重新調整了坐姿,雙手結印置於膝上。

既然無法阻止,不如主動引導。

他開始有意識地調動靈力,配合著體內那股改造的力量,讓新生的器官能更快地適應這具身體。

靈力流轉間,腹部的疼痛漸漸化作一種奇異的溫熱,從內而外地溫暖著冰冷的四肢百骸。

鶴立峰的夜很靜,只有偶爾掠過的風聲。

蘇青閉目凝神,感受著身體每一處細微的變化。

既然註定要成為女子,那就堂堂正正地接受這個身份。

水的寒意透過單薄的衣衫滲入肌膚,但蘇青已經不再覺得冷。

她睜開眼睛,望著遠處漸漸泛白的天際。

血跡仍在擴散,但在晨曦的微光中,已經淡得幾乎看不見。

就像她作為男子的過去,終將在這具蛻變的身體里,消弭無蹤。

Life Simulation: You Were Born—As a Girl

Life Simulation: You Were Born—As a Girl

人生模拟:你出生了,是个女孩
Score 6.8
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Chinese
After transmigrating for sixteen years and spending every day farming, Su Qing finally received a so-called “Life Restart Simulator” system on their birthday. They immediately dropped the hoe and rushed home to check it out. “You were born—it’s a girl. Ecstatic.” Staring at the words on the simulation panel, Su Qing was silent for a long while. “I’m a guy! What’s there to be ecstatic about?!” “You’re determined to become an outstanding miner.” Well, that’s just great. Su Qing accepted the fact that the simulated version of themselves was a girl. However, the more they ran the simulation, the weirder things got. Why the hell is the simulated me a bratty little girl?! And later, Su Qing discovered that everything happening in the simulator… was about to actually happen in real life. So, in the simulator, she clung to the protagonist—the one who yelled, ‘The wheel of fortune turns!’—and kept calling him a loser. And in reality, he clung to the protagonist too… and started psychologically messing with him every day.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset