Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

You Were Born—As a Girl – Chapter 121

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


Chapter: 第121章 呵,男人

聽到這話,林小南這才一步三回頭地跟著陳師姐等人離開了,很快消失在密林的另一頭。

直到林小南的身影徹底消失,周圍再次恢復了安靜,只剩下蘇青和沐雲兩人。

沐雲站在原地,看著林小南離去的方向,沉默了片刻。

然後,他不易察覺地、輕輕地舒了一口氣。

那口氣息吐出,彷彿連日來壓在心頭的一塊無形石頭也隨之卸下了不少。

之前那種因為林小南和蘇青親近而產生的煩躁、憋悶、以及想要強行介入又找不到理由的尷尬感,隨著林小南的離開,瞬間消散了大半。

空氣似乎都清新了幾分。

他的嘴角,幾不可查地向上揚起了一個極其細微的弧度,雖然很快就恢復了平靜,但眉宇間那一直緊繃著的線條,卻明顯柔和了許多。

整個人的氣場,都透出一種如釋重負般的輕鬆。

他轉過身,看向蘇青,聲音比之前明顯輕快了一些。

“好了,我們也繼續走吧。”

蘇青將沐雲這細微的神態變化盡收眼底。

從林小南提出要走時他眼中一閃而過的微光,到此刻他明顯放鬆下來的肩膀和眉眼,以及那幾乎可以稱之為“愉悅”的氣息……

呵,男人。

蘇青心中冷笑一聲,面上卻依舊是那副清冷淡漠的樣子,只是眸光深處,掠過一絲更加玩味的光芒。

“嗯。”

她淡淡應了一聲,邁步跟上。

現在,只剩下他們兩個人了。

兩人一前一後,默默地在林間穿行。

沒有了林小南嘰嘰喳喳的聲音,周圍只剩下風吹過樹葉的沙沙聲,以及兩人輕微的腳步聲。

氣氛一時間變得有些微妙的安靜。

沐雲走在前面,背脊依舊挺直,但步伐卻似乎比剛才輕快了些許。

他能清晰地感受到身後那道清冷而沉靜的氣息,不再需要分心去留意林小南會不會又和“她”靠得太近,也不用再絞盡腦汁思考該用什麼理由來維持“適當”的距離。

這種只有他們兩人的狀態,讓他莫名地感到一種輕鬆。

不,不對。

沐雲立刻在心裡否定。

他只是覺得這樣更利於集中精神應對秘境中的危險而已。

對,就是這樣。

他努力想把注意力放在探路上,但眼角的餘光卻總是不自覺地想要往後瞟。

身後那個人,是蘇青。

是那個曾經讓他看到過“大象”,如今卻身姿窈窕、氣質清冷的“師妹”。

這個認知依舊像一團亂麻,纏繞在他的心頭。

可奇異的是,在林小南離開后,這份混亂似乎沉澱了一些,不再像之前那樣讓他焦躁不安,反而多了一絲……說不清道不明的異樣感。

他清了清嗓子,試圖打破這有些過分的安靜,聲音比之前更加溫和了一些。

“我們往靈氣更濃郁的方向走走看,也許能找到些線索或者機緣。”

“嗯,聽師兄的。”

蘇青的回應一如既往的簡潔清淡。

沐雲感覺話題就這麼斷了有些尷尬,忍不住又找了個由頭。

“剛才……那赤陽草對火系修士助益極大,回去后……”

他想說可以分她一些,畢竟她也出了力,但話到嘴邊又覺得不妥。

應廣大讀者的要求, 現推出VIP會員免廣告功能

點擊查看

她是水靈根,要火系靈草何用?

“……總之,多謝師妹方才的提醒。”

他最終還是把話繞回了道謝。

聽到即使林小南走了,沐雲還叫自己師妹,蘇青愣了一下,但腳步未停,聲音無波無瀾地傳來。

“沐師兄客氣了,同門互助,理所應當。”

“而且,若非師兄正面牽制,我也無法輕易發現那妖獸的破綻。”

她將功勞輕輕推回,語氣平淡得彷彿只是在陳述事實,聽不出絲毫邀功或謙遜的意味。

這種不遠不近、不冷不熱的態度,反而讓沐雲心裡更加沒底。

他偷偷側過臉,飛快地瞥了一眼身側後方的蘇青。

她微微垂著眼帘,看著腳下的路,陽光透過樹葉的縫隙灑落在她白皙細膩的側臉上,勾勒出柔和而精緻的輪廓。

長長的睫毛在眼瞼下方投下一小片陰影,那清冷的氣質中,似乎又透著一種難以言喻的……吸引力?

沐雲心頭猛地一跳,趕緊轉回頭,臉上有些發熱。

他在胡思亂想些什麼!

他強迫自己集中精神,目光銳利地掃視著四周的環境。

就在這時,蘇青忽然停下了腳步。

“嗯?”

沐雲立刻察覺,也停了下來,警惕地看向她。

“怎麼了?發現什麼了?”

蘇青沒有立刻回答,而是微微側頭,鼻翼輕輕翕動了幾下,像是在嗅聞著什麼。

片刻后,她抬起眼,看向左前方一片看似平平無奇的灌木叢。

“那邊,好像有很淡的葯香。”

她的聲音帶著一絲不確定,但眼神卻很專註。

沐雲聞言,立刻凝神細辨。

他修為更高,神識也更強,仔細感應之下,果然捕捉到了一縷若有若無、極其清淡的異香,似乎是從那片灌木叢後方飄來的。

這香味很特殊,不像是尋常花草,倒像是某種珍稀靈藥成熟時散發的氣息。

“走,過去看看!”

沐雲精神一振,心中的雜念暫時被拋開,探尋寶物的本能被激發出來。

他當先向那片灌木叢走去,同時不忘提醒。

“小心些,可能有守護妖獸或者禁制。”

蘇青點點頭,默默跟上。

兩人撥開半人高的灌木,眼前的景象豁然開朗。

灌木之後,並非實地,而是一個向下凹陷的小小谷地,谷地中央,一株通體瑩白、形狀如同珊瑚的奇特植物正靜靜生長著,散發出柔和的光暈和那縷奇異的清香。

更重要的是,這株靈植周圍,並沒有發現任何妖獸活動的痕迹,也沒有明顯的禁制波動。

似乎……唾手可得?

沐雲和蘇青對視一眼,都從對方眼中看到了一絲驚喜和謹慎。

這秘境中的機緣,來得如此輕易嗎?

那株瑩白的珊瑚狀靈植靜靜散發著誘人的清香和柔和的光暈,彷彿一件無主的寶物,等待著有緣人採擷。

“我去探查,你注意警戒。”

沐雲壓低聲音,握緊了手中的斷劍。

……

求禮物求禮物,求求免費的小禮物

Life Simulation: You Were Born—As a Girl

Life Simulation: You Were Born—As a Girl

人生模拟:你出生了,是个女孩
Score 6.8
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Chinese
After transmigrating for sixteen years and spending every day farming, Su Qing finally received a so-called “Life Restart Simulator” system on their birthday. They immediately dropped the hoe and rushed home to check it out. “You were born—it’s a girl. Ecstatic.” Staring at the words on the simulation panel, Su Qing was silent for a long while. “I’m a guy! What’s there to be ecstatic about?!” “You’re determined to become an outstanding miner.” Well, that’s just great. Su Qing accepted the fact that the simulated version of themselves was a girl. However, the more they ran the simulation, the weirder things got. Why the hell is the simulated me a bratty little girl?! And later, Su Qing discovered that everything happening in the simulator… was about to actually happen in real life. So, in the simulator, she clung to the protagonist—the one who yelled, ‘The wheel of fortune turns!’—and kept calling him a loser. And in reality, he clung to the protagonist too… and started psychologically messing with him every day.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset