Switch Mode
Now you can use the translation tool for free for the first 200 chapters of each novel.

You Were Born—As a Girl – Chapter 99

This post is one of the first 200 oldest posts in its category and is free to translate.
Balance: 0 coin

Click here to buy coins


Chapter: 第99章 擠在一起了

樹妖被徹底激怒,整片森林都開始劇烈震動。

無數藤蔓從四面八方襲來,每一根都帶著致命的毒刺。

蘇倩卻像在跳一支優雅的舞,輕盈地在藤蔓間穿梭,每一次揮手都帶起一片冰藍色的靈力漣漪。

“太慢了~”

她輕笑著,突然一個閃身出現在樹妖主幹前,掌心凝聚出一柄晶瑩剔透的冰劍。

“這樣的速度,可抓不住我呢~雜魚樹妖~”

冰劍帶著刺骨的寒意,狠狠刺入樹榦上那張猙獰的人臉。

樹妖發出最後一聲慘叫,龐大的身軀開始迅速枯萎。

周圍的藤蔓無力地垂落,化作一地枯枝。

蘇倩收起靈力,拍了拍手上並不存在的灰塵,轉身看向目瞪口呆的沐雲。

“搞定~”

她蹦蹦跳跳地回到沐雲身邊,蹲下身戳了戳他的臉頰。

“怎麼?被師妹美到了嗎?”

沐雲這才回過神,耳根通紅。

“咳咳,師姐別鬧。”

聽到這話蘇倩不僅沒有收斂,反而伸出雙手捏住了沐雲的臉,笑得像只偷腥的貓。

“那師兄要不要考慮一下師妹的提議?”

“什麼提議?”

“以身相許啊~”

她湊近沐雲的臉,近到能感受到彼此的呼吸,“師妹可是說到做到的人哦~”

沐云:“……”

他覺得自己可能傷得太重,都開始出現幻覺了。

就在這時,沐雲覺得眼前一陣陣發黑,蘇倩那張近在咫尺的俏臉在視線里忽遠忽近。

他下意識往後縮了縮,卻牽動了背後的傷口,疼得倒抽一口涼氣。

“嘶——”

“哎呀,師兄受傷了呢~”

蘇倩故作驚訝地瞪大眼睛,指尖輕輕撫上他的後背。

“讓師妹幫你看看~”

她的手指剛觸到傷口,沐雲就渾身一僵。

那冰涼的觸感讓他心跳漏了半拍,連呼吸都不自覺地屏住了。

“師、師姐…我自己來就好…”

“不行哦~”

蘇倩笑眯眯地搖頭,手上動作卻不停。

“師兄剛才保護了我,現在該輪到我照顧師兄了~”

說著,她掌心泛起柔和的藍光,輕輕按在沐雲的傷口上。

清涼的靈力緩緩滲入,傷口以肉眼可見的速度開始癒合。

沐雲怔怔地看著她專註的側臉,一時竟忘了疼痛。

陽光透過樹葉的縫隙灑在她身上,為她鍍上一層柔和的光暈。

這一刻的蘇倩,與平日里那個愛捉弄人的小惡魔判若兩人。

“好了。”

蘇倩收回靈力,得意地拍拍手。

“師兄現在感覺怎麼樣?”

沐雲這才回過神來,慌忙移開視線。

“好、好多了…多謝師姐。”

“光是道謝可不夠哦~”

蘇倩突然湊近,鼻尖幾乎要碰到他的臉上。

“師兄是不是該表示表示?”

沐雲的心跳瞬間加速。

“表、表示什麼?”

“比如…”

蘇倩狡黠地眨眨眼。

“答應師妹的以身相許?”

“師姐!”

沐雲的臉”唰”地紅到了脖子根。

“這種玩笑真的…”

“誰說是玩笑了?”

蘇倩突然收起笑容,認真地看著他的眼睛。

“我可是很認真的。”

沐雲愣住了。

他從沒見過蘇倩這樣認真的表情,一時間不知該如何回應。

見他不說話,蘇倩忽然輕笑一聲,又恢復了那副玩世不恭的模樣。

“算了算了,不逗你了~我們該繼續趕路了,雜魚師兄~”

她站起身,朝沐雲伸出手。

沐雲猶豫了一下,還是握住了那隻纖細的手。

就在他借力起身的瞬間,蘇倩突然用力一拽,沐雲猝不及防地向前撲去,正好將她壓在了身下。

“師、師姐!”

沐雲手忙腳亂地想撐起身子。

蘇倩卻勾住他的脖子,在他耳邊輕聲道:

“師兄這麼著急投懷送抱啊?”

溫熱的氣息噴洒在耳畔,沐雲整個人都僵住了。

他獃獃地看著身下笑靨如花的少女,大腦一片空白。

“噗嗤——”

蘇倩終於忍不住笑出聲。

“師兄的表情真是太有趣了~”

她輕輕推開呆若木雞的沐雲,利落地站起身,拍了拍裙擺上的草屑。

“走吧,再耽擱天都要黑了。”

沐雲坐在地上,看著蘇倩蹦蹦跳跳往前走的背影,無奈地嘆了口氣,然後趕忙跟了過去。

兩人穿過密林,眼前豁然開朗。

一座古老的石制遺迹矗立在林間空地上,斑駁的石壁上爬滿了藤蔓。

“咦?這裡居然有遺迹?”

蘇倩好奇地跑上前去,繞著遺迹轉了一圈,最後停在一扇巨大的石門前。

沐雲也跟了上來,仔細觀察著石門。

“看起來需要特殊的方式才能開啟。”

石門中央有兩個凹陷的手印,一個較大,一個較小,周圍刻滿了繁複的符文。

“師兄你看!”

蘇倩興奮地指著那兩個手印。

“這該不會是要我們把手放上去吧?”

沐雲謹慎地檢查著符文。

“等等,讓我先看看這些符文的意思…”

還沒等他說完,蘇倩已經把自己的小手按在了較小的手印上。

“試試不就知道了。”

“師姐!”

沐雲急忙想要阻止,但為時已晚。

石門上的符文突然亮起淡淡的藍光,發出低沉的嗡鳴聲。

“看吧,我就說。”

蘇倩得意地朝沐雲眨眨眼。

“師兄快把手放上來。”

沐雲無奈地嘆了口氣,但還是依言將手放在較大的手印上。

就在兩人的手同時按在手印上的瞬間,石門上的符文突然爆發出刺目的光芒。

沐雲還未來得及反應,一股強大的吸力猛地將他們拽了進去。

“哼雜魚師兄連站都站不穩嗎?”

蘇倩雖然整個人都撲進了沐雲懷裡,嘴上卻依舊不饒人。

狹窄的通道僅容一人側身通過,兩人被硬生生擠在了一起。

沐雲下意識張開雙臂將她護住,卻聽到一聲輕蔑的嗤笑。

“雜魚就是雜魚,這種時候還要逞英雄,師妹真的好喜歡這樣子的師兄呢~”

聽到這話,沐雲深深的咽了一口口水,抬起頭來。

蘇倩的臉被迫貼在沐雲胸前,卻用帶著戲謔的語氣說道:

“你的心跳吵死了,該不會是在想什麼下流的事情吧?雜魚師兄~”

沐雲的後背緊貼著冰冷的石壁,身前是蘇倩柔軟的身軀。

他尷尬地別過臉。

“師姐…你沒事吧?”

“我是沒事,可是雜魚師兄你…呵呵。”

……

ps:七點,穿成系統,帶苦情女主打爆修仙界,麻煩兄弟們都去看一看,拜託了拜託了。

Life Simulation: You Were Born—As a Girl

Life Simulation: You Were Born—As a Girl

人生模拟:你出生了,是个女孩
Score 6.8
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Chinese
After transmigrating for sixteen years and spending every day farming, Su Qing finally received a so-called “Life Restart Simulator” system on their birthday. They immediately dropped the hoe and rushed home to check it out. “You were born—it’s a girl. Ecstatic.” Staring at the words on the simulation panel, Su Qing was silent for a long while. “I’m a guy! What’s there to be ecstatic about?!” “You’re determined to become an outstanding miner.” Well, that’s just great. Su Qing accepted the fact that the simulated version of themselves was a girl. However, the more they ran the simulation, the weirder things got. Why the hell is the simulated me a bratty little girl?! And later, Su Qing discovered that everything happening in the simulator… was about to actually happen in real life. So, in the simulator, she clung to the protagonist—the one who yelled, ‘The wheel of fortune turns!’—and kept calling him a loser. And in reality, he clung to the protagonist too… and started psychologically messing with him every day.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset